- ページ 5
自転車アクセサリー FLOATERHOIST BA1のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。FLOATERHOIST BA1 16 ページ。 Bike hoist
FLOATERHOIST BA1 にも： 取扱説明書 (16 ページ), 取扱説明書 (11 ページ)
ページを印刷する5
Have an assistant hold the hoist onto the ceiling
with P3. Follow the clearance requirements, as
shown, to ensure the bicycle's tires do not
contact the walls. After you have selected a
suitable location, lower the hoist from the ceiling.
Note: If a protruding object, such as a shelf, is
against the wall, measure from the protruding
object instead of from the wall. Refer to Appendix
E for examples.
Vraag assistentie om de lift tegen het plafond te
NL
houden met P3. Controleer de afstanden tot de
muren om er zeker van te zijn dat de fietsbanden
er niet tegenaan komen. Nadat u de meest
ideale positie hebt gevonden, laat u de lift
zakken.
Let op: Als er uitstekende zaken aan de muur
zitten, zoals een opbergplank, meet dan de
ideale afstand vanaf hier in plaats vanaf de muur.
zie appendix e voor voorbeelden.
Få din assistent til at holde cykelliften op mod
DA
loftet med P3. Følg tegningen , som det er vist,
for at sikre cyklens dæk ikke kommer i kontakt
væggen. Når du har valgt et passende sted,
fjern cykelliften fra loftet.
Bemærk: Hvis en udragende genstand,
såsom en hylde, er på væggen, mål fra den
udragende genstand og ikke fra væggen.
Se tillæg E for eksempler.
SV
Ha någon som hjälper dig med att hålla hissen
mot taket med P3. Följ kraven på frigång, som
visat, för att säkerställa att cykelns däck inte
kommer i kontakt med väggen.
Notera: Om ett utskjutande föremål, såsom en
hylla, är mot väggen, mät från den utskjutande
objekt i stället för från väggen. Se bilaga E för
exempel.
IDEAL
min. 1 m
(39")
OK
min. 250 mm
(10")
P3
min. 300 mm
(12")
IDEAL
OK
min. 250 mm
(10")
min. 1 m
(39")