Brother P-touch 2700 Manuale di installazione del software - Pagina 2

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di installazione del software per Etichettatrice Brother P-touch 2700. Brother P-touch 2700 2.

®
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
Windows Vista
.
...‫ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫. ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻭﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﺍﳊﻘﻞ‬
[
]
"Brother PT-2700"
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫. ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻭﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﺍﳊﻘﻞ‬
[
]
"Brother PT-2700"
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
®
Windows
7 / Windows Vista
.
‫ﻣﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
.‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺰﻣﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
[
]
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺍﻵﻥ، ﺍﺫﻫﺐ ﺇﱃ ﺍﳋﻄﻮﺓ‬
7
.
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻠﻘﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻧﺎﻓﺬﺓ‬
[
]
.‫ﲤﺖ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
‫ﺑﺪﺀ ﺧﻴﺎﺭﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
.‫ﺗﻢ ﴍﺡ ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮﻝ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﳌﻠﺼﻘﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻣﻦ ﺯﺭ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬
.
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﺑﺪﺃ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[P-touch Editor 5.0]-[Brother P-touch]-[
]-[
]
،
‫ﰲ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬
[New/Open]
.
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[Help-How To]
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
.‫ﺗﺒﻌ ﹰ ﺎ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ‬
‫ﲣﺘﻠﻒ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
®
Windows
7 / Windows Vista
.
‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ ﻭﺍﳌﻴﺰﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻓﺘﺢ‬
‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬
‫، ﺍﺫﻫﺐ ﺇﱃ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
[
]
[
]
[
.
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﲑﻩ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ/ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬
‫، ﺍﺫﻫﺐ ﺇﱃ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
[
]
[
.
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬
[
]
‫(/ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
) ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫، ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
XP
]
"Brother P-touch Editor 5.0"
.
(
®
[
Windows
7 / Windows Vista
.
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻖ‬
[
]
‫ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. ﺑﻌﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻳﻈﻬﺮ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺣﻮﺍﺭ‬
.
[Maintenance Complete]
‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ ﻭﺍﳌﻴﺰﺍﺕ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬
/ (XP)
]
.
®
[(Windows
7 / Windows Vista
.
‫ﲤﺖ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
.‫ﻣﻦ ﺑﺮﺍﺫﺭ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
PT-2700
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
7
.
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‬
‫، ﺍﺫﻫﺐ ﺇﱃ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[
]
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows Vista
.
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻓﺘﺢ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫، ﺍﺫﻫﺐ ﺇﱃ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
[
]
[
]
[
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕ‬
‫، ﺍﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
[
]
[
.
‫ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬
Windows
®
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
®
Windows
7 / Windows Vista
‫، ﺍﻧﻘﺮ ﺑﺎﻟﺰﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﻸﻳﻘﻮﻧﺔ، ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"Brother PT-2700"
.
) ‫/ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
) ‫ﺣﺬﻑ‬
[(Windows
®
7
(Windows Vista
®
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺣﺬﻑ‬
‫ﻣﻠﻒ‬
‫، ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
[
]-[
]
"Brother PT-2700"
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
7
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﰲ ﻧﺎﻓﺬﺓ‬
‫ﺃﻭ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
]
[Microsoft XPS Document Writer]
[Fax]
.‫، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﰲ ﴍﻳﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‬
[
]
[
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows Vista
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻤﺴﺆﻭﻝ‬
‫، ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻭﺍﺧﱰ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ‬
‫ﰲ ﻧﺎﻓﺬﺓ‬
-[
]
[
]
.
...‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﳋﺎﺩﻡ‬
[
‫ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺾ، ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ. ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
.
‫ﻣﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺑﺤﺴﺎﺏ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ، ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﴪ ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
XP
.
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﳌﻠﻘﻢ‬
‫ﻣﻠﻒ‬
‫ﺇﺫﻫﺐ ﺇﱃ‬
[
]-[
]
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ‬
®
Windows
7
.
‫ﺗﻐﻴﲑ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫، ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﺍﳊﻘﻞ‬
[
]
[
]
‫ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ، ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳌﺮﻭﺭ، ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
.
[
.
