Axor MyEdition 70 47050001 Installazione/Istruzioni per l'utente/Garanzia - Pagina 11
Sfoglia online o scarica il pdf Installazione/Istruzioni per l'utente/Garanzia per Apparecchiature per il bagno Axor MyEdition 70 47050001. Axor MyEdition 70 47050001 20.
13
E N G L I S H
Open the quick-connect on one
of the connection hoses by push-
ing it upwards.
Push the quick-connect over one
of the inlets on the connection
angle.
Lock the quick-connect by pushing
it toward the connection angle.
14
F R A N A I S
Ouvrez la douille de raccord
rapide de l'un des tuyaux de
raccordement en la poussant vers
le haut.
Poussez la douille de rac-
cord rapide sur l'une des
orifices d'arrivée du coude de
raccordement.
Verrouillez la douille de raccord
rapide en la poussant vers le
coude de raccordement.
E S P A Ñ O L
Abra la conexión rápida en una
de las mangueras de conexión
empujándola hacia arriba.
Presione la conexión rápida
sobre una de las entradas en el
codo de conexión.
Trabe la conexión rápida empu-
jándola hacia el codo.
11