- ページ 15
キッチン＆ランプ; バス備品 American Standard EB-NB1160NのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。American Standard EB-NB1160N 19 ページ。
ページを印刷する
Detachment
การถอดผลิ ต ภั ณ ฑ์
Follow the below instructions if in need to detach the unit for house-moving etc.
กรุ ณ าปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำต่ อ ไปนี ้ หากต้ อ งการถอดตั ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ อก เช่ น เมื ่ อ มี ก ารย้ า ยบ้ า น
Disconnect the power plug.
ถอดปล ั ๊ ก ไฟออก
Close the water supply by turning the shut off valve clockwise and drain the toilet water tank completely.
ป ิ ด น ้ ำ ท ี ่ ไ หลเข ้ า เคร ื ่ อ งโดยการบ ิ ด วาล ์ ว น ้ ำ ตามเข ็ ม นาฬ ิ ก า แล ้ ว ปล ่ อ ยน ้ ำ ออกจากถ ั ง พ ั ก น ้ ำ จนหมด
Disconnect the PVC flexible hose from the unit and unfix the unit from the toilet.
And unfix the catch plate from the toilet.
ถอดสายพ ี ว ี ซ ี อ อกจากต ั ว ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ และปลดต ั ว ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ อ อกจากโถช ั ก โครก แกะจานล ็ อ คออกจากโถช ั ก โครก
To detach the unit, pull forward
at a state of lifting up the front part
of the unit as shown on the illustration.
ในการปลดต ั ว ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ อ อกจากโถช ั ก โครก
ให ้ ด ึ ง ไปทางด ้ า นหน ้ า ในขณะท ี ่ ย กส ่ ว นหน ้ า
ของผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ข ึ ้ น ด ั ง แสดงในภาพ
Disconnect the PVC flexible hose and T-valve.
ถอดสายพ ี ว ี ซ ี อ อกจากข ้ อ ต ่ อ ร ู ป ต ั ว ท ี
Connect the water-supply hose to the shut off valve.
ต ่ อ สายส ่ ง น ้ ำ เข ้ า ก ั บ วาล ์ ว ป ิ ด -เป ิ ด น ้ ำ
Open the shut off valve by turning counterclockwise and check any leakages on the connections.
เป ิ ด วาล ์ ว น ้ ำ โดยการบ ิ ด ทวนเข ็ ม นาฬ ิ ก า ตรวจสอบการร ั ่ ว ซ ึ ม ในบร ิ เ วณรอยต ่ อ
Reinstall the original seat and lid to the toilet.
ต ิ ด ต ั ้ ง ฝารองน ั ่ ง และฝาป ิ ด เด ิ ม เข ้ า ก ั บ โถช ั ก โครก