Greemotion 129772 Manuale - Pagina 4
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Arredamento per interni Greemotion 129772. Greemotion 129772 5. Gomera glass table set
Stampa la pagina
DE
GB
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS
Az időjárás kis mértékben megváltoztathatja a kerti bútorok kinézetét. Kérjük, hogy a kerti bútorokat télen
száraz helyen tárolja.
Az üveglap tisztításához használjon egy nedves kendőt, makacsabb szennyeződés esetén enyhe szappan-
lúgot vagy üvegtisztítót. A kerti bútorokat semmi esetben se kezelje erős tisztítószerekkel, nagynyomású
tisztítókészülékkel vagy gőztisztítóval.
TUDNIVALÓK A HULLADÉK GYŰJTÉSÉHEZ
Kérjük, gyűjtse külön a csomagolóanyagokat. A papírt és a kartont tegye a papírgyűjtőbe, a fóliákat pedig a
szelektív hulladékgyűjtőbe.
SI
Za zasebno uporabo na prostem in v stanovanju.
VARNOSTNI NAPOTKI IN OPOZORILA:
• Izdelek je treba uporabljati izključno v skladu z namenjeno uporabo.
• Redno preverjajte stanje in delovanje izdelka. Če odkrijete poškodbe, izdelka ne smete več uporab-
ljati.
• Izdelek uporabljajte le na trdnih in ravnih podlagah.
• Poskrbite za stabilno postavitev izdelka.
• Na mizo ni dovoljeno nameščati sončnika.
• POZOR! Nevarnost ukleščenja/zmečkanin med sestavljanjem in razstavljanjem izdelka.
OPOMBA: Med uporabo se lahko vijačni spoji sčasoma zrahljajo. Redno preverjajte vijake in jih po potrebi
zategnite, da zagotovite stabilnost mize!
ČIŠČENJE IN NEGA
Vremenski vplivi lahko rahlo spremenijo videz vrtnega pohištva. Pozimi morate vrtno pohištvo hraniti na
suhem.
Za čiščenje steklene plošče uporabite vlažno, mehko krpo, pri trdovratnih madežih pa blago milnico ali čistilo
za steklo. Vrtnega pohištva v nobenem primeru ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi, visokotlačnim ali parnim
čistilnikom.
NAPOTKI ZA ODLAGANJE MED ODPADKE.
Embalažo odložite med odpadke v skladu z načeli za reciklažo. Lepenko in karton odložite med star papir,
folije pa v reciklažo surovin.
SK
Na súkromné používanie v exteriéri a obytnom interiéri.
BEZPEČNOSTNÉ A VAROVNÉ POKYNY:
• Výrobok je určený výlučne na používanie v súlade s určeným účelom.
• Pravidelne kontrolujte stav a funkciu výrobku. Ak zistíte poškodenia, výrobok už nesmie byť
používaný.
• Výrobok používajte iba na pevných a rovných podkladoch.
• Dbajte na bezpečnú stabilitu výrobku.
• Na stôl nesmie byť upevnený slnečník.
• POZOR! Nebezpečenstvo privretia/pomliaždenia prstov pri montáži a demontáži výrobku.
129772_Montageanleitung_10Spr_10S.indd 7-8
page 6
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
SK
POZNÁMKA: Skrutky sa počas používania môžu uvoľniť. Pravidelne skontrolujte skrutky a v prípade potreby
ich utiahnite, aby ste zabezpečili stabilitu stola!
ČISTENIE A OŠETROVANIE
Poveternostné vplyvy môžu mierne zmeniť vzhľad záhradného nábytku. V zime prosím uskladnite záhradný
nábytok v suchu.
Na čistenie sklenenej platne používajte vlhkú, mäkkú handričku, pri silných znečisteniach jemný mydlo-
vý roztok alebo prostriedky na čistenie skla. Záhradný nábytok v žiadnom prípade nečistite agresívnymi
čistiacimi prostriedkami, vysokotlakovým čistiacim prístrojom alebo prúdom pary.
POKYNY PRE LIKVIDÁCIU
Obal zlikvidujte separátne. Lepenku a kartón odovzdajte v zberni papiera, fólie v recyklačnej zberni.
Lieferumfang / Scope of delivery / Contenu de livraison / Fornitura / Volumen de entrega /
Комплект поставки / Obsah dodávky / A csomag tartalma / Obseg dobave / Obsah:
1 x = A
1 x = D
Montage-Schritte / Assembly steps / Étapes de montage / Fasi di montaggio / Paso a
paso del montaje / последовательность сборки / Montážní kroky / Az összeszerelés
lépései / Koraki pri postavitvi / Postup pri montáži:
DE
Aufbauzeit: ca. 15 min
Zur Montage des Glastisch Sets folgen Sie bitte den nachstehenden Arbeitsschritten.
GB
Assembly time: approx. 15 mins, for 1 Person
To assemble the glass table set, please follow the following instructions.
FR
Temps de montage : env. 15 min, 1 personne
Pour le montage de l'ensemble des tables en verre, veuillez respecter les étapes de travail suivantes.
IT
Tempo di montaggio: ca. 15 min, 1 persona
Per il montaggio del tavolo in vetro di prega di seguire i seguenti passaggi.
ES
Tiempo de montaje: aprox. 15 min, 1 persona
Para el montaje de la mesa de cristal siga los pasos que se detallan a continuación.
page 7
DE
GB
FR
IT
ES
RU
1 x = B
1 x = C
8 x = E
1 x
1 Person
CZ
HU
SI
SK
20.12.17 12:12