Bender RC48N Manuale - Pagina 5
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Monitor Bender RC48N. Bender RC48N 8. Ground-fault neutral-grounding monitor
Anche per Bender RC48N: Manuale (12 pagine)
Stampa la pagina
Anschlüsse:
A1, A2
Anschluss der Speisespannung Us.
11, 12, 14 und 21, 22, 24
zwei freie Wechsler schalten im Alarm-
fall. Einstellung wahlweise in Ruhestromschaltung oder
Arbeitsstromschaltung.
G, G1 Anschluss Ankoppelgerät CD1000 oder CD5000
k, l
Anschluss Differenzstromwandler
NC, NC
Arbeitsweise für freie Wechslerkontakte einstellen:
Brücke offen:
Brücke geschlossen:
Anschluss der Melde- und Prüfkombination RI2000NC:
T
Anschluss externe Test-Taste
R
Anschluss externe Reset-Taste
GFA
Anschluss externe LED „ALARM GROUND FAULT"
NRA
Anschluss externe LED „ALARM RESISTOR FAULT"
U
, U
Ausgang DC 12 V, für Versorgung der Melde- und Prüf-
+
-
kombination RI2000NC
C1,C2, U+
Brücke versorgt Melde- und Prüfkombination
RI2000NC mit Speisespannung aus dem RC48N.
Technische Daten
Isolationskoordination nach DIN VDE 0110 T1:
Bemessungsspannung
Bemessungsstoßspannung/Verschmutzungsgrad
Spannungsbereiche:
Speisespannung U
S
Sicherung
Eigenverbrauch
Überwachung des Differenzstroms:
Ansprechwert Differenzstrom
Ansprechabweichung
Ansprechverzögerung
Toleranz der Ansprechverzögerung
Dauerkurzschlussstrom
Arbeitsweise
Überwachung des Erdungswiderstandes:
Ansprechwert Spannungsmessung
Ansprechabweichung
Ansprechwert Erdungswiderstandsmessung bei U
Ansprechabweichung
Ansprechzeit
Arbeitsweise
Eingänge
Anschluss zum Differenzstromwandler:
2
Einzeldraht 0,75 mm
(AWG 18)
2
Einzeldraht verdrillt 0,75 mm
(AWG 18)
2
Schirmleitung 0,75 mm
(AWG 18)(Schirm an PE)
Anschluss zur Melde- und Prüfkombination RI2000NC:
2
Einzeldraht 0,75 mm
(AWG 18)
TBP401013deen / 05.2008
Arbeitsstromschaltung
Ruhestromschaltung (Werksein-
stellung)
AC 250 V
2,5 kV/3
AC/DC 60 ... 264 V, 50 ... 60 Hz,
empfohlen: 6 A träge
ca. 5,8 VA bei AC 60 V
ca. 8,5 VA bei AC 264 V
einstellbar 0,1 ... 1 A bzw. 1 ... 10 A
+ 0 ... - 25 %
einstellbar 0,1 ... 2 s
± 20 %
2500 A für 2 s
Fehlerspeicherverhalten
einstellbar 20 ... 400 V
± 10 %
= 0 V
N
+ 5 ... - 2 % des Ankoppelwiderstandes
5 s ± 20 %
Fehlerspeicherverhalten
bis 1 m (3')
1 ... 10 m (3 ... 30')
10 ... 25 m (30 ... 75')
0 ... 10 m (0 ... 30')
In Australia contact Captech.com.au
Phone 1300 280 010
Connections:
A1, A2
Connection supply voltage Us.
11, 12, 14,
21, 22, 24 Two voltage free changeover contacts, trip in case
of alarm. N/C or N/O operation selectable.
G, G1 Connection, coupling devices CD1000 or CD5000
k, l
Connection, residual current transformer
NC, NC Select N/O operation or N/C operation for the free chan-
geover contacts:
Bridge open:
Bridge closed:
Connection of the remote alarm indicator and operator panel
RI2000NC:
T
Connection external TEST button
R
Connection external RESET button
GFA
Connection external "Alarm Ground Fault" LED
NRA
Connection external "Alarm Resistor Fault" LED
U
, U
Output DC 12 V, for the supply of the remote alarm indi-
+
-
cator and operator panel RI2000NC.
C1,C2, U+ Bridge supplies the remote alarm indicator and opera-
tor panel RI2000NC with supply voltage from the RC48N.
Technical data
Insulation coordination acc. to IEC 60664-1:
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage/contamination level
Voltage ranges:
Supply voltage U
S
Fuse
Power consumption
Residual current monitoring:
Response value, residual current
Accuracy
Response delay
Accuracy of response delay
200 A
Continuous short circuit current
Operating mode
Ground conductor monitoring:
Response value, voltage measurement
Accuracy
2 k Ω
Response value, neutral grounding resistor at U
Accuracy
Response time
Operating mode
Inputs
Connection to the residual current transformer:
2
Single wire, 0.75 mm
(AWG 18)
Single wire, twisted 0.75 mm
2
Shielded cable 0.75 mm
Connection to the remote alarm indicator and operator panel RI2000NC:
2
Single wire, 0.75 mm
(AWG 18)
N/O operation
N/C operation (factory setting)
AC/DC 60 ... 264 V, 50 ... 60 Hz,
recommended: 6 A slow fuse
approx. 5.8 VA at AC 60 V
approx. 8.5 VA at AC 264 V
adjustable 0.1 ... 1 A respectively 1 ... 10 A
= 0 V
N
+ 5 ... - 2 % of the coupling resistance
2
(AWG 18)
(AWG 18) (shield to Ground)
RC48N
AC 250 V
2.5 kV/3
+ 0 ... - 25 %
adjustable 0.1 ... 2 s
± 20 %
200 A
2500 A for 2 s
latching
adjustable 20 ... 400 V
± 10 %
2 k Ω
5 s ± 20 %
latching
up to 1 m (3')
1 ... 10 m (3 ... 30')
10 ... 25 m (30 ... 75')
0 ... 10 m (0 ... 30')
5