Siemens Sivacon S8 Manuale di istruzioni per l'uso - Pagina 10

1.4 Disposição dos compartimentos e posição dos aparelhos

suplementares

Compartimento de ligação dos

cabos sem compartimento

para dispositivos auxiliares

(FCB2.. com ligação em cima)

Cable connection compart-

ment without compartment for

auxiliary devices (FCB2.. with

connection above)

Compartimento de ligação dos

cabos sem compartimento

para dispositivos auxiliares

(FCB2.. com ligação em

baixo)

Cable connection compart-

ment without compartment for

auxiliary devices (FCB2.. with

connection below)

1.4 Compartment arrangement and location of auxiliary devices

Espaço da cablagem transversal

Cross-wiring compartment

Espaço dos aparelhos suplementares

Compartment for auxiliary devices

Compartimento de disjuntor

Circuit breaker compartment

Espaço para a ligação por cabo

Cable connection compartment

Fig. 6 / Fig. 6

1.4.2 FCB2BCL ACB, FCB2BP ACB, FCB3 ACB

Fig. 7 / Fig. 7

Espaço da cablagem transversal

Cross-wiring compartment

Espaço dos aparelhos suplementares

Compartment for auxiliary devices

Compartimento de disjuntor

Circuit breaker compartment

Espaço para a ligação por cabo atrás (FCB3 ACB)

Cable connection compartment behind (FCB3 ACB)

8PQ9800-8AA51