Kohler 45532X-4 Istruzioni per l'installazione - Pagina 2

Sfoglia online o scarica il pdf Istruzioni per l'installazione per Apparecchiature per il bagno Kohler 45532X-4. Kohler 45532X-4 3. Wall-mount bath/shower faucet

Stampa la pagina

การติ ด ตั ้ ง

วิ ธ ี ต ิ ด ตั ้ ง ก อ กน้ ำ

Hot

การดํ า เนิ น การติ ด ตั � ง ผู ้ ต ิ ด ตั � งจะต้ อ งเตรี ย ม

นํ �าร้ อ น

เกลี ย วท่ อ นํ �าดี ไ ว้ G1/2 นิ �ว(1) ที � ไ ด้ ร ะดั บ ,

เว้ น ระยะห่ า ง 150 มม. เกลี ย วจะต้ อ งไม่ ย ื � น

ออกจากผนั ง และท่ อ นํ �าร้ อ นต้ อ งอยู ่ ท างซ้ า ย

ติ ด ตั � งข้ อ เยื �องสองชิ �น(2) เข้ า กั บ ท่ อ นํ �าร้ อ นและ

ท่ อ นํ �าเย็ น ทาซิ ล ิ โ คนหรื อ ใช้ เ ทปพั น เกลี ย ว

Hot

นํ �าร้ อ น

พั น ที � เ กลี ย วท่ อ

ปรั บ ข้ อ เยื �องให้ ไ ด้ ร ะยะกึ � ง กลางห่ า งกั น 150 มม.

และปรั บ ให้ ไ ด้ ร ะดั บ ซึ � ง ข้ อ เยื �องจะยื � น ออกมา

จากผนั ง ประมาณ 27 มม.สวมฝาครอบ(3)

เข้ า กั บ ข้ อ ต่ อ ประกอบฝาครอบให้ ช ิ ด กั บ ผนั ง

สวมแหวนรอง(4) เข้ า ไปด้ า นในนอต

ขั น นอต(5) เข้ า กั บ ข้ อ ต่ อ ให้ แ น่ น ใช้ ป ระแจชนิ ด

หุ ้ ม หนั ง หรื อ ประแจกั บ ผ้ า นุ ่ ม ขณะขั น นอตให้ แ น่ น

สวมแหวนรอง(8) เข้ า กั บ ปลาย A

ของสายฝั ก บั ว (9) และทางนํ �าเข้ า ของฝั ก บั ว (10)

ใส่ ต ั ว ลดแรงดั น นํ �า(11) เข้ า ไปในทางนํ �าเข้ า

ของฝั ก บั ว (12) ตามภาพแสดง สวมแหวนรอง(8)

เข้ า กั บ ปลาย B ของสายฝั ก บั ว และฝั ก บั ว

ขั น นอตข้ อ ต่ อ ทุ ก จุ ด ให้ แ น่ น

วิ ธ ี ก ารติ ด ตั ้ ง ขอแขวนฝ ก บั ว

กํ า หนดตํ า แหน่ ง ติ ด ตั � งขอแขวนบนผนั ง

ทํ า เครื � อ งหมายผ่ า นรู ย ึ ด บนฐานรองขอแขวน

บนผนั ง ตามรู ป แสดงระยะการติ ด ตั � ง

เจาะรู ท ั � งสองบนผนั ง เจาะรู ใ ห้ ม ี ข นาดเหมาะกั บ

พุ ก (13) จากนั � นสวมพุ ก

ขั น สกรู (14) ยึ ด ฐานรองขอแขวน (15, ด้ า นแบน

อยู ่ ด ้ า นบน) ให้ แ น่ น กั บ ผนั ง สวมขอแขวน (16)

เข้ า กั บ ฐานรองขอแขวน และกดล็ อ คเข้ า ด้ ว ยกั น

1182569-X2-D

INSTALLATION

Cold

How to Install the Faucet

นํ �าเย็ น

To perform installation, installer must

provide G1/2˝ female supply fittings(1),

spaced 150mm apart and level. The

supply fittings should be vertical and not

beyond the finished wall. Hot supply

pipe must be located on the left.

Install the two offset connectors(2) into

Cold

นํ �าเย็ น

the hot and cold supply pipes. Use

appropriate thread sealants or thread

tape on pipe threads.

Adjust the center-to-center distance

between the connectors to 150mm and

level. They should extend 27mm

beyond the finished wall. Thread the

escutcheons(3) onto the connectors

until they are against the finished wall.

Put the washers(4) into the nuts(5),

thread the nuts to connectors. Tighten

the nuts with strap wrench or soft cloth

between product and regular wrench.

Put the washer(8) into the end A of the

hose(9), and connect to the faucet

outlet(10).

Put the restrictor(11) into the

handspray(12) inlet as shown.

washer(8) into the end B of the hose,

and connect to the handspray.

