- ページ 11
スピーカー Advance Paris AIR 65のPDF クイック・スタート・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Advance Paris AIR 65 20 ページ。 Bluetooth hd speakers
RÜCKSEITIGE ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN
CONNESSIONI E COMANDI DEL PANNELLO POSTERIORE
EVENT D'ACCORD
q
Pour un résultat optimum, cet évent d'accord ne doit pas être obstrué. Une distance minimum
d'environ 10cm doit être observée.
PORT TUBE
For best results, this tuning vent should not be obstructed. A minimum distance of around 10cm
should be observed.
PORT TUBE
Für beste Ergebnisse sollte diese Abstimmöffnung nicht blockiert werden. Ein Mindestabstand von
ca. 10 cm sollte eingehalten werden.
PORT TUBE
Per ottenere i migliori risultati, questa presa d'aria non dovrebbe essere ostruita. È necessario ris-
pettare una distanza minima di circa 10 cm.
SORTIE SUBWOOFER / CAISSON DE GRAVE
w
Permet de connecter un caisson de grave
SUBWOOFER OUTPUT
To connect an active subwoofer
SUBWOOFER OUT
Zu active subwoofer anschließen
SUBWOOFER TERMINALI
Permette di collegare subwoofer
BOUTON DE VOLUME / SELECTEUR DE SOURCES
e
Permet d'ajuster le niveau sonore en tournant ce bouton ou de sélectionner une source en appuyant
sur ce bouton.
VOLUME / INPUT BUTTON
Allows you to adjust the sound level by turning this button or to select an input by pressing it.
VOLUME / INPUT-TASTE
Ermöglicht das Einstellen des Schallpegels durch Drehen dieser Taste oder das Auswählen eines
Eingangs durch Drücken dieser Taste.
TASTO VOLUME / INPUT
Consente di regolare il livello del suono ruotando questo pulsante o di selezionare un ingresso pre-
mendolo.
VOIR PAGE 4 ET 5
r
SEE PAGE 4 & 5
SIEHE SEITE 4 UND 5
VEDI PAGINA 4 E 5
RÉGLAGES & CONNEXIONS FACE ARRIÈRE
REAR PANEL CONNECTIONS & CONTROLS
7