- ページ 17
芝生とガーデン用品 Aero oneのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Aero one 17 ページ。 Mosquito eliminating system
Гарантийное обязательство
! Мы гарантируем наивысшее качество
и поэтому берем на себя все расходы на
ремонт посредством замены частей, по-
врежденных в результате дефектов ма-
териала или исполнения, которые будут
выявлены после покупки в гарантийный
период.
Обратите внимание, что в некоторых стра-
нах могут иметь место специальные га-
рантийные условия. Со всеми вопросами
просим обращаться к Вашему продавцу,
который является ответственным лицом за
оформление гарантии на изделие.
! Обратите внимание, что мы не несем
ответственности за повреждения, вы-
званные:
• Не соблюдением инструкции по обслу-
живанию
• Невыполнением требуемого обслужива-
ния и очистки
• Нормальным износом
• Применением силы, неправильной экс-
плуатацией, неправильным обслужива-
нием или несчастным случаем
• Использованием
несоответствующих
запасных частей или таких, которые не
являются оригинальными запасными ча-
стями фирм LITMASHDETAL GROUP, в слу-
чае если повреждение было вызвано их
использованием
• Повреждением, связанным с условиями,
возникшими в результате договоров об
аренде или прокате
Чистка, обслуживание и регулировка не
являются предметами гарантии. Весь ре-
монт, предусмотренный гарантией, дол-
жен выполняться в сервисных центрах
фирм LITMASHDETAL GROUP.
32
Warranty against defects
! We guarantee the highest quality and,
therefore, defray all expenses for repair by
replacement of parts damaged as a result of
defects in material or workmanship which
will be revealed after the purchase during the
warranty period.
Please note that specific warranty conditions
may be used in some countries. If you have
questions, please contact your dealer, who
is the person responsible for registration of
product warranty.
! Please note that we are not responsible for
damage caused by:
• Non-compliance
with
maintenance
instructions
• Failure to perform the required maintenance
and cleaning
• Normal wear and tear
• Use of force, improper use, improper
maintenance or accident
• Use of unsuitable spare parts or not original
spare parts of LITMASHDETAL GROUP
companies, if the damage was caused by
their use
• Damage related to conditions arising from
the lease or hire contracts
Cleaning, maintenance and adjustment are
not covered by this warranty. All repairs
provided by the warranty must be performed
in the service centers of LITMASHDETAL
GROUP companies.
Гарантийный талон /
Warranty certificate
Серия / Series
A
+375296268186 +375297062186 [email protected] г.Минск,ул.Танковая, 4
НАИМЕНОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ITEM NAME
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
SERIAL NUMBER
ДАТА ПРОДАЖИ / DATE OF SALE
ПРОДАВЕЦ / SALESMAN
ТОРГОВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ /
SALES ORGANIZATION
LITMASHDETAL GROUP Гарантийный срок 12 месяцев
ТОВАР НЕ ПОДЛЕЖИТ ГАРАНТИЙНОМУ РЕМОНТУ В СЛУЧАЯХ
• Отсутствия данного гарантийного талона;
• Наличия исправлений или помарок в гарантийном тало-
не, повреждений или следов переклеивания гарантий-
ных наклеек, наличие посторонних стикеров и наклеек на
устройствах, несоответствие серийного номера изделия
номеру, указанному на гарантийном талоне;
• Нарушения правил эксплуатации изделия;
• Наличия механических повреждений (внешних и вну-
тренних);
• Неисправностей, вызванных попаданием внутрь посто-
ронних предметов
• Наличия химических, электрохимических, электростати-
ческих, экстремальных термических повреждений;
• повреждений, вызванных несоответствием государствен-
ным стандартам питающих, коммуникационных, кабель-
ных сетей;
• повреждений, вызванных установкой компонентов, не-
соответствующих техническим требованиям произво-
дителя; некорректной работы с программно-аппаратной
частью изделия
Не принимается к гарантийному обслуживанию оборудова-
ние, имеющее следы ремонта или вскрытия и не имеющее
отметки о проведенном ремонте в гарантийном талоне.
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:
•
на ущерб, причиненный другому оборудованию, работа-
ющему в сопряжении с данным изделием;
•
на расходные материалы (картридж, баллон и т.д.)
•
на эффективность прибора при полной его исправности.
ВНИМАНИЕ! При повреждении гарантийной пломбы основ-
ного блока не принимаются претензии по комплектации,
механическим повреждениям, экстремальным термиче-
ским повреждениям и другим повреждениям, вызванным
в результате вскрытия основного блока.
При обнаружении недостатков товара, последний принима-
ется на техническую экспертизу.
ПЕЧАТЬ МАГАЗИНА
SEAL OF STORE
Warranty period 12 months
LITMASHDETAL GROUP
THE PRODUCT IS NOT COVERED BY THE WARRANTY IN CASE OF
• Absence of the warranty certificate;
• The presence of erasures or corrections in the warranty
certificate, damage or traces of reattachment of warranty
stickers, the presence of extraneous stickers and labels on
the devices, mismatch of product serial number with the
number on the warranty certificate;
• Improper use of the product;
• Mechanical damage (external and internal);
• Faults caused by ingress of foreign objects
• The presence of chemical, electrochemical, electrostatic,
extreme thermal damage;
• Damage caused by non compliance with the state
standards of supply, communications, cable networks;
• Damage caused by the installation of components
not conforming to the technical requirements of the
manufacturer; incorrect work with the software and
hardware products
Equipment with traces of repair or opening and having no
marks of conducting repairs in the warranty certificate, is not
accepted for warranty.
WARRANTY DOES NOT COVER:
• Damage caused to other equipment, working in conjunction
with this product;
• Consumables (toner cartridge, tank, etc.)
• Efficiency of the device at its full working order.
ATTENTION! Claims for complement, mechanical damage,
extreme thermal damage and other damage caused as a
result of the opening of the main unit are not accepted if the
warranty seal of the main unit was damaged.
Upon detection of defects in the product, such product is
undertaken to service.
33