Crescent Performance Manuale di istruzioni - Pagina 13

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per Passeggino Crescent Performance. Crescent Performance 16.

VARNING lämna aldrig ditt barn utan upp-
VARNING lämna aldrig ditt barn utan upp-
sikt.
sikt.
VARNING Se till att alla låsmekanismer är
VARNING Se till att alla låsmekanismer är
låsta innan användning
låsta innan användning
VARNING Se till att ditt barn inte är nära när
VARNING Se till att ditt barn inte är nära
vagnen fälls upp eller ned
när vagnen fälls upp eller ned
VARNING Låt inte barnet leka med denna
VARNING Låt inte barnet leka med denna
produkt
produkt
VARNING Använd alltid säkerhetsselen
VARNING Använd alltid säkerhetsselen
VARNING Håll ditt barn i sikt medan vag-
VARNING Håll ditt barn i sikt medan vag-
nen är i bruk.
nen är i bruk.
VARNING Se till att ditt barn använder en
VARNING Se till att ditt barn använder en
korrekt monterad och anpassad sele hela
korrekt monterad och anpassad sele hela
tiden.
tiden.
För extra säkerhet, "D" - ringarna på
För extra säkerhet, "D" - ringarna på
5-punktsselen möjliggör för att fästa en sepa-
5-punktsselen möjliggör för att fästa en
rata säkerhetssele, om så önskas, godkända
separata säkerhetssele, om så önskas,
enligt BS 6684.
godkända enligt BS 6684.
VARNING Håll barn borta från rörliga delar
VARNING Håll barn borta från rörliga de-
innan justeringar. För att undvika att fastna,
lar innan justeringar. För att undvika att
håll dina egna och dina barns fingrar borta
fastna, håll dina egna och dina barns fing-
från alla rörliga delar. Överbelastning, felaktig
rarna borta från alla rörliga delar.
ihopfällning och användning av icke-god-
Överbelastning, felaktig ihopfällning och
kända tillbehör kan skada eller på annat sätt
användning av icke-godkända tillbehör
göra vagnen farlig för användning.
kan skada eller på annat sätt göra vagnen
VARNING Låt inte ditt barn klättra på egen
farlig för användning.
hand i sittvagnen.
VARNING Låt inte ditt barn klättra på egen
VARNING Den här sittvagnen är inte lämplig
hand i sittvagnen.
för barn under 6 månader. VARNING Denna
VARNING Den här sittvagnen är inte
vagn är avsedd för barn upp till 15kg.
lämplig för barn under 6 månader.
VARNING Använd inte tredjeparts de- lar
VARNING Denna vagn är avsedd för barn
eller tillbehör, t.ex. barnstolar, krokar, regn-
upp till 15kg.
skydd, etc.
VARNING Använd inte tredjeparts de-
Enbart de som godkänts av Crescent.
lar eller tillbehör, t.ex. barnstolar, krokar,
VARNING Se alltid till att sittdelens eller
regnskydd, etc.
liggdelens låsanordningar sitter korrekt innan
Enbart de som godkänts av Crescent.
du använder vagnen.
VARNING Se alltid till att sittdelens eller
liggdelens låsanordningar sitter korrekt
innan du använder vagnen.
VARNING Överbelasta inte sittvagnen med
VARNING Överbelasta inte sittvagnen
ytterligare barn, tunga paket, varor eller
med ytterligare barn, tunga paket, varor el-
tillbehör. Väskor och andra föremål
ler tillbehör. Väskor och andra föremål
får inte hängas från handtaget eftersom de
får inte hängas från handtaget eftersom de
kan skada vagnen eller på annat sätt or-
kan skada vagnen eller på annat sätt or-
saka obalanserad och ge vältrisk.
saka obalanserad och ge vältrisk.
VARNING Använd vagnen med gott om-
VARNING Använd vagnen med gott om-
döme i närheten av vägar, bilar, tåg eller
döme i närheten av vägar, bilar, tåg eller
andra rörliga fordon. Även om bromsen är
andra rörliga fordon. Även om bromsen
tillslagen skall aktsamhet bejakas och vag-
är tillslagen skall aktsamhet bejakas och
nen skall alltid finnas i uppsyn av en vuxen.
vagnen skall alltid finnas i uppsyn av en
VARNING Använd inte vagnen på annat
vuxen.
sätt än den är utformad för.
VARNING Använd inte vagnen på annat
VARNING Om vagnen skall brukas av
sätt än den är utformad för.
någon som ej är van vid den (exempelvis
VARNING Om vagnen skall brukas av
mor- eller farföräldrar), visa dem alltid hur
någon som ej är van vid den (exempelvis
vagnens alla delar fungerar.
mor- eller farföräldrar), visa dem alltid hur
VARNING Använd alltid selens grenband i
vagnens alla delar fungerar.
samband med användning av selen.
VARNING Använd alltid selens grenband i
VARNING Placera aldrig liggdelen på ett
samband med användning av selen.
bord eller liknande yta.
VARNING Placera aldrig liggdelen på ett
VARNING Denna produkt är inte avsedd
bord eller liknande yta.
för användning i samband med löpning el-
VARNING Denna produkt är inte avsedd
ler skridskoåkning.
för användning i samband med löpning el-
VARNING Den maximala belastningen för
ler skridskoåkning.
varukorgen är 5 kg.
VARNING Den maximala belastningen för
VARNING Spara alltid denna manual till-
varukorgen är 5 kg.
sammans med din Crescent Performance
VARNING Spara alltid denna manual till-
för framtida bruk.
sammans med din Crescent Comfort för
VARNING Denna produkt är inte avsedd
22kg.
framtida bruk.
för löpning eller skridskoåkning
VARNING Denna produkt är inte avsedd
VARNING Kontrollera alltid alla hjul sitter
för löpning eller skridskoåkning
korrekt efter ihopfällning.
VARNING Kontrollera alltid alla hjul sitter
VARNING Innan promenad, kontrollera all-
korrekt efter ihopfällning.
tid att vagnen är korrekt uppfälld, alla hjul
VARNING Innan promenad, kontrollera all-
siter som de ska och att bromsen fungerar.
tid att vagnen är korrekt uppfälld, alla hjul
siter som de ska och att bromsen fungerar.
säkerhetsvarning