Alemite 3674-CL Manuale di servizio - Pagina 13

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di servizio per Unità di controllo Alemite 3674-CL. Alemite 3674-CL 18. Electronic metered control valve

Alemite 3674-CL Manuale di servizio
Guide d'exploitation
Distributeur à compteur électronique
Description
ATTENTION
Ne pas faire fonctionner ce distributeur à compteur électro-
nique avec un mélange d'antigel et d'eau. Le compteur
n'affichera pas correctement.
Les modèles de la série 3670 accompagnant le distributeur à
compteur électronique sont destinés à mesurer toute une gamme de
fluides. Ces ensembles de soupapes distribuent des huiles pour
moteur (SAE 5-50), des huiles à engrenages (SAE 80-240) ainsi que
des fluides pour transmissions automatiques. Chaque distributeur est
doté d'un filtre à 40 mailles. Tous les compteurs sont programmés
pour des pintes, quart de gallon, des gallons ou des litres.
Fonctionnement
Pour commencer, appuyez sur le bouton au centre du
levier. Ceci déclenche le loquet de sûreté. Avec ce bouton
enfoncé, serrez le levier pour ouvrir le distributeur.
Pour verrouiller le distributeur en position complètement
ouverte, relâchez le levier (tout en maintenant le bouton
enfoncé), puis relâchez le bouton. Pour fermer le distributeur,
appuyez sur le levier et relâchez.
REMARQUE: la fonctionnalité de verrouillage
peut être désactivée par le simple retrait d'une
goupille cylindrique. Se reporter à la Figure 4.
Se reporter au Guide d'exploitation SER 3679 pour une
description du compteur et son fonctionnement.
Model
3670
3670-A (desuete, utiliser 3670)
3670-B
3670-BL (desuete, utiliser 3670-B)
3671
3671-A (desuete, utiliser 3671)
3671-B
3671-BL (desuete, utiliser 3671-B)
3672
3672-A (desuete, utiliser 3671)
3672-B (desuete, utiliser 3671-B)
3672-BL (desuete, utiliser 3671-B)
3673
3673-L (desuete, utiliser 3673)
3674-C
3674-CL (desuete, utiliser 3674-C)
Note: Tous les compteurs sont programmes pour des pintes, des quart de gallon, des gallons ou des litres. (voir SER 3679)
Le présent document contient des renseignements confidentiels appartenant à la société Alemite, LLC
qui ne peuvent être copiés, employés ni divulgués à un tiers sans une autorisation écrite.
Fluid Metered
Extension
Rigide
Huile
Rigide
Huile
Rigide
Huile
Rigide
Huile
Huile
Flexible
Huile
Flexible
Huile
Flexible
Huile
Flexible
Fluide à transmission
Flexible
Fluide à transmission
Flexible
Fluide à transmission
Flexible
Fluide à transmission
Flexible
H u i l e à e n g r e n a g
Rigide
H u i l e à e n g r e n a g
Rigide
Huile
Rigide
Rigide
Huile
©
Copyright
2011 by Alemite, LLC
Figure 1 Distributeur à compteur électronique Modèle Série
3670- Le modèle 3671-B est illustré
Entrée du fluide(orientable)
Pression maximum d'exploitation
Nozzle Type
Automatique sans égouttement
Automatique sans égouttement
Manuel sans égouttement
Manuel sans égouttement
Automatique sans égouttement
Automatique sans égouttement
Manuel sans égouttement
Manuel sans égouttement
Automatique sans égouttement
Automatique sans égouttement
Manuel sans égouttement
Manuel sans égouttement
Automatique sans égouttement
(avec loquet manuel
Automatique sans égouttement
(avec loquet manuel
Automatique sans égouttement
(avec loquet manuel
Automatique sans égouttement
(avec loquet manuel
13
3670
3670-A 3670-B
3670-BL 3671
3671-A
3671-B 3671-BL 3672
3672-A 3672-B 3672-BL
3673
3673-L 3674-B
3674-BL 3674-C 3674-CL
1/2" NPTF (f)
1000 psi (70 bar)
Units of Measure
(preprogrammed)
Quarte
Litre
Quarte
Litre
Quarte
Litre
Quarte
Litre
Quarte
Litre
Quarte
Litre
Pint
Litre
Gallon
Litre
Révision (06-11)