IKEA BASTUA Manuale - Pagina 7

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Illuminazione domestica IKEA BASTUA. IKEA BASTUA 16.

한국어
실내 전용
본 제품의 전등은 교체할 수 없습니다. 전구의 수명이 다한
경우에는 제품을 교체해야 합니다.
한국어
보관하기 전에는 항상 전지를 분리하세요.
한국어
제품에 맞는 배터리만 사용하세요. 오래된 배터리와 새 배
터리를 함께 사용하지 마세요.
日本語
室内専用
本製品の光源は交換できません。光源が寿命を迎え
たら、本体ごと交換してください。
日本語
保管するときは必ず電池を取り出してください。
日本語
必ず製品に適した電池をお使いください。古い電池
と新しい電池、ブランドや種類の異なる電池を混ぜ
て使わないでください
Bahasa Indonesia
Untuk kegunaan dalam bangunan saja.
Bohlam di dalam lampu ini tidak dapat diganti;
ketika bohlam sudah mati, lampu harus diganti.
Bahasa Indonesia
SELALU LEPAS BATERAI SEBELUM DISIMPAN.
Bahasa Indonesia
Gunakan hanya baterai yang ditujukan untuk
produk. Jangan mencampur baterai lama dan
baru, berbagai merek atau tipe.
Bahasa Malaysia
Untuk kegunaan dalam bangunan sahaja.
Sumber cahaya sistem lampu tidak boleh diganti;
apabila hayat sumber cahaya berakhir, seluruh
sistem lampu akan diganti.
Bahasa Malaysia
SELALU TANGGALKAN BATERI SEBELUM DISIMPAN
Bahasa Malaysia
Gunakan hanya bateri yang khusus untuk produk
ini. Jangan campur bateri lama dan baharu,
jenama atau jenis yang berbeza-beza.
‫مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما يصل‬
‫مصدر الضوء إىل نهاية عمره االفتراضي يجب تغيير المصباح‬
.‫قم بإزالة البطاريات دائما قبل التخزين‬
‫استخدم البطاريات المخصصة للمنتج فقط. ال تخلط بطاريات‬
.‫قديمة جديدة وعالمات تجارية أو أنواع مختلفة من البطاريات‬
ไทย
สำ ำ � หรั ั บ ใช้ ้ ใ นอ�ค�รัเท่ ่ � น ั � น
หลอดไฟเป็ ็ น แบบเป็ล ่ � ย นไม่ ่ ไ ด ้ เม่ ่ � อ หลอดไฟหม่ดอ�ย ุ ก �รัใช้ ้ ง �น
จำ ำ � เป็ ็ น ต้ ้ อ งเป็ล ่ � ย นโคม่ไฟใหม่ ่
ไทย
ถอดแบต้เต้อรั ่ อ อกก ่ อ นน ำ � ไป็เก ็ บ ท่ ุ ก ครั ั � ง
ไทย
กรั ุ ณ �ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่ ท่ ่ � เ ข้ ้ � ก ั น ได ้ ก ั บ สำ ิ น ค ้ � เท่ ่ � น ั � น อย ่ � ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่
เก ่ � ป็นก ั บ แบต้เต้อรั ่ ใ หม่ ่ หรั ่ อ ใช้ ้ แ บต้เต้อรั ่ ต้ ่ � งป็รัะเภท่หรั ่ อ ต้ ่ � ง
ย ่ � ห ้ อ ในสำ ิ น ค ้ � เด ่ ย วก ั น
‫عربي‬
.‫لإلستخدام الداخلي فقط‬
.‫بالكامل‬
‫عربي‬
‫عربي‬
7