- ページ 8
バリカン Andis AEのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Andis AE 14 ページ。 Andis company hair trimmer - use and care guide
Andis AE にも： 取扱説明書 (2 ページ), 使用とケア (2 ページ)
ページを印刷する
de acabado esté en funcionamiento. Debe eliminarse todo el pelo o
suciedad que se hubiera acumulado entre las hojas. Después de la
limpieza, apague la recortadora de acabado y seque las hojas con un
paño seco y comience a recortar una vez más.
rEEmpLaZo (dESmoNtaJE) dEL JuEGo dE HoJaS
para rEcortadoraS dE acaBado aE
NOTA: Si usted está familiarizado con el reemplazo y ajuste de las hojas
para recortadoras de acabado T-Edjer de Andis, lea las siguientes
instrucciones referentes al reemplazo de las hojas. Si usted no está
familiarizado con este procedimiento, devuelva la recortadora de acabado
a su proveedor o a un centro de servicio autorizado de Andis para realizar
el reemplazo y ajuste de las hojas.
Para desmontar el juego de hojas de la recortadora de acabado,
desenchufe la recortadora de acabado del tomacorriente eléctrico. Voltee
la recortadora de acabado, de modo que los dientes de las hojas queden
orientados hacia abajo. Le recomendamos que coloque la recortadora de
acabado sobre una superficie plana al efectuar estos procedimientos.
Utilizando un destornillador de tipo Phillips, destornille los dos tornillos
de las hojas (Figura F). Retire el conjunto de las hojas de la recortadora
de acabado. Para instalar el nuevo juego de hojas en la recortadora de
acabado, alinee el orificio en la hoja superior (la más pequeña de las dos
hojas) y centre sobre el rodillo de nilón (bola) del resorte de tensión de la
recortadora de acabado (Figura G). Alinee los orificios de los tornillos de
la hoja inferior (la mayor de las dos hojas) con los orificios de los tornillos
de la armadura. Mientras la mantiene en posición, reemplace los tornillos
de la hoja; no los apriete completamente. Voltee la recortadora de
acabado y alinee el juego de hojas en posición paralela a la caja superior
de la recortadora de acabado.
iMPORTANTE: Verifique la alineación de las hojas, asegurándose de que
los dientes de la hoja superior reposen ligeramente por debajo del borde
superior de dientes de la hoja inferior. Si no comprueba la posición de la
hoja, es posible que corte o raspe la piel de su cliente al recortar. Apriete
firmemente los tornillos de la hoja. Si, después de encender la
recortadora de acabado, observa que el protector del pelo está chocando
con la hoja superior (Figura H), afloje ligeramente (con un destornillador
estándar) los tornillos del protector del pelo, y ajuste dicho protector en
posición alejada de la hoja superior aproximadamente 1/32". Apriete los
tornillos del protector de pelo.
14
rEEmpLaZo (dESmoNtaJE) dEL JuEGo dE HoJaS
para rEcortadoraS dE acaBado SLII, SL3
Sus recortadoras de acabado SLII y SL3 de Andis tienen un conjunto de
tensión preestablecida en el juego de hojas. Para desmontar el conjunto
de hojas de la recortadora de acabado, desenchufe primero la
recortadora de acabado del tomacorriente eléctrico. Voltee la recortadora
de acabado, de modo que los dientes de las hojas queden orientados
hacia abajo. Tal vez prefiera colocar la recortadora de acabado sobre una
superficie plana al efectuar estos procedimientos. Usando un
destornillador tipo Phillips, destornille los dos tornillos de las hojas (Figura
F). Retire el conjunto de las hojas de la recortadora de acabado. Instale
un nuevo conjunto de hojas, asegurándose de que el yugo de la hoja
contenga el pasador de la armadura en la recortadora de acabado (Figura
I). No hay necesidad de ajustar la tensión de la hoja antes del uso, ya que
ésta ha sido ajustada en la fábrica. Alinee los orificios para los tornillos
del conjunto de hojas para atornillar los insertos en la caja de la
recortadora de acabado. Reemplace los tornillos. Antes de apretar
completamente los tornillos de las hojas, compruebe la alineación del
conjunto de hojas con respecto a la caja, asegurándose de que estén
paralelos. Apriete completamente los tornillos.
aJuStE ELÉctrIco para EL modELo SLII Y SL3
Su recortadora de acabado Andis ha sido ajustada al voltaje de línea en la
fábrica. Sin embargo, debido a las variaciones de voltaje, es posible que
resulte necesario modificar el ajuste de potencia para su área. Si el ajuste
de potencia está apagado, por lo general observará un "traqueteo",
cuando la recortadora de acabado está "encendida" o se introduce en el
pelo. (Es normal que la recortadora de acabado "traquetee" durante un
instante en el momento inicial de encendido).
para aJuStar Su rEcortadora dE acaBado:
1. Lubrique las hojas (Figura E).
2. El tornillo de encendido se encuentra en la parte inferior de la caja,
frente al interruptor (Figura J).
3. Encienda la recortadora de acabado.
4. Usando un destornillador estándar que encaje en la ranura, gire el
tornillo de encendido hacia la izquierda hasta que la recortadora de
acabado traquetee continuamente. Luego gire el tornillo hacia la
derecha con sumo cuidado hasta que cese el traqueteo.
5. Su recortadora de acabado ahora está ajustada a su óptimo ajuste de
potencia.
15