- ページ 4
掃除機 Electrolux EFC71622GGのPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Electrolux EFC71622GG 6 ページ。
Electrolux EFC71622GG にも： クイック・スタート・マニュアル (6 ページ)
ページを印刷する
ข อ ควรระวั ง ด า นความปลอดภั ย
อุ ป กรณ น ี ้ ไ ม ไ ด อ อกแบบมาสํ า หรั บ การใช ง านโดยบุ ค คล (รวมถึ ง เด็ ก ) ผู ม ี ค วามบกพร อ งทางร า งกาย ทางประสาทสั ม ผั ส หรื อ ทางจิ ต
•
รวมถึ ง ผู ท ี ่ ข าดประสบการณ แ ละความรู เว น แต จ ะอยู ภ ายใต ก ารดู แ ล หรื อ การแนะนํ า เกี ่ ย วกั บ การใช อ ุ ป กรณ โ ดยผู ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบ
ความปลอดภั ย ของบุ ค คลเหล า นั ้ น ควรดู แ ลไม ใ ห เ ด็ ก เล น อุ ป กรณ น ี ้
เด็ ก ควรได ร ั บ การดู แ ลเพื อให แ น ใ จว า ไม น ํ า เครื องไปเล น
•
การทํ า ความสะอาดและบํ า รุ ง รั ก ษา ไม ค วรให เ ด็ ก ทํ า โดยไม ม ี ก ารกํ า กั บ ดู แ ล
•
เฉพาะบางรุ น เท า นั ้ น
ท อ เทอร โ บ มี แ ปรงแบบหมุ น ที ่ ช ิ ้ น ส ว นอาจติ ด ค า งอยู โปรดใช ง านด ว ยความระมั ด ระวั ง และใช เ ฉพาะบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ก ำหนดไว เ ท า นั ้ น
•
กรุ ณ าป ด เครื องดู ด ฝุ น ก อ นนำชิ ้ น ส ว นที ่ ต ิ ด ค า งอยู อ อกไปหรื อ ทำความสะอาดแปรง
ต อ งถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากรี โ มทคอนโทรลในที ่ จ ั บ / ท อ ดู ด ไฟ LED ก อ นที ่ จ ะทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ ควรทิ ้ ง แบตเตอรี ่ อ ย า งปลอดภั ย
•
ถอดปลั ๊ ก ออกจากเต า รั บ เสมอ ก อ นทำความสะอาดหรื อ บำรุ ง รั ก ษาเครื องหรื อ เมื อจะถอดแบตเตอรี ่
•
ผลิ ต ภั ณ ฑ ค วรใช เ ฉพาะสำหรั บ การดู ด ฝุ น ภายในและในสภาพแวดล อ มภายในบ า นเท า นั ้ น ตรวจสอบให แ น ใ จว า ได เ ก็ บ เครื องไว ใ นอาคารและในที ่ ท ี ่ แ ห ง
•
วั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ เช น ถุ ง พลาสติ ก ควรเก็ บ ไว ใ ห พ น มื อ เด็ ก เพราะอาจทำให ห ายใจไม อ อกได
•
ห า มใช เ ครื องดู ด ฝุ น :
ในบริ เ วณที ่ เ ป ย กชื ้ น
•
ใกล ก ั บ ก า ซไวไฟ ฯลฯ
•
เมื อตั ว เครื องมี ร อยชำรุ ด เสี ย หาย
•
กั บ ของมี ค มหรื อ ของเหลว
•
ดู ด ขี ้ เ ถ า ร อ นหรื อ เย็ น ก น บุ ห รี ่ ต ิ ด ไฟ ฯลฯ
•
ดู ด ฝุ น เนื ้ อ ละเอี ย ด เช น จากปู น พลาสเตอร คอนกรี ต แป ง ขี ้ เ ถ า ร อ น
•
หรื อ เย็ น
ห า มใช เ ครื องดู ด ฝุ น ที ่ ไ ม ไ ด ใ ส แ ผ น กรอง
•
เมื อลู ก ล อ ติ ด ขั ด
•
อย า วางเครื องดู ด ฝุ น ไว ใ นตำแหน ง ที ่ โ ดนแสงแดดโดยตรง
