ページを印刷する
GETTING TO KNOW YOUR IRON
Before using your Steam Iron, remove
any labels, stickers or tags that may be
attached to the body or soleplate of the
iron.
When turned on for the first time, your
new iron may emit an odor for up to 10
minutes. This is due to the initial
heating of the materials used in making
the iron. The odor is safe and should not
reoccur after initial heating.
12
1.
Blast Of Steam
2.
Spray Button
3.
Variable Steam Control
4.
Water Inlet With Cover
5.
Spray Nozzle
6.
Temperature Control Dial
7.
Water Level Window
8.
Stainless Steel Soleplate
9.
Temperature Ready Light/
Auto Shut-Off Light
10. Comfort Grip Handle
11. Power Cord
12. Water Flask
Technical Specifications
Voltage:
120V., 60Hz.
Watts:
1500
Also, before ironing with steam for the
first time, allow iron to heat, hold in a
horizontal position and hit the blast of
steam button several times. The iron
may emit some small particles from the
steam holes. This is normal and will
clear after pressing the blast of steam
button several times.
2
DÉPANNAGE
PROBLÈME
RAISONS ET SOLUTIONS POSSIBLES
• Le fer doit être branché dans une prise électrique
de 120 V CA seulement.
Le fer ne se
• Assurez-vous que la fiche est bien enfoncée dans
réchauffe pas
la prise.
• Le réglage de la température est trop bas.
• Réglez-le à un réglage plus élevé.
• Ceci est normal.
Le voyant du
• Le voyant du thermostat s'allumera et s'éteindra
thermostat
pendant que le thermostat allume et éteint
s'allume et s'éteint
l'élément chauffant pour maintenir la température
choisie.
Une odeur et de
• Ceci est normal. Suivez les directives pour l'usage
petites particules
initial et laissez le fer produire de la vapeur pendant
s'échappent des
2 ou 3 remplissages et appuyez sur le bouton de la
orifices de vapeur
bouffée de vapeur occasionnellement pour éliminer
du fer neuf
les petites particules blanches.
• Le réservoir d'eau est peut-être vide ou son niveau est
Le fer ne produit
peut-être très bas. Ajoutez de l'eau.
pas de vapeur
• Assurez-vous que le réglage de la température et que
le réglage de la vapeur sont bien réglés. Pour un
maximum de vapeur (« MAX » sur le réglage de la
vapeur), le réglage de la température doit être réglé
à « ••• ».
• Le réglage de la vapeur est réglé à « 0 ». Permettez
toujours au fer d'atteindre la température voulue en
laissant les réglages de la température et de la vapeur
à « 0 ». Assurez-vous que le réglage du fer est dans
le secteur « vapeur » (« • ») et que le réglage de
la vapeur n'est pas à « 0 ». Pour plus de vapeur,
mettez le réglage de la température à un niveau plus
élevé « ••• » et le réglage de la vapeur à « MAX ».
• Si le réglage de la température et de la vapeur sont
exacts et que de la vapeur n'est pas produite,
tapotez doucement la semelle à quelques reprises
sur la planche à repasser. Réglez la commande de
vapeur variable de « 0 » à « Max » à quelques
reprises.
Le fer pourrait ne pas être suffisamment chaud.
•
Des gouttelettes d'eau
Réglez le thermostat à « Max ». Donnez-le temps
s'échappent des
nécessaire au fer pour se réchauffer (le voyant du
thermostat s'éteint) avant de mettre en marche la
orifices
commande de vapeur variable.
de vapeur
• Trop d'usage de la bouffée de vapeur. Laissez
s'écouler davantage de temps entre les bouffées.
• Le fer pourrait avoir été trop rempli. Éteignez le fer,
videz l'eau et suivez les directives de remplissage.
• Le rendement de la vapeur pourrait être réduit s'il
vous faut « apprêter » le fer. Pour l'apprêter, utilisez
de l'eau normale du robinet pour 1 ou 2 remplissages
jusqu'à ce que le rendement de la vapeur s'améliore.
19