IKEA HEMLAGAD Manuale - Pagina 4
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Piano cottura IKEA HEMLAGAD. IKEA HEMLAGAD 8. Design henrik preutz
Anche per IKEA HEMLAGAD: Manuale (16 pagine), Consigli e istruzioni (36 pagine), Manuale di avvio rapido (4 pagine), Manuale (36 pagine)
Stampa la pagina
ВАЖНО!
Български
Внимавайте при затягане на
облата дръжка на капака. Не
затягайте прекалено силно,
за да не се счупи или напука
стъклото на капака.
Važno!
Hrvatski
Pripaziti prilikom pričvršćivanja
ručke na poklopac. Ne zatezati
previše jer staklo može napuknuti
ili razbiti se.
Προσοχή!
Ελληνικά
Πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν
βιδώνετε το πόμολο στο καπάκι.
Μην τo βιδώνετε πολύ σφιχτά
καθώς μπορεί να ραγίσει ή να
σπάσει το γυαλί.
Внимание!
Русский
Крепите ручку к крышке
с осторожностью. Не
закручивайте слишком плотно,
так как стекло может треснуть.
Важливо:
Yкраїнська
Будь обережні, коли закручуєте
ручку на кришці. Не закручуйте
її занадто сильно, оскільки скло
може тріснути.
4
Važno!
Srpski
Pažljivo pričvrsti dršku za
poklopac. Ne zateži previše jer
staklo može naprsnuti ili pući.
Pomembno!
Slovenščina
Ročaj na pokrovu privijaj previdno.
Če ga priviješ premočno, lahko
steklo delno ali v celoti poči.
Önemli!
Türkçe
Kapağın kulpunu vidalarken
dikkatli olun. Kapağın kulpunu
vidalarken dikkatli olun. Çok sıkı
vidalamayın, aksi takdirde cam
çatlayabilir veya kırılabilir.
ي ُ رجى توخي الحذر عند ربط المقبض عىل
الغطاء. ال تربط بإحكام شديد، ألن الزجاج
!هام
عربي
.قد يتشقق أو ينكسر
AA-2320981-1