หลี ก เลี ่ ย งการให เ ครื องดู ด ฝุ น สั ม ผั ส ความร อ นสู ง หรื อ อุ ณ หภู ม ิ เ ย็ น จั ด
อย า ใช เ ครื องดู ด ฝุ น หากแผ น กรองเสี ย หายหรื อ ชำรุ ด
ข อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ สายไฟ
ตรวจดู ป ลั ๊ ก และสายไฟอย า งสมํ ่ า เสมอ ห า มใช เ ครื องดู ด ฝุ น ที ่ ป ลั ๊ ก
•
หรื อ สายไฟมี ค วามเสี ย หาย
ความเสี ย หายที ่ เ กิ ด ขึ ้ น กั บ สายไฟของเครื องดู ด ฝุ น ไม ไ ด ร ั บ การ
•
คุ ม ครองจากการรั บ ประกั น
อย า ดึ ง หรื อ ยกเครื องดู ด ฝุ น ด ว ยการยกที ่ ส ายไฟ
•
การใช เ ครื องดู ด ฝุ น ในสถานการณ ข า งต น อาจก อ ให เ กิ ด การบาดเจ็ บ
ของบุ ค คลและความเสี ย หายอย า งรุ น แรงต อ ผลิ ต ภั ณ ฑ ความเสี ย หาย
ดั ง กล า วไม อ ยู ภ ายใต ก ารรั บ ประกั น
การบริ ก ารและการรั บ ประกั น
การบริ ก ารและการซ อ มแซมทั ้ ง หมดจะต อ งดำเนิ น การโดยศู น ย
•
บริ ก าร
ความเสี ย หายที ่ เ กิ ด ขึ ้ น กั บ สายไฟของเครื องดู ด ฝุ น ไม ไ ด ร ั บ การ
•
คุ ม ครองจากการรั บ ประกั น
มอเตอร ท ี ่ เ สี ย หายจากการดู ด ของเหลว การแช ต ั ว เครื องลงในของเหลว
•
หรื อ การใช เ ครื องโดยที ่ ท อ และท อ ดู ด ชำรุ ด อยู จะไม อ ยู ภ ายใต ก ารรั บ ประกั น
การบำรุ ง รั ก ษา
ควรถอดแผ น กรองออกมาตรวจสอบเป น ประจำ บางสถานการณ อ าจต อ งการ
ให เ พิ ่ ม ความถี ่ เ พื อทำความสะอาดแผ น กรองมากขึ ้ น
ไฟฟ้ า สถิ ต เกิ ด จากร่ า งกายได้ ร ั บ อิ เ ล็ ก ตรอนอิ ส ระขณะที ่ เ ดิ น
บนพรม เมื ่ อ มี อ ิ เ ล็ ก ตรอนอยู ่ ใ นร่ า งกายเพิ ่ ม ขึ ้ น และได้ ส ั ม ผั ส
กั บ ตั ว นํ า โลหะ เช่ น มื อ จั บ ประตู ห รื อ ท่ อ โลหะบนเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น อิ เ ล็ ก
ตรอนจะผ่ า นเข้ า ไปในวั ต ถุ คุ ณ จะรู ้ ส ึ ก ได้ ร ั บ ไฟฟ้ า สถิ ต ซึ ่ ง มี ค วาม
เป็ น ไปได้ ส ู ง หากระดั บ ความชื ้ น ตํ ่ า ทั ้ ง นี ้ เป็ น เหตุ ก ารณ์ ป กติ แ ละไม่
ได้ เ กิ ด จากความผิ ด ปกติ ข องเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น เครื ่ อ งเพิ ่ ม ความชื ้ น
สามารถทํ า ให้ อ ากาศแห้ ง น้ อ ยลงเล็ ก น้ อ ย และเป็ น ไปได้ ท ี ่ ช ่ ว ยให้ ค ุ
ณลดการเกิ ด ไฟฟ้ า สถิ ต ที ่ บ ้ า น
ในการติ ด ต อ ศู น ย บ ริ ก าร ตรวจสอบให แ น ใ จว า คุ ณ มี ข อ มู ล
ต อ ไปนี ้ :
ข อ มู ล นี ้ จ ะอยู บ นแผ น ป า ยของเครื อง
หมายเลขรุ น
หมายเลข PNC
หมายเลขซี เ รี ย ล
MODEL:
PNC:
TYPE:
EFC71511DB
900258565
OD1800W
SERIAL NR:
123456789
220-240
V ~
