aldes Agito and Presence Istruzioni per il montaggio - Pagina 4

Sfoglia online o scarica il pdf Istruzioni per il montaggio per Accessories aldes Agito and Presence. aldes Agito and Presence 4.

aldes Agito and Presence Istruzioni per il montaggio
Exé Agito et Présence.qxd
RACCORDEMENT DES DETECTEURS AU MDA
Connection of the detectors to the MDA
GB
Raccordo dei rivelatori al MDA
I
1
2
signal
ABC
Nb détecteurs > 2 et ) 6. Raccorder les fils des détecteurs sur les bornes 11 à 16
Number of detectors > 2 et ) 6. Connect up the detector wires to terminals 11 to 16
GB
Anz. Melder > 2 et ) 6. Die Adern der Melder an die Klemmen 11 bis 16 anschließen
D
N. rivelatori > 2 et ) 6. Raccordare i fili dei rivelatori ai morsetti 11 e 16
I
Cantidad de detectores > 2 et ) 6. Conectar los hilos de los detectores sa los terminales 11 a 16
E
11/07/04
18:32
Page 4
E
Nb détecteurs ) 2
Raccorder les fils des détecteurs sur les bornes 11 à 16
GB
LED
D
I
E
ABC
ABC
04
Anschluss der Melder an AMM
D
Conexión de los detectores al MDA
number of detectors ) 2
Connect up the detector wires to terminals 11 to 16
Anz. Melder ) 2
Die Adern der Melder an die Klemmen 11 bis 16 anschließen
N. rivelatori ) 2
raccordare i fili dei rivelatori ai morsetti 11 e 16
cantidad de detectores ) 2
conectar los hilos de los detectores sa los terminales 11 a 16
LED
signal