...‫ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫، ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
[
]
"Brother PT-XXXX"
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
P-touch Editor
.‫ﺑﺠﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
USB
‫ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﲆ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺤﺴﺎﺏ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻝ‬
‫ﻣﻦ‬
]
.‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐﲑ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺗﺒﻌ ﹰ ﺎ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
.‫ﻣﺒﻴﻨﺔ ﻫﻨﺎ ﻛﻤﺜﺎﻝ‬
‫ﻣﻦ‬
]
‫ﻗﻢ ﺑﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ ﺍﳊﺮﺹ ﻋﲆ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺑﺤﺴﺎﺏ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬
)
®
‫. ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﰲ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬
CD-ROM
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮ ﹰ ﺍ ﻣﺰﺩﻭﺟ ﹰ ﺎ ﻋﲆ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﲨﻴﻊ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬
®
)
‫ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.(‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ( )ﺿﺒﻂ ﻣﺒﺪﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ. ﻳﻮﴅ ﺑﻪ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬
‫ﺍﻗﺮﺃ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﱰﺧﻴﺺ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ. ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻓﻘﺖ ﻋﲆ ﺑﻨﻮﺩ ﻭﴍﻭﻁ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﱰﺧﻴﺺ، ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
.‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﲆ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﻦ‬
]
‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬
،‫ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻪ‬
‫ﻣﻦ‬
]
‫)ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ‬
Microsoft
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﻠﺼﻘﺎﺕ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
P-touch labeller
]
.‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﻠﺼﻘﺎﺕ‬
‫، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
P-touch labeller
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻨﻔﺬ‬
USB
.‫ﳉﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﴢ‬
]
.‫ﻓﻮﺭ ﺭﺻﺪ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ، ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ﹰ ﺎ‬
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﳌﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬
P-touch labeller
‫. ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ‬
‫ﻋﲆ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﻧﱰﻧﺖ، ﻗﻢ ﺑﺎﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[Next]
.‫ﻋﲆ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﻧﱰﻧﺖ، ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻻﻧﱰﻧﺖ ﺍﳌﺒﺪﺋﻲ ﻟﺪﻳﻚ ﰲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
.‫ﻹﻛﲈﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﺫﺍ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻖ‬
]
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ‬
‫ﻋﺮﰊ‬
.‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
Windows Vista
®
‫ﻃﺒﻊ ﰲ ﺍﻟﺼﲔ‬
LW5758001
.‫ﺫﻭﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﳌﺴﺆﻭﻝ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
.
‫ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎﺯ‬
P-touch
.‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﻀﻠﻪ‬
:Standard Installation
‫ﳚﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻋﲆ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺣﺴﺐ‬
‫)ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺘﺨﻄﻴﻄﺎﺕ‬
.‫ﻣﻌﻘﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﺧﻄﻮﻁ ﻭﻧﲈﺫﺝ ﻭﺻﻮﺭ‬
:Custom Installation
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
P-touch labeller
‫ﻋﲆ‬
‫ﺍﳌﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
.‫ﺍﳌﺘﻘﺪﹼ ﻣﲔ‬
.‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
[Yes]
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﻣﻊ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﺑﻴﻨﲈ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬
(‫ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ )ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
Microsoft
®
Office
.
‫ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[Next]
‫ﻣﺒﺎﴍ ﹰ ﺓ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
.‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺟﺪﹰ ﺍ ﺃﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪﹰ ﺍ‬
®
Office
(.‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.
‫ﺃﻭ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮﺓ ﻋﲆ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
.‫ﻫﻮ ﺍﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﻣﻊ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺷﱰﻳﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻋﲆ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻻﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺇﻟﺦ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
.‫ﺑﺠﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻭﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﻛﺎﺑﻞ‬
USB
.‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺪﻳﻚ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
/ Windows Vista
‫ﻡ ﺏ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻨﻔﺬ‬
USB
‫ﺑﺖ( ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
) ‫ﺝ ﺏ‬
‫ﺑﺖ( ﺃﻭ‬
.
‫ﳉﻬﺎﺯ‬
-64
2
P-touch
(
‫ﺃﻭ‬
‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ‬
2.0
1.1
‫ﺑﺪﻋﻢ ﻋﺎﱄ ﻟﻠﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻠﻮﻧﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﲆ‬
[Finish]
‫ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﴩﻛﺔ‬
.‫ﰲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫ﺃﺳﲈﺀ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ ﻭﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮ￯ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬
.‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﻠﴩﻛﺎﺕ ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
.‫ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
P-touch Editor
.‫ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻨﺺ ﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
.
‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺧﺪﺵ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﲆ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
CD-ROM
‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ ﺇﱃ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ‬
USB
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
®
/ Microsoft
®
Windows
®
XP
Windows
7
®
‫ﻡ ﺏ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
:
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
128
Windows
®
XP
:
512
Windows Vista
®
) ‫ﺝ ﺏ‬
:
-32
1
Windows
®
7
‫ﻡ ﺏ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﺍﳊﻴﺰ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺼﻠﺐ‬
70
‫)ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻣﻨﻔﺬ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺮﺑﻂ‬
USB
USB
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
SVGA
‫ﻣﺸﻐﹼ ﻞ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬
‫ﻏﲑ ﺫﻟﻚ‬
CD-ROM
‫ﻭ‬
‫ﻭ‬
Windows Vista
Windows
Microsoft
Microsoft Corporation