50/60
Hz
1600
W nom
1800 W MAX
MADE IN CHINA / DESIGNED IN SWEDEN
Electrolux Appliances AB • Sankt Göransgatan 143 • SE 105 45 Stockholm • Sweden
สั ญ ลั ก ษณ น ี ้ บ นผลิ ต ภั ณ ฑ ห รื อ บรรจุ ภ ั ณ ฑ
ระบุ ว า ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ อ าจไม ถ ื อ เป ็ น ขยะจาก
ครั ว เรื อ น
หากต อ งการรี ไ ซเคิ ล ผลิ ต ภั ณ ฑ ข องคุ ณ
โปรดนำไปที ่ จ ุ ด ทิ ้ ง ขยะอย า งเป น ทางการ
หรื อ ที ่ ศ ู น ย บ ริ ก าร ซึ ่ ง สามารถถอดและนำ
แบตเตอรี ่ แ ละชิ ้ น ส ว นไฟฟ า กลั บ มาใช ใ หม
ได อ ย า งปลอดภั ย และเป น มื อ อาชี พ
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎหมายของประเทศของคุ ณ
ในการคั ด แยกขยะจากผลิ ต ภั ณ ฑ ไ ฟฟ า
และแบตเตอรี ่ แ บบชาร จ ได
BIỆN PHÁP SỬ DỤNG AN TOÀN
• Thiết bị này không được khuyến khích sử dụng đối với các cá nhân (kể cả trẻ em) có khuyết tật về
thể chất, cảm giác hoặc thần kinh, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được giám sát
hoặc chỉ dẫn sử dụng thiết bị bởi người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ.
• Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo chúng không nghịch thiết bị.
• Không nên để trẻ em vệ sinh và bảo trì thiết bị nếu không có giám sát.
Chỉ có ở một số model.
• Đầu hút tuabin có chổi xoay trong đó, các bộ phận có thể bị mắc kẹt.Vui lòng sử dụng các đầu hút
này thận trọng và chỉ dùng trên các bề mặt dự kiến sử dụng.Vui lòng tắt máy hút bụi trước khi tháo
các bộ phận mắc kẹt hoặc làm vệ sinh chổi.
• Cần tháo pin khỏi điều khiển từ xa trong tay cầm / đầu hút có đèn LED trước khi loại bỏ sản phẩm
này. Pin cần được xử lý an toàn.
• Luôn rút phích cắm ra khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh hay bảo trì thiết bị hoặc khi tháo pin.
• Chỉ nên sử dụng sản phẩm để hút bụi bình thường trong nhà và trong môi trường dân sinh. Đảm
bảo thiết bị được để trong nhà và ở nơi khô ráo.
• Vật liệu bao bì, ví dụ như túi nylon, không nên để ở chỗ mà trẻ nhỏ có thể tiếp cận được để tránh bị
ngạt.
Tuyệt đối không sử dụng máy hút bụi :
• Ở khu vực ẩm ướt.
• Gần các khí dễ cháy...
• Khi thiết bị xuất hiện các dấu hiệu hư hỏng có thể nhìn
thấy.
• Trên đồ vật sắc nhọn hoặc chất lỏng.
• Trên xỉ than nóng hoặc nguội, đầu tàn thuốc lá.
• Trên lớp bụi mịn, ví dụ từ thạch cao, xi măng, bột, tro
nóng hoặc nguội.
• Tuyệt đối không sử dụng máy hút bụi mà không lắp màng
lọc.
• Khi bánh xe bị mắc kẹt.
Không để máy hút bụi trực tiếp dưới ánh nắng mặt trời.
Tránh để máy hút bụi tiếp xúc với hơi quá nóng hoặc nhiệt
độ đóng băng.
Không sử dụng máy hút bụi nếu màng lọc bị hỏng hoặc
rách.
Biện pháp đề phòng với dây diện
• Thường xuyên kiểm tra phích cắm và dây điện.Tuyệt đối
không sử dụng máy hút bụi nếu phích cắm hoặc dây điện
bị hỏng.
• Trường hợp hư hỏng đối với dây điện của máy hút bụi
không được bảo hành.
• Tuyệt đối không kéo hoặc nhấc máy hút bụi lên bằng dây
điện.
Sử dụng máy hút bụi trong những trường hợp trên có thể
gây thương tích nghiêm trọng về người hoặc làm hỏng nặng
sản phẩm.Những trường hợp thương tích hoặc hư hỏng này
không được bảo hành và không có trách nhiệm phải xử lý.
Dịch vụ và bảo hành
• Tất cả dịch vụ hoặc công việc sửa chữa phải do trung
tâm dịch vụ được ủy quyền của Electrolux tiến hành.
• Trường hợp hư hỏng đối với dây điện của máy hút bụi
không được bảo hành.
• Trường hợp hư hỏng đối với động cơ do hút chất lỏng,
nhúng thiết bị vào chất lỏng hoặc sử dụng thiết bị khi ống
mềm và đầu hút bị hỏng không được bảo hành.
Vệ sinh và bảo trì
Bộ lọc cần được tháo rời để kiểm tra và bảo trì
thường xuyên. Trong một số trường hợp, cần phải vệ
sinh bộ lọc thường xuyên hơn.
Khi bước đi trên thảm, cơ thể bạn sẽ nhận thêm các
eletrons điện và từ đó, tạo ra hiện tượng tĩnh điện. Khi
cơ thể bạn có thêm các electrons điện và bạn chạm vào
những vật dẫn kim loại, như tay cầm hoặc ống dẫn kim loại
trên máy hút bụi, những electrons này sẽ truyền điện tích
sang vật liệu kim loại và gây ra sốc tĩnh điện. Sốc tĩnh điện
sẽ xảy ra dễ dàng hơn khi độ ẩm không khí thấp. Tĩnh điện
là một hiện tượng bình thường và không phải do máy hút
bụi gây ra. Bạn có thể sử dụng máy tạo độ ẩm để làm
không khí bớt hanh khô và giúp hạn chế khả năng bị giật
tĩnh điện khi ở nhà. .
Khi liên hệ với trung tâm dịch vụ của, hãy đảm bảo
rằng bạn có sẵn những dữ liệu sau:
Bạn có thể tìm thông tin này trên biển thông số.
Số model của máy,
Số PNC
Số sê-ri
MODEL:
PNC:
TYPE:
EFC71511DB
900258565
OD1800W
SERIAL NR:
123456789
220-240
V ~
50/60
Hz
1600
W nom
1800 W MAX
MADE IN CHINA / DESIGNED IN SWEDEN
Electrolux Appliances AB • Sankt Göransgatan 143 • SE 105 45 Stockholm • Sweden
Biểu tượng này trên sản phẩm hoặc
bao bì sản phẩm ám chỉ rằng không
được xử lý sản phẩm này như chất thải
sinh hoạt.
Để tái chế sản phẩm, hãy mang sản
phẩm tới một điểm thu gom chính thức
hoặc tới trung tâm dịch vụ của
Electrolux, tại đây pin và các linh kiện
điện tử được tháo rời và tái chế đúng
qui trình an toàn. Tuân thủ quy tắc về
thu gom sản phẩm điện và pin sạc ở
quốc gia của bạn.