FGV Ten Manuale di istruzioni - Pagina 5

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per Arredamento per interni FGV Ten. FGV Ten 6.

Štandardná sada
Standard kit
Standard kit
Kit standard
Standard Set
Kit cajón estándar
Standardowy zestaw
Комплект фурнитуры для
стандартного ящика
Priskrutkujte úchyty chrbáta zásuvky na chrbát.
Assemblare gli attacchi al posteriore legno.
Assemble back connections to back panel.
Assembler les équerres à la paroi arrière.
Schrauben Sie die Rückwandhalter an die
Rückwand.
Montar las fi jaciones posteriores a la trasera.
1
Przymocuj mocowania do ściany tylnej.
Прикрепите задние скобы к задней стенке
Assemblare i tre componenti, montando
a pressione i laterali con il posteriore.
Assemble three drawer components by pres-
sing the two slides against back panel.
Assembler les côtés sur la paroi arrière
par pression latérale .
Stecken Sie die zwei Seitenzargen mit
der Rückwand zu einem 3-seitigen Schubka-
sten zusammen.
Montar los tres componentes presionando
las dos guías contra la trasera.
Złóż trzy elelmenty szufl ady dociskając dwa
boki do ściany tylnej.
2
Соберите 3 компонента ящика нажатием на
боковые стенки.
Vložte dno zásuvky.
Inserire il pianetto.
Fit drawer bottom in.
Insérer le fond.
Schieben Sie den Boden in die vorgesehene Nut.
Insertar el fondo.
3
Wsuń dolny panel.
Вставьте дно ящика.
Nasaďte čelo zásuvky na zásuvku.
Assemblare il frontale al cassetto.
Assemble front panel on to the drawer.
Assembler la façade au tiroir.
Drücken Sie die Blende an die Zargen.
Montar el frente al cajón.
5
Przymocuj front do szufl ady.
Соедините фасад с боковыми стенками ящика.
Postup montáže
Sequenza di montaggio
Mounting sequence
Etapes du montage
Aufbauanleitung
Secuencia de montaje
Kolejność montażu
Последовательность сборки
Zložte bočnice zásuvky spolu s chrbátom
zatlačením na konce bočníc zásuvky.
Naskrutkujte úchyty čela zásuvky
na čelo zásuvky.
Fissare gli attacchi frontali.
Fixing front connections.
Monter les attaches avant.
Schrauben Sie die Frontbefestigungen an.
Fijar los anclajes frontales.
4
Zamontuj przednie mocowania.
Прикрепите передние скобы к фасаду.
Priskrutkujte dno zásuvky samoreznými skrutkami.
Fissare il pianetto mediante le apposite viti.
Tighten selftapping screws to fi x bottom.
Fixer le fond avec les vis.
Fixieren Sie den Boden mit den Holzschrauben.
Apretar los tornillos para fi jar el fondo.
6
Przymocuj dolny panel wkrętami samogwintującymi.
Закрепите дно ящика саморезами.
Versione da avvitare
Screw version
Version à visser
Schraubvariante
Versión fi jación tornillo
Wersja przykręcana
Скобы под саморез
SC 1763
5/6