- ページ 12

スリング Boppy ComfyfitのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Boppy Comfyfit 19 ページ。 Adjust hybrid baby carrier

Boppy Comfyfit マニュアル
Baby Front Face-out Continued
C
Tighten belt strap.
Serrer la courroie
Apretar la correa del cinturón.
E
Locate shoulder labels.
Repérez les étiquettes d'épaule.
Localice las etiquetas de los hombros.
22
D
Snap down head support.
Replier et fixer le support de tête.
Encajar el apoyacabeza.
F
While seated, place baby into structured
seat facing out. Hold baby's torso.
En position assise, placez bébé dans le siège structuré face
dirigée vers l'extérieur. Tenez le torse de bébé.
En posición sentada, ponga al bebé dentro del asiento
estructurado mirando hacia fuera. Sostenga el torso del bebé.
Baby Front Face-out Continued
G
One strap to shoulder.
Shoulder label should be against your body.
Une courroie à l'épaule. L'étiquette d'épaule
doit être contre votre corps.
Una correa al hombro. La etiqueta para el hombro
debe quedar contra su cuerpo.
I
Place other strap to shoulder.
Shoulder label should be against your body.
Placez l'autre courroie sur l'épaule. L'étiquette
d'épaule doit être contre votre corps.
Póngase la otra correa al hombro. La etiqueta para
el hombro debe quedar contra su cuerpo.
H
Baby and you share the same arm holes.
Bébé et vous partagez les mêmes emmanchures.
El bebé y usted comparten los mismos agujeros
para los brazos.
J
Adjust underarm straps and baby
to a comfortable and safe position.
Ajustez les courroies sous les bras et le bébé
dans une position confortable et sûre.
Ajuste las correas bajo los brazos y ponga al
bebé en una posición cómoda y segura.
23