Siemens 3TC52 Manuale di istruzioni per l'uso - Pagina 9

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per l'uso per Apparecchiature industriali Siemens 3TC52. Siemens 3TC52 9. Dc contactors

Stampa la pagina

Siemens 3TC52 Manuale di istruzioni per l'uso

III

3TC44

3TY2440-0A

3TC48

3TY2480-0A

3TC52

3TY2520-0A

3TC56

3TY2560-0A

3TC44

3TY2442-0A

3TC48

3TY2482-0A

3TC52

3TY2522-0A

3TC56

3TY2562-0A

3TC44

3TY6501-1AA00

3TC48

3TY6501-1AA00

3TC52

3TY6561-1A

3TC56

3TY6561-1A

3TC44

3TY6501-1AA00

3TC48

3TY6501-1AA00

3TC52

3TY6561-1B

3TC56

3TY6561-1B

3TC44

3TC48

32 A

75 A

110 V

2,5 kW; 3,3 hp

6,5 kW; 9 hp

220 V

5 kW; 6,5 hp

13,5 kW; 18 hp

440 V

9 kW; 12 hp

27 kW; 36 hp

600 V

9 kW; 12 hp

38 kW; 50 hp

750 V

4 kW; 5,3 hp

45 kW; 60 hp

35 A

63 A

50 A

160 A

63 A

—

Technical Assistance: Telephone: +49 (911) -895-5900 (8°° - 17°° CET)

Fax: +49 (911) -895-5907

E-mail: [email protected]

Internet: www.siemens.com/industrial-controls/technical-assistance

Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.

Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.

3TC52

3TC56

220 A

400 A

20 kW; 26 hp

35 kW; 46 hp

41 kW; 55 hp

70 kW; 93 hp

82 kW; 110 hp

140 kW; 187 hp

110 kW; 147 hp

200 kW; 268 hp

110 kW; 147 hp

250 kW; 335 hp

80 A

250 A

400 A

—

Deutsch

1 Zum Befestigen des Haltewinkels mit Schrauben Kammer abnehmen.

2 Vorwiderstand r2 für Spannungen größer 230 V

3 Anschluss für Steuerspannung

4 Sparwiderstand r1

English

1 Remove cover for fitting the screws in the holding bracket.

2 Series resistor r2 for voltages higher than 230 V

3 Connection for control voltage

4 Economy resistor r1

Français

1 Déposer la chambre pour pouvoir fixer les vis des équerres de fixation.

2 Résistance série r2 pour tensions supérieures a 230 V

3 Raccordement de la tension de commande

4 Résistance d'économie r1

Español

1 Para fijar los tornillos del angular soporte, desmontar esta camera.

2 Resistor protector r2 para tensiones superiores a 230 V

3 Conección para tensión de mando

4 Resistor económico r1

Italiano

1 Per fissare le viti dell'angolare di sostegno togliere la camera.

2 Resitenza addizionale r2 per tensioni superiori a 230 V

3 Allacciamento per la tensione di comando

4 Resistenza di risparmio r1

Português

1 Retirar a cobertura para fixar os parafusos angulares de fixação.

2 Resistência de prévia r2 para tensões superiores a 230 V

3 Conexão para tensão de controle

4 Resistência de economização r1

SIEMENS AG

Technical Assistance

Würzburger Str. 121

D-90766 Fürth

3ZX1012-0TC44-1AA1