Gardena 1265 Manuale di istruzioni per l'uso - Pagina 13
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per l'uso per Pompa dell'acqua Gardena 1265. Gardena 1265 17. Holiday watering set
Anche per Gardena 1265: Manuale di istruzioni per l'uso (20 pagine), Manuale dell'operatore (13 pagine), Manuale dell'operatore (12 pagine)
DE
Gefahr! Dieses Produkt erzeugt beim Betrieb ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann sich
unter bestimmten Bedingungen auf die Funktionsweise aktiver oder passiver medizinischer
Implantate auswirken. Um die Gefahr von Situationen, die zu schweren oder tödlichen Verlet-
zungen führen können, auszuschließen, sollten Personen mit einem medizinischen Implantat vor
der Nutzung dieses Produktes ihren Arzt und den Hersteller des Implantats konsultieren.
Gefahr! Kleinkinder bei der Montage fernhalten. Bei der Montage könnten Kleinteile verschluckt
werden und es besteht Erstickungsgefahr durch den Polybeutel.
EN
Warning! This product makes an electromagnetic field while it operates. This field may under
some conditions interfere with active or passive medical implants. To decrease the risk of
conditions that can possibly injure or kill, we recommend persons with medical implants to
speak with their physician and the medical implant manufacturer before you operate the product.
Warning! Keep toddlers away when you assemble the unit. Small parts can be easily swallowed.
There is also a risk that the polybag can suffocate toddlers.
FR
Danger ! Cet appareil génère un champ électromagnétique en fonctionnement. Ce champ peut
dans certaines circonstances perturber le fonctionnement d'implants médicaux actifs ou passifs.
Pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles, les personnes portant des implants médi-
caux doivent consulter leur médecin et le fabricant de leur implant avant d'utiliser cet appareil.
Danger ! Tenir les enfants en bas âge éloignés lors du montage. Lors du montage, des pièces de
petite taille peuvent être avalées et il est possible de s'étouffer avec le sachet en poly éthylène.
NL
Gevaar! Dit product produceert tijdens bedrijf een elektromagnetisch veld. Dit veld kan onder
bepaalde omstandigheden de werking van actieve of passieve medische implantaten verstoren.
Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te beperken, raden we personen met een medisch
implantaat aan om contact op te nemen met hun arts en de fabrikant van het medische implantaat
voordat ze dit product gaan bedienen.
Gevaar! Houd kleine kinderen tijdens de montage uit de buurt. Tijdens de montage zouden kleine
onderdelen ingeslikt kunnen worden en er bestaat verstikkingsgevaar door de polyzak.
SV
Fara! Denna produkt alstrar ett elektromagnetiskt fält under drift. Detta fält kan under vissa
omständigheter ge påverkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att reducera risken
för omständigheter som kan leda till allvarliga eller livshotande skador rekommenderar vi därför
personer med implantat att rådgöra med läkare samt tillverkaren av det medicinska implantatet
innan denna maskin används.
Fara! Håll småbarn borta vid monteringen. Vid monteringen kan småbarn svälja små delar och
det finns risk av kvävas av plastpåsen.
DA
Fare! Dette produkt danner et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan i nogle tilfælde
påvirke aktive eller passive medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlige eller
dødbringende kvæstelser anbefaler vi, at personer med medicinske implantater kontakter
deres læge og producenten af det medicinske implantat, før de tager produktet i brug.
Fare! Under monteringen må små børn ikke opholde sig i nærheden. Under monteringen
kan smådelene sluges, og der er fare for at blive kvalt i plastikposen.
87