How to Install the Shower

Bracket

Determine a suitable location on the

finished wall to install the bracket. Mark

bracket base mounting hole locations

on the wall according to the dimension.

Drill two holes on the finished wall, the

holes should match the anchors(13).

Install the anchors.

Tighten screws(14) to secure bracket

base(15, flat side upward). Put the

bracket(16) onto the bracket base and

lock by stopper.

การใช ง านก า นโยก

ค่ อ ย ๆ ยกก้ า นโยกขึ �น หมุ น ตามเข็ ม นาฬ ิ ก าเพื � อ เปิ ดนํ �าร้ อ น

หมุ น ทวนเข็ ม นาฬ ิ ก าเพื � อ เปิ ดนํ �าเย็ น เพื � อ ให้ ห ั ว ก๊ อ กลงอ่ า งทํ า งาน

ดึ ง วาล์ ว เปลี � ย นทางนํ �าลง และหมุ น ตามเข็ ม นาฬ ิ ก าเพื � อ ให้

หั ว ก๊ อ กลงอ่ า งทํ า งาน ปิ ดวาล์ ว นํ �าด้ ว ยการหมุ น ทวนเข็ ม นาฬ ิ ก า

จนกระทั � ง ก๊ อ กนํ �าหยุ ด ทํ า งาน

ทดสอบการติ ด ตั ้ ง

ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า นอตทุ ก ตั ว ขั น แน่ น

ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ก้ า นโยกอยู ่ ใ นตํ า แหน่ ง ปิ ด

เปิ ดวาล์ ว นํ �า เพื � อ ตรวจสอบการรั � ว ซึ ม

ซ่ อ มแซม หากเกิ ด การรั � ว ซึ ม

ถอดฝั ก บั ว สาย(12) ออก จากนั � นถอด

ปากก๊ อ กนํ �า(19) ด้ ว ยกุ ญ แจไขปากก๊ อ กนํ �า(18)

เปิ ดก๊ อ กนํ �าร้ อ นและนํ �าเย็ น ทิ �งไว้ ส ั ก ครู ่

เพื � อ ขจั ด เศษต่ า งๆออกจากปากก๊ อ กนํ �า

ตรวจสอบการรั � ว ซึ ม ปิ ดก๊ อ กนํ �าและประกอบ

ฝั ก บั ว และปากก๊ อ กอี ก ครั � ง

การดู แ ลรั ก ษาและทํ า ความสะอาด

เพื � อ การดู แ ลรั ก ษาและทํ า ความสะอาดผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องท่ า น

อย่ า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า ดั ง นี �

• ทดสอบนํ �ายาทํ า ความสะอาดกั บ พื �นผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นบริ เ วณ

Put the

ที � ไ ม่ เ ป็ น ที � ส ั ง เกตก่ อ นใช้ น ํ �ายาทํ า ความสะอาด

• หลั ง จากที � ใ ช้ น ํ �ายาทํ า ความสะอาด เช็ ด ทํ า ความสะอาดแล้ ว

ล้ า งนํ �าออกทั น ที จากนั � นเช็ ด ให้ แ ห้ ง

• ห้ า มแช่ น ํ �ายาทํ า ความสะอาดบนพื �นผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์

• ใช้ ฟ องนํ �าหรื อ ผ้ า นุ ่ ม ทํ า ความสะอาดพื �นผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห้ า มใช้

วั ส ดุ ห ยาบ เช่ น แปรงหรื อ แผ่ น ขั ด

• ข้ อ แนะนํ า ในการดู แ ลพื �นผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ค ื อ ล้ า งนํ �าสะอาดให้ ท ั � ว

และเช็ ด คราบนํ �าบนพื �นผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ลั ง จากการใช้ ง านทุ ก ครั � ง

1182569-X2-D

HANDLE OPERATION

Lift the handle gently, turn clockwise for hot water,

counter-clockwise for cold water, bath spout works; lift

the diverter gently, turns clockwise for shower; shut off

the faucet, turns counter-clockwise until it stops.

INSTALLATION CHECKOUT

Ensure that all connections are tight.

Ensure that the handle is in the off

position.

Turn on the drain and main water

supply, and check for leaks. Repair as

needed.

Remove the handspray(12). Remove

the aerator(19) with the key(18). Turn

on the faucet. Run the hot and cold

water through the faucet for about one

minute to remove any debris. Check for

leaks. Remove any debris from the

aerator. Shut off the faucet. Reinstall

the handspray and the aerator.

CARE AND CLEANING

For best results, keep the following in mind when

caring for your product:

•

Always test your cleaning solution on an

inconspicuous area before applying to the entire

surface.

•

Wipe surfaces clean and rinse completely with

water immediately after applying cleaner. Rinse and

dry any overspray that lands on nearby surfaces.

•

Do not allow cleaners to soak on surfaces.

•

Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use

an abrasive material such as a brush or scouring

pad to clean surfaces.

•

The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly

and blot dry any water from the surface after each

use.