Yamaha P7000S - Amplifier (Russo) Manuale d'uso e manutenzione - Pagina 12
Sfoglia online o scarica il pdf (Russo) Manuale d'uso e manutenzione per Amplificatore Yamaha P7000S - Amplifier. Yamaha P7000S - Amplifier 16. Yamaha power amplifier owner's manual
Anche per Yamaha P7000S - Amplifier: Manuale d'uso (16 pagine), Manuale d'uso (16 pagine), Manuale d'uso (16 pagine), (Francese) Manuel D'istruzioni (16 pagine), Manuale d'uso (giapponese) (16 pagine)
Stampa la pagina
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË
■ 鷢ˠı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË
ì Ó‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÌÓÏË̇θ̇fl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸)
1 ÍɈ
éçà + N = 1%
20 Ɉ -20 ÍɈ
éçà + N = 0,1%
1 ÍɈ
20 ÏÒ ·ÂÁ ÓÚÒ˜ÍË
òË Ë̇ ÔÓÎÓÒ˚ ˜‡ÒÚÓÚ Ì‡ Û Ó‚Ì ÔÓÎÌÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË
鷢ˠÌÂÎËÌÂÈÌ˚ ËÒ͇ÊÂÌËfl (éçà + N)
20 Ɉ – 20 ÍɈ, ÔÓÎÓ‚ËÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚË͇
àÌÚ ÏÓ‰ÛÎflˆËÓÌÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË (IMD)
60 Ɉ:7 ÍɈ, 4:1, ÔÓÎÓ‚ËÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 8 éÏ/BRIDGE
ê‡Á‰ÂÎÂÌË ͇̇ÎÓ‚
å‡ÍÒ. „ ÓÏÍÓÒÚ¸
éÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ¯ÛÏ
åËÌ. „ ÓÏÍÓÒÚ¸
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î-¯ÛÏ
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‰ÂÏÔÙË Ó‚‡ÌËfl
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ (χÍÒ. „ ÓÏÍÓÒÚ¸), ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, 8 éÏ
ìÒËÎÂÌË ÔÓ Ì‡Ô flÊÂÌ˲ (χÍÒ. „ ÓÏÍÓÒÚ¸)
ÇıÓ‰ÌÓ ÒÓÔ ÓÚË‚ÎÂÌËÂ
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
ê‡Á˙ÂÏ˚
à̉Ë͇ÚÓ ˚
ᇢËÚ‡ ÓÚ Ô „ ÛÁÍË
ᇢËÚ‡ ÛÒËÎËÚÂÎfl
é„ ‡Ì˘ËÚÂθ
éı·ʉÂÌËÂ
í ·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ÔËÚ‡Ì˲
ùÌ „ÓÔÓÚ Â·ÎÂÌËÂ
ê‡ÁÏ ˚ (ò × Ç × É)
ÇÂÒ
è Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË
0 ‰ÅÌ=0,775 Ò Â‰ÌÂÍ‚‡‰ ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Óθڇ, ÔÓÎÓ‚ËÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸=1/2 Û Ó‚Ìfl ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸)
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË Ë ‡ÁÏ ˚ Ô Ë‚Ó‰flÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÒÔ ‡‚Ó˜Ì˚ı ˆÂÎflı. äÓ ÔÓ ‡ˆËfl Yamaha Corp. ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô ‡‚Ó ËÁÏÂÌflÚ¸ ËÎË ÏÓ‰ËÙËˆË Ó‚‡Ú¸ Ô Ó‰ÛÍÚ˚ ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË ‚ β·Ó ‚ ÂÏfl ·ÂÁ Ô Â‰‚‡ ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl. í‡Í Í‡Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÂ
ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË, Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ ‡Ì‡ı, Ó· ‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓ Ï‡ˆËÂÈ Í Ò‚ÓÂÏÛ ‰ËÎÂ Û Yamaha.
Ö‚ ÓÔÂÈÒÍË ÏÓ‰ÂÎË
àÌÙÓ Ï‡ˆËfl Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂ/ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΠÒӉ ÊËÚÒfl ‚ EN55103-1 Ë EN55103-2.
èÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÍ: 32 Ä (P7000S, P5000S)/65 Ä (P3500S)/55 Ä (P2500S)
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡ Ú‡Ï: E1, E2, E3 Ë E4
12
8 éÏ/STEREO
4 éÏ/STEREO
8 éÏ/BRIDGE
8 éÏ/STEREO
4 éÏ/STEREO
8 éÏ/BRIDGE
2 éÏ/STEREO
4 éÏ/BRIDGE
èÓÎÓ‚ËÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
4 éÏ – 8 éÏ/STEREO
8 éÏ/BRIDGE
RL = 8 éÏ, Po = 1 ÇÚ
4 éÏ – 8 éÏ/STEREO
èÓÎÓ‚ËÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ RL = 8 éÏ 1 ÍɈ
¯ÛÌÚ 600 éÏ ‰Îfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
20 Ɉ – 20 ÍɈ (DIN AUDIO)
20 Ɉ – 20 ÍɈ (DIN AUDIO)
RL = 8 éÏ, 1 ÍɈ
ãˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
ÇïéÑ
ÇõïéÑ
POWER
PROTECTION
TEMP
CLIP
SIGNAL
YS Processing
ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚ Ë ä‡Ì‡‰‡
Ö‚ ÓÔ‡
Ä‚ÒÚ ‡ÎËfl
ç‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, 4 éÏ
P7000S
P5000S
750 ÇÚ 2
525 ÇÚ 2
1100 ÇÚ 2
750 ÇÚ 2
2200 ÇÚ 1
1500 ÇÚ 1
700 ÇÚ 2
650 ÇÚ 2 (‚ ÓÔÂÈÒ͇fl
500 ÇÚ 2
ÏÓ‰Âθ)
950 ÇÚ 2
700 ÇÚ 2
1900 ÇÚ 1
1400 ÇÚ 1
1600 ÇÚ 2
1300 ÇÚ 2
3200 ÇÚ 1
2600 ÇÚ 1
10 Ɉ – 40 ÍɈ (éçà + N = 0,5 %)
≤
0,1 %
0 ‰Å, +0,5 ‰Å, –1 ‰Å f = 20 Ɉ – 50 ÍɈ
≤
0,1 %
≥
70 ‰Å
≤
-70 ‰ÅÌ
104 ‰Å
103 ‰Å
≥
350
+8 ‰ÅÌ
+6 ‰ÅÌ
32,1 ‰Å
30 kéÏ/Ò·‡Î‡ÌÒË Ó‚‡ÌÌÓÂ, 15 kéÏ/ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒË Ó‚‡ÌÌÓÂ
è ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER (ÍÌÓÔ͇ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl)
Ñ‚‡ „ÛÎflÚÓ ‡ „ ÓÏÍÓÒÚË, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ ̇ 31 Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË (ÔÓ
Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇̇Î)
è ÂÍβ˜‡ÚÂθ MODE (STEREO/PARALLEL/BRIDGE)
Ñ‚‡ Ô ÂÍβ˜‡ÚÂÎfl FILTER (SUBWOOFER/LOW CUT/OFF)
Ñ‚‡ „ÛÎflÚÓ ‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ (ÓÚ 25 ‰Ó 150 Ɉ, 12 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡)
è ÂÍβ˜‡ÚÂθ YS Processing (ON/OFF)
ÉÌÂÁ‰‡ XLR-3-31 (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇̇Î)
ÉÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ TRS, 1/4 ‰˛Èχ (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇̇Î)
ÉÌÂÁ‰‡ Speakon (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇̇Î)
á‡ÊËÏ˚
ÉÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚, 1/4 ‰˛Èχ (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇̇Î)
× 1 (ÁÂÎÂÌ˚È)
× 1 (Í ‡ÒÌ˚È)
× 1 (Í ‡ÒÌ˚È) (ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡ ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰‡
× 2 (Í ‡ÒÌ˚È)
× 2 (ÁÂÎÂÌ˚È)
× 1 (ÊÂÎÚ˚È)
è ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ON/OFF, ‚˚Íβ˜ÂÌË Á‚Û͇
éÚÍβ˜ÂÌË ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò·Ófl
˝ÎÂÍÚ ÓÔËÚ‡ÌËfl
é·Ì‡ ÛÊÂÌË ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ˚ (ÚÂÏÔ ‡ÚÛ ‡ ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰‡
≥
1 Ω)
Ó„ ‡Ì˘ËÚÂθ ÚÓ͇ (RL
≥
äÓÏÔ ÂÒÒËfl: éçà
0,5 %
Ñ‚‡ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ‡ Ò Ô ÂÏÂÌÌÓÈ
ÒÍÓ ÓÒÚ¸˛ ‚ ‡˘ÂÌËfl
120 Ç, 60 Ɉ
230 Ç, 50 Ɉ
240 Ç, 50 Ɉ
35 ÇÚ
35 ÇÚ
650 ÇÚ
500 ÇÚ
480 × 88 × 456 ÏÏ
12 Í„
12 Í„
ᇢËÚ̇fl Í ˚¯Í‡ (Ò ¯ÂÒÚË„ ‡ÌÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ), ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
P3500S
P2500S
390 ÇÚ 2
275 ÇÚ 2
590 ÇÚ 2
390 ÇÚ 2
1180 ÇÚ 1
780 ÇÚ 1
350 ÇÚ 2
250 ÇÚ 2
450 ÇÚ 2
310 ÇÚ 2
900 ÇÚ 1
620 ÇÚ 1
1000 ÇÚ 2
650 ÇÚ 2
2000 ÇÚ 1
1300 ÇÚ 1
102 ‰Å
100 ‰Å
≥
200
+4 ‰ÅÌ
+3 ‰ÅÌ
≥
85°C)
é·Ì‡ ÛÊÂÌË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
≤
90°C),
é‰ËÌ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ò Ô ÂÏÂÌÌÓÈ
ÒÍÓ ÓÒÚ¸˛ ‚ ‡˘ÂÌËfl
30 ÇÚ
25 ÇÚ
450 ÇÚ
320 ÇÚ
15 Í„
14 Í„