2 in 1 ID Copy / ท� ำ ส� ำ เนำบั ต รประจ� ำ ตั ว 2 ใน 1 หน้ ำ / Salinan ID 2 in 1
Check Ink Volume / ตรวจสอบปริ ม ำณหมึ ก / Memeriksa Volume Tinta
Improve Print Quality / ปรั บ ปรุ ง คุ ณ ภำพกำรพิ ม พ์ / Meningkatkan Kualitas Cetakan
Clean the print head.
ท� า ความสะอาดหั ว พิ ม พ์
Membersihkan print head.
(หยุ ด )
(ทางลั ด การท� า ส� า เนา)
(Stop)
(Pintasan Salin)
Press simultaneously
กดพร้ อ มกั น
Tekan serentak
If the print quality does not improve with normal cleaning, try the Special cleaning (Note that this operation will consume a large amount of ink).
1. Make sure all ink tanks are at least half-full.
2. Use the procedure above, but hold Mono Start and Colour Start simultaneously for five seconds while the Ink LED is blinking.
หากคุ ณ ภาพการพิ ม พ์ ไ ม่ ด ี ข ึ ้ น หลั ง การท� า ความสะอาดแบบปกติ ให้ ล องท� า ความสะอาดแบบพิ เ ศษ (โปรดทราบว่ า การด� า เนิ น การนี ้ จ ะใช้ น � ้ า หมึ ก ปริ ม าณมาก)
1. ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ทุ ก แทงค์ ม ี น � ้ า หมึ ก อย่ า งน้ อ ยครึ ่ ง แทงค์
2. ใช้ ข ั ้ น ตอนข้ า งต้ น แต่ ก ด Mono Start (สตำร์ ต ขำวด� ำ ) และ Colour Start (สตำร์ ต สี ) พร้ อ มกั น ค้ า งไว้ เ ป็ น เวลาห้ า วิ น าที ข ณะที ่ ไฟ LED แสดงสถำนะหมึ ก ก� า ลั ง กะพริ บ
Jika kualitas cetak tidak membaik dengan pembersihan normal, coba pembersihan Khusus (Ingat bahwa operasi ini akan membutuhkan banyak tinta).
1. Pastikan semua tangki tinta setidaknya terisi setengah.
2. Gunakan prosedur di atas, tetapi tahan Mono Start (Mulai Mono) dan Colour Start (Mulai Berwarna) bersamaan selama lima detik selama LED Tinta berkedip.
Remove Jammed Paper / หยิ บ กระดำษที ่ ต ิ ด ออก / Mengeluarkan Kertas Macet
For FAQs, Troubleshooting, and to download software and manuals, visit support.brother.com.
ส� า หรั บ ค� า ถามที ่ พ บบ่ อ ย การแก้ ไ ขปั ญ หา และเพื ่ อ ดาวน์ โ หลดซอฟต์ แ วร์ แ ละคู ่ ม ื อ เข้ า ไปที ่ support.brother.com
Untuk T&J, Solusi, serta untuk mengunduh perangkat lunak dan panduan, kunjungi support.brother.com.
(ทางลั ด การท� า ส� า เนา)
(Pintasan Salin)
(ทางลั ด การท� า ส� า เนา)
(Pintasan Salin)
DO NOT fill the ink tank past the maximum fill mark.
ห้ า มเติ ม แทงค์ ห มึ ก จนเกิ น เครื ่ อ งหมายก� า กั บ การเติ ม สู ง สุ ด
JANGAN isi tangki tinta melebihi tanda pengisian maksimum.
When the ink level reaches the lower line, refill the ink tank as soon as possible.
เมื ่ อ ปริ ม ำณน� ้ ำ หมึ ก ถึ ง ขี ด ระดั บ ล่ ำ ง ให้ เ ติ ม แทงค์ ห มึ ก ให้ เ ร็ ว ที ่ ส ุ ด เท่ ำ ที ่ จ ะเป็ น ไปได้
Ketika isi tinta mencapai garis bawah, segera isi ulang tangki tinta.
Clean all colours
ท� ำ ควำมสะอำดสี
ทั ้ ง หมด
Membersihkan
semua warna
Clean black only
ท� ำ ควำมสะอำดเฉพำะ
Blinking
สี ด � ำ
กะพริ บ
Membersihkan
Berkedip
warna hitam saja
Blinks slowly after scanning is complete
กะพริ บ ช้ า ๆ หลั ง จากการสแกนเสร็ จ สิ ้ น
Berkedip perlahan setelah pemindaian selesai
You can set one specific copy function for the Copy Shortcut
button (see the Online User's Guide). The default is 2 in 1 ID Copy.
คุ ณ สามารถตั ้ ง ค่ า ฟั ง ก์ ช ั น ท� า ส� า เนาโดยเฉพาะส� า หรั บ ปุ ่ ม
Copy Shortcut (ทำงลั ด กำรท� ำ ส� ำ เนำ) ได้ (โปรดดู คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
แบบออนไลน์ ) ค่ า เริ ่ ม ต้ น คื อ การท� า ส� า เนาบั ต รประจ� า ตั ว 2 ใน 1 หน้ า
Anda dapat menyetel satu fungsi penyalinan yang spesifik untuk
tombol Copy Shortcut (Pintasan Salin) (baca Panduan Pengguna
Online). Pengaturan bawaannya adalah Salinan ID 2 in 1.
After cleaning, the machine prints the Print
Quality Check Sheet.
หลั ง จากท� า ความสะอาด เครื ่ อ งจะพิ ม พ์ ใ บตรวจสอบ
คุ ณ ภาพการพิ ม พ์ ใ ห้
(สี )
Setelah pembersihan, mesin akan mencetak
(Berwarna)
Lembar Pemeriksaan Kualitas Cetak.
(ขาวด� า )
(Mono)
Avoid getting ink on your
hands.
หลี ก เลี ่ ย งอย่ า ให้ น � ้ า หมึ ก เลอะ
มื อ ของคุ ณ
Jangan sampai tinta
menodai tangan Anda.
© 2020 Brother Industries, Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang.
Good
Poor
ดี
ไม่ ด ี
Baik
Buruk
1
2
(หยุ ด )
(Stop)
© 2020 Brother Industries, Ltd. All rights reserved.
© 2020 บริ ษ ั ท Brother Industries จ� า กั ด สงวนลิ ข สิ ท ธิ ์
Stampa la pagina