- ページ 9
バリカン Andis SL3のPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Andis SL3 14 ページ。 Andis company hair trimmer - use and care guide
Andis SL3 にも: パーツリスト (1 ページ), 取扱説明書 (2 ページ), 使用とケア (2 ページ)
SErvIcIo dE rEparacIÓN EN fÁBrIca
Cuando las hojas de su recortadora de acabado Andis pierdan el filo
después de un uso repetido, se aconseja comprar un conjunto nuevo de
hojas, disponible por medio de su proveedor Andis o por medio de un
centro de servicio autorizado de Andis. Si desea que su recortadora de
acabado también reciba servicio técnico, deberá empacarla cuidadosamente
y enviarla ya sea por correo asegurado o por U.P.S. a cualquier centro de
servicio autorizado de Andis. Para encontrar un Centro de Servicio
Autorizado cercano a su localidad, visite www.andis.com o póngase en
contacto con nuestro departamento de servicio al cliente: 1-800-558-944
(EE.UU.) o 1-800-335-4093 (Canadá).
Precaución: Nunca manipule la recortadora de acabado Andis mientras esté
usando un grifo de agua corriente, y nunca sujete la recortadora de acabado
bajo el chorro de un grifo, ni tampoco la sumerja en agua. Existe el peligro de
una descarga eléctrica y de causar daños a la recortadora. Andis Company no
será responsable en el caso de lesión debido a este descuido.
16
f r a N Ç a I S
Lire le mode d'emploi en entier avant d'utiliser la tondeuse de
finition Andis. Si cet appareil est traité comme un instrument de
précision, il devrait donner des années de bons services.
mISES EN GardE ImportaNtES
Pendant l'utilisation d'un appareil électrique, il faut toujours
suivre certaines règles de sécurité, notamment les suivantes.
Lire toutes les instructions avant d'utiliser cette tondeuse
de finition Andis.
DANGER :
Pour réduire le risque d'électrocution :
1. Ne pas tenter de récupérer un appareil électrique qui est
tombé dans l'eau. Le débrancher immédiatement.
2. Ne pas utiliser cet appareil dans le bain ou sous la douche.
3. Ne pas déposer ni ranger l'appareil à un endroit d'où il
pourrait tomber dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas
mettre l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
4. Toujours débrancher l'appareil de la prise murale
immédiatement après l'utilisation.
5. Débrancher l'appareil avant de le nettoyer, de le déplacer
ou d'installer une pièce.
AVERTiSSEMENT:
brûlure, d'incendie, d'electrocution et de blessure :
1. Ne jamais laisser un appareil branché sans surveillance.
2. Une supervision étroite est requise lorsque des enfants ou
des personnes avec certaines invalidités utilisent l'appareil
ou se trouvent à proximité.
3. Utiliser cet appareil seulement pour l'usage prévu décrit
dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires
recommandés par Andis.
4. Ne jamais utiliser l'appareil si son cordon ou sa fiche de
branchement est endommagé, s'il ne fonctionne pas
correctement, s'il est tombé par terre, s'il est endommagé
Pour réduire les risques de
17