Whirlpool 5VEL88TRAQ00 Manuale d'uso e manutenzione - Pagina 2
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale d'uso e manutenzione per Frigorifero Whirlpool 5VEL88TRAQ00. Whirlpool 5VEL88TRAQ00 36.
REFRIGERATOR SAFETY ..........................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...............................................4
Unpacking Your Refrigerator .....................................................4
Opening Dimensions .................................................................4
Location Requirements .............................................................5
Electrical Requirements ............................................................5
Refrigerator Door ......................................................................6
Adjust the Door .........................................................................7
Normal Sounds .........................................................................8
REFRIGERATOR USE .................................................................8
Ensuring Proper Air Circulation .................................................8
Using the Control ......................................................................8
SECURITE DU REFRIGERATEUR ........................................... 14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ......................................... 15
Déballage ................................................................................ 15
Dimensions de l'ouverture ...................................................... 16
Exigences d'emplacement ...................................................... 16
Spécifications électriques ....................................................... 17
Porte du réfrigérateur .............................................................. 17
Ajustement de porte ............................................................... 19
Sons normaux ......................................................................... 20
UTILISATION DU REFRIGERATEUR ....................................... 20
Pour s'assurer d'une circulation d'air appropriée ................... 20
Utilisation de la commande .................................................... 20
9 ................................................................................
9 ..............................................................................
9 ........................................................
10 ..................................................
10 .............................................................................
10 ............................................................................
10 .....................................................................................
11 ...........................................................................
11 ..........................................................................
11 .............................................................
12 .......................................................
13 .....................................................................
2
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
ﺭﻓﻮﻑ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
ﺣﺠﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ ﻭﺩﺭﺝ ﺍﻟﻠﺤﻮﻡ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ
ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ
ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
ﺍﻟﻌﻄﻠﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻘﻞ
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ
REFRIGERATOR FEATURES .................................................... 9
Refrigerator Shelves ................................................................. 9
Crispers and Meat Drawer ....................................................... 9
Crisper Humidity Control ........................................................10
Door Bin ..................................................................................10
REFRIGERATOR CARE ............................................................10
Cleaning ..................................................................................10
Changing the Light Bulb .........................................................11
Power Interruptions .................................................................11
Vacation and Moving Care ......................................................11
TROUBLESHOOTING ...............................................................12
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................13
CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR .........................21
Tablettes du réfrigérateur ........................................................21
Bacs à légumes et tiroir à viande ............................................21
Commande d'humidité dans le bac à légumes ......................22
Balconnet de porte .................................................................22
ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR .........................................22
Nettoyage ................................................................................22
Remplacement de l'ampoule d'éclairage ...............................23
Pannes de courant électrique .................................................23
DEPANNAGE .............................................................................24
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................25
3 ................................................................................
4 ...........................................................................
4 ................................................................
4 ..................................................................................
5 ............................................................................
5 ......................................................................
6 ..................................................................................
7 ..................................................................................
8 ..............................................................................
8 .............................................................................
8 ............................................................
8 .....................................................................
ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ
ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﺎﺏ