- ページ 27
掃除機 Bosch 3931A - 13 Gallon Wet/Dry Vacuum CleanerのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Bosch 3931A - 13 Gallon Wet/Dry Vacuum Cleaner 41 ページ。 Robert bosch tool corp. operating/safety instructions portable vacuum cleaner 3931a
ページを印刷する
BM 1609929K45 08-06
ardiendo sin llama, como cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes. Podría producirse un incendio dentro
del tanque de la aspiradora.
No use la aspiradora para recoger líquidos, alcoholes
o gases inflamables, ni polvos explosivos, como
gasolina u otros combustibles, líquido encendedor,
barniz, revestimientos de poliuretano, limpiadores,
pinturas a base de aceite, gas natural, hidrógeno,
polvo de carbón, polvo de magnesio, polvo de granos o
pólvora. Los motores eléctricos generan chispas que
pueden incendiar el polvo o los vapores.
Vístase adecuadamente. No use ropa ni joyas
holgadas. Sujétese el pelo largo. Mantenga el pelo, la
ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. La
ropa holgada, las joyas holgadas o el pelo largo pueden
quedar atrapados en las piezas móviles, la manguera y
las boquillas de succión. Mantenga las asas secas,
limpias y libres de aceite y grasa.
Cuidado de la aspiradora
No use la aspiradora si el interruptor no la enciende o
apaga. Toda aspiradora que no pueda controlarse con el
interruptor es peligrosa y debe repararse.
Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes
de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o
almacenar la aspiradora. Dichas medidas preventivas
de seguridad reducirán el riesgo de arrancar
accidentalmente la aspiradora.
!
ADVERTENCIA
de toma de corriente por la herramienta y por la
aspiradora no debe exceder la capacidad nominal del
circuito derivado en el que esté enchufada la
aspiradora. Si se excede la capacidad del circuito
derivado, el resultado podría ser que la aspiradora y la
circuitería derivada se recalienten, produciendo un riesgo
de incendio.
No use la aspiradora para recoger polvo cuando el
tanque de la aspiradora contenga líquido o fluido. No
use la aspiradora para recoger líquidos o fluidos
cuando haya polvo en el tanque. En cualquiera de estos
dos casos, vacíe el tanque y/o quite la bolsa para polvo
antes de usar la aspiradora, para que el polvo no se
aglutine y se endurezca dentro del tanque.
Seque completamente los filtros después de usar la
aspiradora para recoger materiales mojados o use un
segundo juego de filtros secos para recoger polvo. En
los filtros húmedos o mojados se aglutinará polvo o se
formará moho o verdín.
Cuando no se esté usando la aspiradora, guárdela
fuera del alcance de los niños y de otras personas que
no hayan recibido capacitación para utilizarla. Las
aspiradoras son peligrosas en manos de los usuarios
que no hayan recibido capacitación.
Mantenga la aspiradora con cuidado. Mantenga
apropiadamente la aspiradora para mantener
8/14/06
11:42 AM
Normas de seguridad para aspiradoras
Cuando utilice el dispositivo
Power Broker™, la combinación
Page 27
No sujete la manguera contra ninguna parte del cuerpo
durante la utilización de la aspiradora.
Utilice equipo de seguridad. Use siempre protección
de los ojos y de la audición. Se debe usar una máscara
antipolvo, zapatos de seguridad antideslizantes, casco o
protección de la audición para las condiciones
apropiadas.
Este producto contiene sustancias
!
ADVERTENCIA
químicas, incluyendo plomo, que
el estado de California sabe que causan cáncer y defectos
de nacimiento u otros daños sobre la reproducción.
Lávese las manos después de manejarlo.
Esta aspiradora no es adecuada para recoger
sustancias o polvos peligrosos o tóxicos, como por
ejemplo asbesto. Los filtros no podrán atrapar todas las
partículas y es posible que las expulsen de vuelta al
medio ambiente.
desobstruida la manguera. No ponga ningún objeto en
las aberturas. No use la aspiradora si alguna de las
aberturas está bloqueada; mantenga las aberturas
libres de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que
pueda reducir la circulación de aire. Cualquier
alteración o modificación es un uso incorrecto y puede
causar una situación peligrosa.
Compruebe si hay piezas desalineadas o que se
atasquen, si hay piezas rotas y cualquier otra
situación que pueda afectar el funcionamiento de la
aspiradora. Si la aspiradora está dañada, haga que le
realicen servicio de ajustes y reparaciones antes de
utilizarla. Las aspiradoras mal mantenidas causan
muchos accidentes. Desarrolle un programa de
mantenimiento periódico para su aspiradora.
Utilice únicamente accesorios que estén
recomendados por el fabricante para su modelo. Los
accesorios que pueden ser adecuados para una
aspiradora pueden volverse peligrosos cuando se
utilicen en otra aspiradora.
Servicio de ajustes y reparaciones
Solamente personal de reparaciones calificado deber
realizar servicio de ajustes y reparaciones en la
aspiradora. El servicio de ajustes y reparaciones o el
mantenimiento realizado por personal no calificado
podría causar un riesgo de lesiones. Por ejemplo, los
cables
internos
podrían
incorrectamente o pellizcados.
Cuando haga servicio de ajustes y reparaciones en
una aspiradora, utilice únicamente piezas de repuesto
idénticas. Siga las instrucciones de la sección
Mantenimiento de este manual. El uso de piezas no
autorizadas o no seguir las instrucciones de la sección
Mantenimiento puede crear un riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas o lesiones. Ciertos
agentes de limpieza, como gasolina, tetracloruro de
carbono, amoníaco, etc., pueden dañar las piezas de
plástico.
-27-
quedar
colocados