- ページ 5

掃除機 Bosch BGB1 SeriesのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Bosch BGB1 Series 24 ページ。
Bosch BGB1 Series にも：マニュアル (31 ページ), 取扱説明書 (37 ページ)

ページを印刷する

Notes on the energy label

This vacuum cleaner is a general purpose vacuum

cleaner.

These appliances can be operated with either a dust

bag or a dust box in the dust compartment. The stated

values refer to the appliance when used with a dust

bag. To achieve the best possible energy efﬁciency on

carpet and hard ﬂoor, please use the interchangeable

universal nozzle.

These calculations are based on the delegated regu-

lation (EU) no. 665/2013 established by the commis-

sion on 3rd May 2013 as a supplement to Directive

2010/30/EU.

All of the procedures in these instructions that are not

described in more precise detail were listed based on

DIN EN 60312-1:2014.

Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez

l'aspirateur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa

notice d'utilisation.

Utilisation conforme aux prescriptions

et à l'emploi prévu

Cet appareil est destiné à des applications dans un

foyer ou similaires à celles d'un foyer, il n'est pas des-

tiné à un usage professionnel. Les utilisations de type

domestique englobent par exemple le fonctionnement

de la machine dans la salle de repos dédiée au per-

sonnel des boutiques, bureaux, entreprises agricoles

ou artisanales, ainsi que l'utilisation par les clients

des pensions, petits hôtels et unités d'habitation

similaires. Cet appareil est conçu pour une utilisation

jusqu'à une altitude maximale de 2 000 m.

Pour

éviter

des

blessures

l'aspirateur ne doit pas être utilisé pour :

aspirer sur des personnes ou des animaux.

l'aspiration de :

− substances nocives, coupantes, chaudes ou incan-

descentes.

− substances humides ou liquides.

− substances et gaz facilement inﬂammables ou explo-

sifs.

− cendres, suie des poêles et d'installations de chauf-

fage central.

− poussières de toner provenant d'imprimantes et de

photocopieurs.

Pièces détachées, accessoires, sacs as-

pirateur

Tout comme notre sac aspirateur, nos pièces détachées

d'origine, nos accessoires d'origine et nos accessoires

spéciaux sont adaptés aux propriétés et aux exigences

de nos aspirateurs. Par conséquent, nous vous recom-

mandons d'utiliser exclusivement nos pièces détachées

d'origine, nos accessoires d'origine, nos accessoires

spéciaux et notre sac aspirateur d'origine. Ainsi, vous

pouvez garantir une grande durée de vie ainsi qu'une

qualité supérieure durable de la puissance de nettoya-

ge de votre aspirateur.

des

dommages,

Remarque

L'utilisation de pièces détachées, d'accessoires/ac-

cessoires spéciaux et de sacs aspirateur non appro-

priés ou de qualité moindre peut entraîner des dom-

mages sur votre aspirateur qui ne sont pas couverts

par notre garantie dans la mesure où ces dommages

ont expressément été causés par l'utilisation de tels

produits.

Consignes de sécurité

Cet aspirateur répond aux règ-

les techniques reconnues et

aux prescriptions de sécurité

applicables.

L'appareil peut être utilisé

par des enfants à partir de 8

ans et par des personnes aya-

nt des capacités physiques,

sensorielles ou mentales re-

streintes ou ayant un man-

que d'expérience et / ou de

connaissances s'ils sont sous

surveillance ou ont été infor-

més de la manipulation sûre

de l'appareil et ont compris

les dangers qui en résultent.

Les enfants ne doivent pas

jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et la mainte-

nance ne doivent pas être ef-

fectués par des enfants sans

surveillance.

Les sacs plastiques et les

ﬁlms doivent être conservés

hors de la portée de jeunes

enfants et être éliminés.

Il y a risque d'asphyxie !