Eckerle GO500 Manuale di istruzioni - Pagina 4

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per Pompa dell'acqua Eckerle GO500. Eckerle GO500 6. Air-conditioning condensate water pump

Connection hydraulique / Hydraulic connection / Collegamento della tubatura /

Montage der Schlauchleitungen :

5 possibilités d'entrée pour tuyau évacuation

5 holes for evacuation pipes

5 perforazioni per tubo d'evacuazione

5 Einführungsmöglichkeiten für den Zulaufschlauch

4 Trous à perforer Ø20

4 holes to break the seal Ø20

4 perforazioni Ø20 da aprire

4 vorgestanzte Löcher Ø20

Couper tuyau évacuation à 45°

Cut the end of the pipe to 45°

Tagliare il tubo a 45°

Kondensatschlauch am Ende

schräg (ca. 45º) anschneiden

Refoulement / outlet connection / connessione di uscita /

Schlauchanschluß am Druckstutzen :

Fixer le tuyau refoulement (Ø4-6 ou 8mm) sur embout cannelé avec un serre-fil

Fix the pipe (Ø4-6 or 8mm) on the outlet connector with a cable tie

Fissare il tubo (Ø4-6 o 8mm) sul raccordo di mandata con una fascetta

Kondensatschlauch (Ø4-6 oder 8mm) am Druckstutzen mit eine Schlauchschelle

befestigen.

Embout avec clapet anti retour/ Connector with non return valve / raccordo con

valvola di non ritorno / Rückschlagventil befindet sich im Druckstutzen

Attention/attenzione/Achtung

Gotec SA – Route de Mangold 11 – CH 1958 St-Léonard

Tel. +41 (0)27 205 72 05

Trou à perforer depuis l'intérieur

Hole to break the seal inside

Perforazione da aprire dall'interno

Zulauf von Innen herausdrücken

Fixer le tuyau avec un serre-fil

Fix the pipe with a cable tie

Fissare il tubo con una fascetta

Schlauch mit eine Schlauchschelle befestigen