Zanussi ZV 210 R Libretto di istruzioni - Pagina 4

Sfoglia online o scarica il pdf Libretto di istruzioni per Congelatore Zanussi ZV 210 R. Zanussi ZV 210 R 11.
Anche per Zanussi ZV 210 R: Libretto di istruzioni (10 pagine), Libretto di istruzioni (9 pagine)

Zanussi ZV 210 R Libretto di istruzioni
UTILISATION
Cet appareil est repéré par le symbole
fraîches, au stockage de produits surgelés et à la fabrication de glaçons.
Bandeau de commande
N S
A
A. Commande de congélation rapide
B. Thermostat
C. Voyant de fonctionnement
D. Voyant de congélation rapide
E. Voyant alarme
La commande de congélation
rapide (A)
Sélectionnez la position "S" pour la congélation
rapide des denrées fraîches. Cette opération
correspond à la mise en régime continu du
compresseur, ceci afin d'abaisser la température du
congélateur au niveau le plus bas; le voyant (D)
s'allume.
La position "N" doit être sélectionnée lorsque
l'appareil fonctionne en régime de conservation.
Le thermostat (B)
La température à l'intérieur du congélateur est
réglée par un thermostat gradué de «1» à «6», la
position «6» représentant la température la plus
froide.
Lors de la mise en service de l'appareil, effectuez un
premier réglage sur une position moyenne, en tenant
compte de la remarque ci-dessous; ensuite, seule
votre expérience vous permettra de déterminer la
position convenant le mieux.
Après le chargement de l'appareil et à chaque
modification du thermostat, attendez la stabilisation
de la température à l'intérieur de l'appareil pour
procéder, si nécessaire, à un nouveau réglage. Ne
modifiez la position du thermostat que
progressivement.
Le repère « 0 » correspond à la position arrêt.
Remarque:
La température à l'intérieur de l'armoire est fonction
de plusieurs facteurs, tels que la température
ambiante, la quantité de denrées stockées, la
fréquence d'ouverture de la porte, etc...
Prenez ces facteurs en considération lors du réglage
du thermostat.
6
ce qui signifie qu'il est apte à la congélation de denrées
0
6
5
4
2
3
B
C
D
E
Les voyants
Le voyant de congélation rapide (D)
II s'allume lorsque la commande de congélation
rapide est actionnée.
Le voyant de fonctionnement (C)
II s'allume dès que l'appareil est branché pour
indiquer que celui-ci est sous tension.
Le voyant rouge alarme (E)
II s'allume lorsque la température s'élève
anormalement à l'intérieur de l'appareil.
II est aussi normal que ce voyant reste
momentanément allumé à la mise en service ou lors
d'un chargement de denrées fraîches.
II peut aussi s'allumer si vous êtes amené à régler le
thermostat sur un repère plus élevé.
Comment congeler
Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoiles
c'est-à-dire qu'il vous permet de congeler
vous-même des denrées fraîches et des plats
cuisinés.
Congeler un aliment, c'est abaisser le plus
rapidement possible sa température "à coeur" à
-18°C.
1. Enclenchez la commande congélation rapide:
3 heures avant d'introduire les denrées fraîches
si l'appareil est vide (mise en service ou après
dégivrage par exemple).
24 heures (*) avant d'introduire les denrées
fraîches si l'appareil est déjà en régime de
conservation, et si vous utilisez la capacité
maximale de congélation.
Le pouvoir de congélation de votre appareil
est de 22 kg/24 heures.
2. Maintenez le régime de congélation pendant 24
heures (*) après avoir introduit les produits à
congeler.
MANUTENÇÃO
Antes de qualquer intervenção no
aparelho, aconselhamos que se desligue a
tomada de corrente.
Aviso
Este electrodoméstico contém hidrocarbonetos
no sistema de refrigera ção; a manutenção e a
recarga deve ser, portanto, executada apenas por
técnocos autorizados.
Paragem prolongada
No caso de se ausentar por um período prolongado,
desligue a tomada de corrente, esvazie, degele e
limpe o aparelho.
Mantenha as portas entre-abertas durante toda a
não utilização, para facilitar a circulação do ar no
interior e evitar a formação de cheiros
desagradáveis.
Remoção de gelo
O compartimento congelador cobre-se
progressivamente de gelo. Este deve ser eliminado
com um raspador de plástico fornecido com o
aparelho, quando ultrapassar 4 mm.
Para efectuar esta operação não é necessário
desligar o aparelho nem retirar os alimentos do
congelador.
Recomendamos que faça esta operação quando o
congelador não estiver multo carregado.
Para uma descongelação completa proceda da
seguinte forma:
1. Retire todos os alimentos, envolva-os em varias
folhas de papel de jornal e coloque-os no lugar
mais frio que possuir.
2. Desligue o aparelho ou coloque o termóstato na
posição "O".
3. Deixe a porta do compartimento aberta.
4. Coloque o raspador na parte central inferior,
como se indica na figura e coloque por baixo um
recipiente para a água de descongelação
escorrer.
5. Acabada a operação seque as superfícies
cuidadosamente.
6. Conserve o raspador de plástico para utiliza-lo
futuramente.
7. Ligue o aparelho e ponha o termóstato na
posição de congelação rápida. Depois de duas
horas colo-tue os alimentos no congelador.
Importante
Nunca utilize objectos pontiagudos ou metálicos
para ritirar o gelo.
Limpeza periódica
Muchos detergentes específicos para las
superficies de cocina contienen agentes
químicos que puede atacar/perjudicar las partes
en plástico presentes en este aparato. Se
aconseja pues limpiar el revestimiento de este
aparato sólo con agua caliente que contenga una
pequeña cantidad de detergente líquido para
vajillas.
Lave as paredes e acessórios com água tépida e
bicarbonato de soda. Enxague e seque
cuidadosamente; limpe o condensador e o
motocompressor com uma escova ou um aspirador.
Esta operação vai melhorar o funcionamento com
conseguinte poupança de energia.
D068
35