- ページ 25
ドリル Bosch 1030VSR - 3/8" High Speed Heavy DutyのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Bosch 1030VSR - 3/8" High Speed Heavy Duty 33 ページ。 3/8" drill
Bosch 1030VSR - 3/8" High Speed Heavy Duty にも： パーツリスト (3 ページ)
ページを印刷する
Instrucciones de funcionamiento
VELOCIDAD VARIABLE CONTROLADA POR GATILLO
La herramienta está equipada con un interruptor gatillo
de velocidad variable. La velocidad de la herramienta se
puede controlar desde las "Revoluciones por minuto"
mínimas hasta las "Revoluciones por minuto"
máximas indicadas en la placa del fabricante por medio
de la presión que usted ejerce sobre el gatillo. Ejerza más
presión para aumentar la velocidad y disminuya la
presión para reducir la velocidad (Fig. 1).
BOTON DE "FIJACION EN ON"
La herramienta también esta equipada con un botón de
"Fijación en ON" ubicado en el lado izquierdo del mango
gatillo, el cual permite un funcionamiento continuo a
RPM máximas sin tener que mantener apretado el gatillo
(Fig. 1).
PARA FIJAR EL INTERRUPTOR EN LA POSICION ON:
apriete el gatillo, oprima el botón y suelte el gatillo.
PARA DESBLOQUEAR EL INTERRUPTOR: apriete el
gatillo y suéltelo sin oprimir el botón de "Fijación en ON".
Si se oprime continuamente el
!
ADVERTENCIA
botón de "Fijación en ON", no se
puede soltar el gatillo.
COLOCACION DE LA BROCA
Para brocas pequeñas, abra las mordazas lo suficiente
para introducir la broca hasta las estrías. Para brocas
grandes, introduzca la broca hasta donde se pueda.
Centre la broca a medida que vaya cerrando las
mordazas a mano. Esto coloca la broca adecuadamente,
proporcionando un contacto máximo entre las mordazas
del mandril y el cuerpo de la broca.
MODELOS DE APRIETE CON LLAVE
Para apretar el mandril, introduzca sucesivamente la
llave en cada uno de los tres agujeros para llave y
apriete firmemente girando en el sentido de las agujas
del reloj. El mandril se puede soltar usando un solo
agujero (Fig. 2).
MODELOS DE APRIETE SIN LLAVE
Para apretar el mandril, gire el manguito del mandril en
el sentido de las agujas del reloj y apriételo firmemente a
mano (Fig. 3).
Para evitar quemaduras de
!
ADVERTENCIA
fricción o posibles lesiones en las
manos, no afloje ni apriete el mandril utilizando la fuerza
del taladro.
DESMONTAJE DEL MANDRIL
Abra el mandril al máximo, saque el tornillo de rosca a
izquierdas que está en el interior del mandril girándolo
en el sentido de las agujas del reloj. Introduzca el brazo
corto de una llave hexagonal de 10 mm y cierre las
mordazas sobre las superficies planas de la llave. Golpee
el brazo largo de la llave bruscamente en sentido
contrario al de las agujas del reloj, saque la llave y
BOTÓN DEL INTERRUPTOR DE INVERSIÓN
El botón del interruptor de inversión está ubicado encima
del interruptor gatillo y se utiliza para invertir el sentido
de rotación de la broca. Para la rotación de avance (con
el mandril orientado en sentido opuesto a usted), mueva
el botón completamente hacia la izquierda. Para la
rotación inversa, mueva el botón completamente hacia la
derecha (Fig. 1).
No cambie el sentido de giro
PRECAUCION
!
hasta que la herramienta se
haya detenido por completo. El cambio durante el
giro del mandril puede causar daños a la herramienta.
MANGO AUXILIAR
El mango auxiliar proporcionará control adicional, apoyo
y guía para la herramienta. El mango es ajustable
alrededor de la montura del collarín del mango de 360°.
Para montarlo, afloje el pomo de mariposa, deslice el
mango completamente sobre el mandril hasta la
montura del collarín y apriete el pomo de mariposa (Fig.
1).
desenrosque el mandril del husillo (Fig. 4).
INSTALACION DEL MANDRIL
Mantenga siempre las roscas del husillo, las roscas del
mandril y el tornillo de fijación libres de residuos. Para
instalar un mandril, invierta el procedimiento de
"desmontaje del mandril".
FIG. 2
Sentido
Sentido
contrario al
contrario al
de las agujas
de las agujas
del reloj
del reloj
Sentido de
las agujas
del reloj
LLAVE DE
MANDRIL
FIG. 4
APRIETE
CON LLAVE
-25-
FIG. 3
MANGUITO
DEL MANDRIL
Sentido de las
agujas del reloj
APRIETE SIN
LLAVE