- ページ 13

ミシン Dressmaker 997HPのPDF オーナーズマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Dressmaker 997HP 15 ページ。

ページを印刷する

CAUSE POSSIBLE DES MAUVAISES COUTURES

1. L'enfilage supérieur est incorrect.

2. Le pied presseur n'est pas en position abaissée.

3. L'aiguille n'est pas insérée profondément dans la barre d'aiguille.

4. Le chas de l'aiguille ne fait pas face à l'avant de la machine.

5. L'aiguille est pliée.

6. L'enfilage inférieur est incorrect.

7. Une canette inférieure de mauvaise taille est utilisée.

8. L'enfilage supérieur est trop lâche.

9. Le boîtier de la canette n'est pas dans la position voulue (ce qui l'empêche de

se déplacer dans le sens contraire des aiguilles d'une montre).

25 YEAR LIMITED WARRANTY

EURO-PRO Operating LLC warrants the sewing machine head and any of its parts other than those

covered by the 2-year warranty below or those subject to normal wear and tear for a period of 25

years from date of the original purchase, to be free of defective parts due to imperfections in the

workmanship and materials, subject to the following conditions, exclusions and exceptions.

The electrical equipment (motor, foot control, light, etc.) are warranted free from defects in material

and workmanship for a period of two years from the date of original purchase.

Non-durable parts including, without limitation, needles, belts, bobbins, bulbs, bobbin cases,

shuttles, springs, and parts which normally require replacement are specifically excluded from this

warranty.

This warranty is void if: (a) This product has been cleaned, serviced, modified or tampered with by

anyone other than an authorized service representative of EURO-PRO; (b) The serial number has

been modified, defaced or removed from this sewing machine; (c) This product has been abused or

damaged; (d) Non EURO-PRO branded parts, supplies, power supplies or other accessories have

been used with this product.

This warranty is in effect provided the sewing machine is used only for normal household use by the

original purchaser when new, and is given reasonable good care and proper maintenance in

accordance with the accompanying instruction book. The manufacturer is not held responsible for

damage, normal wear, accident, abuse, neglect, negligence or if the machine has been repaired by

unqualified personnel.

This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and/or

conventional warranties. The responsibility of EURO-PRO Operating LLC if any, is limited to the

specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited warranty. In no event is

EURO-PRO Operating LLC liable for any indirect, incidental or consequential damages of any

nature whatsoever. Some state/provinces do not permit the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, so the above may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state or province to province.

EURO-PRO Operating LLC will, at its option, repair or replace this sewing machine free of charge if

it fails to operate according to specifications due to factory defects in materials or workmanship

within one year from date of purchase. For 25 years from date of purchase, EURO-PRO Operating

LLC will repair or replace defective sewing machine head parts; owner pays for labor charges. The

sewing machine must be shipped freight and insurance prepaid. For instructions please call

customer service at 1 (800) 361-4639 or visit our web site www.euro-pro.com.

A copy of your sales receipt and a check or money order made out to EURO-PRO Operating LLC in

the amount of $19.95 for handling and return packing/shipping charges must be included.*

*Important: Carefully pack item to avoid damage in shipping. We recommend you insure the

package (as damage in shipping is not covered by your warranty). Be sure to include a copy

of your sales receipt and attach a tag to the machine with your name, address and telephone

number. Please include a check or money order made out to EURO-PRO Operating LLC in the

amount of $19.95 to cover return shipping and handling.

OWNERSHIP REGISTRATION CARD

FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY

Please fill out and mail the product registration card within ten (10) days of purchase. The registration will enable us

to contact you in the unlikely event of a product safety notification. By returning this card you acknowledge to have

read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions.

RETURN TO: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639

________________________________________

Appliance model

_______________________________________________________________________________

Date purchased

Name of store

_______________________________________________________________________________

Owner's name

E-mail address

_______________________________________________________________________________

Address

City

Would you like to receive information on

updates, new products, etc. from EURO-PRO?

Yes

No (fill one)

Province

Postal Code

Rev. 07/08