- ページ 8

エアコン Air Design CSV23NのPDF インストレーション、ユーザー&メンテナンスマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Air Design CSV23N 19 ページ。 Water cassettes csvn series; hcvn series

RECCOMENDATIONS FOR THE INSTALLER
Upon receiving the unit check for any damage, which should be reported
immediately. For the water cassette to operate correctly, it should be installed
according to the instructions given in this manual. Removal of a water cassette
after it has been installed is an operation that requires special training: if this is
necessary, please consult your dealer. After installation, explain the correct
operating procedure to the customer using the booklet as a reference. Leave
this manual with the customer since it is part of the kit supplied with the appliance.
Take care not to scratch the units when handling them.

UNIT INSTALLATION

- Read this instruction manual thoroughly before starting installation.
- This unit complies with the low-voltage (EEC/73/23) and electromagnetic
compatibly (EEC/89/336) directives.
- The installation should be carried out by a qualified installer.
- Follow all current national safety code requirements. In particular ensure that
a properly sized and connected ground wire is in place.
- Check that the voltage and frequency of the mains power supply are as
required for the unit to be installed; the available power source must be
adequate to operate all other appliances connected to the same line.
- Ensure that national safety code requirements have been followed the main
supply circuit.
- Where necessary, use field-supplied 25 mm I.D. PVC pipe of appropriate
length and with the correct thermal insulation for the condensate drain
extension.
- After installation thoroughly test system operation and explain all system
functions to the owner.
- Use this only for factory approved applications: the unit cannot be used in
laundry or stream pressing premises.
!
WARNING!
- Disconnect the mains power supply switch before servicing the system or handling
any internal parts of the unit.
- The manufacturer declines any liability for damage resulting from modifications or
errors in the electrical or water connections.
8
- Failure to observe the installation instructions, or use the unit under conditions
other than those indicated in table “Operating limits” of this manual, will immediately
invalidate the unit warranty.
- Failure to observe electric safety codes may cause a fire hazard in the event of
short circuits.
- Do not install or use damaged units.
- In case of malfunction turn the unit off, disconnect the mains power supply and
contact a qualified service engineer.
- Maintenance must only be carried out by qualified personnel.
- All of the manufacturing and packaging materials used for this appliance are
biodegradable and recyclable.
- Dispose of the packaging material in accordance with local requirements.
RECEIVING, STORE AND MOVING THE UNITS
At the moment of the delivery of the unit, make sure that it corresponds to the
one indicated on the transport document. Check the integrity of the packing
and the unit. Should there be any differences with the original order or any
damages, anomalies, or incomplete supply, please point it out on the delivery
note and inform the firm straight away. Never install or use damaged apparatuses.
The unit can be stored in room protected from bad weather with temperature
between -20°C and +55°C. Transport the packed unit as near as possible to
the installation place. To avoid any damage to the unit, the plastic part (frontal
panel and grille) are furnished separately. The handling and the installation could
be facilitated by use of an elevator(fig. 07).
!
ATTENTION!
Lift up the cassette by the four corners. Don't
lift or move the unit through the exchanger
pipelines or the exhaust pipe condense.
Fig. 07
s e r i e s
CSVN
HCVN
>>
INSTALLATION, USE AND
MAINTENANCE GUIDE

INSTALLATION ACCESSORIES

n. 1 Cardboard mounting template;
n. 2 Batteries;
n. 1 Remote control;
n. 1 Auxiliary drain pan;
SELECTION OF CASSETTE INSTALLATION LOCATION
RECCOMENDATION!! The unit must be installed in a solid and vibration-free
ceiling. There should be no obstruction of the air flow into and out of the unit
and the air should be evenly distributed throughout the whole room. Do not install
the unit near sources of heat, steam or inflammable gases. Install the unit near
an electric socket or connect it directly to the power supply. Do not install the
unit in a place, which is exposed to direct sunlight. The selected place should
allow easy drainage of the condensed water. Periodically check appliance
operation and leave sufficient space for maintenance around the appliance, as
shown in the figure 07. Install the unit so that the filter is easily accessible.

INSTALLATION

FIXING THE CASSETTE

Select a place of installation where there can be a clearance of a least 100 cm
(see fig. 08) around the appliance. Make sure that the installation does not
interfere with existing electric wiring or plumbing. Establish the position and size
of the hole in the ceiling using the external diameter of the cardboard mounting
template (fig. 09).
Select the final position of the unit in the ceiling using the references printed on
the cardboard mounting template (fig. 10).
Fig. 08
Fig. 09
To fix the unit to the ceiling, use the threaded bar and suitable screw anchors
as shown in fig. 09 (material not included in the supply).
A
C
Use a spirit level (fig. 11) to make sure that the unit is level and check that it
is securely fixed to the ceiling. In high humidity environments, metal supports
must be insulated using adhesive insulating material.
!
>100
B
D
Fig. 10