Blackberry ENTERPRISE SERVER FOR IBM LOTUS DOMINO - - TECHNICAL NOTE FOR JAPANESE ENVIRONMENTS Manuale - Pagina 4

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Server Blackberry ENTERPRISE SERVER FOR IBM LOTUS DOMINO - - TECHNICAL NOTE FOR JAPANESE ENVIRONMENTS. Blackberry ENTERPRISE SERVER FOR IBM LOTUS DOMINO - - TECHNICAL NOTE FOR JAPANESE ENVIRONMENTS 16.

Stampa la pagina
BlackBerry Enterprise Server
•
If you install the BlackBerry Enterprise Server on an operating system that is in a language
other than Japanese, the setup program and the BlackBerry Manager are localized in
English.
If you upgrade from BlackBerry Enterprise Server 4.1 SP 4 or earlier on an English operating
system to BlackBerry Enterprise Server 4.1 SP 6, and you want to use the BlackBerry Manager
localized in Japanese, you must install BlackBerry Enterprise Server 4.1 SP 6 or a separate
BlackBerry Manager instance on a computer that has a Japanese operating system.
Distributed installations
If you install the BlackBerry Manager on a separate computer that has a Japanese operating
system, the BlackBerry Manager interface appears in Japanese.
A remote BlackBerry Manager installed on a Japanese operating system and another BlackBerry
Manager installed on a non-Japanese operating system can connect to the same BlackBerry
Configuration Database. However, you should use only one language for administration.
Changes are applied to the BlackBerry Configuration Database in the language of the operating
system of the host computer for the BlackBerry Manager. Strings that are stored in the
BlackBerry Configuration Database (for example, the Edit PIM Sync Field Map task) appear in
either Japanese or English, depending on the language in which the BlackBerry Enterprise
Server is installed.
If you connect a remote BlackBerry Manager to a BlackBerry Configuration Database that is
installed on a computer with a Japanese operating system, you see both Japanese and English.
Text that is stored in the BlackBerry Configuration Database appears in Japanese, but all other
text in the BlackBerry Manager appears in English.
©
2008 Research In Motion Limited. All rights reserved.
www.rim.com
4 of 16