- ページ 4

食器洗い機 Bosch DWHD630IFPのPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Bosch DWHD630IFP 23 ページ。 24 " recessed handle dishwasher 800 series- stainless steel

Bosch DWHD630IFP 取付説明書
Ne pas utiliser le lave-vaisselle avant que l'installation ne soit com-
plètement terminée. Pour ouvrir la porte d'un lave-vaisselle encore
non installé, il faut le faire soigneusement en soutenant l'arrière du
lave-vaisselle. Le lave-vaisselle peut en effet tomber en avant si cet
avertissement n'est pas respecté et cela peut causer de graves
dégâts.
Avant l'installation des fixations en forme de « L » (pour certains
modèles), il faut choisir la méthode qui sera utilisée pour l'ouverture
du lave-vaisselle. Une fois que ces fixations sont installées sur le lave-
vaisselle, il est difficile de les retirer et cela risque d'endommager les
fixations et le lave-vaisselle.
Sous certaines conditions, le système d'eau chaude peut émettre du
gaz hydrogène si le lave-vaisselle n'a pas été utilisé pendant plusieurs
Les câbles électriques et les tuyaux d'alimentation en eau ne doivent
pas être en contact. Des conduits indépendants sont prévus à cet
effet sous le lave-vaisselle.
Effectuer des travaux électriques lorsque le courant est ouvert peut
provoquer des blessures graves ou la mort. Seul un électricien qualifié
peut réaliser des manipulations électriques. N'effectuer aucune
manipulation électrique sur le lave-vaisselle tant que le courant n'est
pas clairement hors tension.
S'assurer que les travaux électriques soient correctement réalisés. Il
ne doit y avoir aucun câble électrique mal fixé et aucun raccordement
électrique mal réalisé.
Ne pas effectuer de travaux de plomberie sur un tuyau rempli d'eau
chaude. Il y a des risques de blessures graves. Seul un plombier qualifié
peut réaliser des manipulations de plomberie. N'effectuer aucun travail
de plomberie sur le lave-vaisselle tant que l'arrivée d'eau chaude n'est
pas clairement fermée.
Ne pas serrer trop fort le coude de 90°. Cela peut endommager la soup-
ape d'admission d'eau et provoquer une fuite de l'eau.
Les températures nécessaires
d'endommager la soupape d'admission d'eau du lave-vaisselle. Si la
tuyauterie a besoin d'une soudure ou d'une exsudation, placer la
AVERTISSEMENT
Risques d'ordre général
Risques d'électrocution et d'incendie
Risques de brûlure
pour souder et exsuder risquent
semaines. Le gaz hydrogène est un gaz explosif. Avant de refaire fonc-
tionner le lave-vaisselle après une longue période, faire couler l'eau du
robinet le plus proche dans une zone bien ventilée jusqu'à ce qu'il n'y
ait plus aucun bruit de gaz ou toute autre preuve de sa présence.
Les températures nécessaires
d'endommager la base et la soupape d'admission d'eau du lave-vais-
selle. Si la tuyauterie a besoin d'une soudure ou d'une exsudation,
placer la source de chaleur à au moins 6 po (152,4 mm) de la base et
de la soupape d'admission d'eau du lave-vaisselle.
Vouloir retirer un des couvercles ou vouloir déplacer le lave-vaisselle
de son emplacement peut endommager les tuyaux d'eau chaude et
l'alimentation électrique. Effectuer ces manipulations avec soin. Por-
ter des lunettes de gants et sûreté toujours.
Le client à la responsabilité de vérifier que l'installation électrique du
lave-vaisselle soit conforme aux normes électriques nationales et
régionales. Le lave-vaisselle a été conçu pour fonctionner avec une ali-
mentation électrique de 120V, 60Hz, c.a., et doit être branché à un cir-
cuit électrique adapté au lave-vaisselle correctement relié à la terre et
protégé par un fusible de 15 ampères. Les conducteurs électriques
doivent être composés de fils en cuivre nº14 AWG minimum ayant une
résistance thermique minimale de 75ºC (167ºF).
Ce lave-vaisselle doit être relier à la terre soit en le connectant au sup-
port métallique qui est relié à la terre soit en branchant la prise du
terre du lave-vaisselle à une prise de courant appropriée, elle- même
reliée à la terre. Ne pas utiliser de rallonge.
source de chaleur à au moins 6 pouces (152,4 mm) de la soupape
d'admission d'eau du lave-vaisselle.
Il est nécessaire de vérifier les normes relatives aux travaux de plombe-
rie pour toute installation. Tout travail de plomberie doit être conforme
avec les normes nationales et régionales.
Ces instructions sont relatives à une méthode d'installation utilisant
des tuyaux d'alimentation en acier inoxydable tressé et des tuyaux
d'eau chaude PEX. Si la tuyauterie est en cuivre, ou tout autre matériau,
pour l'alimentation en eau, il faut faire appel à un plombier qualifié pour
une installation appropriée.
pour souder et exsuder risquent