- ページ 10

スピーカー Bose FreeSpace DS 100SEのPDF オーナーズマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Bose FreeSpace DS 100SE 32 ページ。 With ceiling mount bracket
Bose FreeSpace DS 100SE にも：インストレーション・マニュアル (17 ページ), テクニカル・データシート (8 ページ), インストレーション・マニュアル (22 ページ), 設計マニュアル (4 ページ), サービスマニュアル (21 ページ)

Preparing the Loudspeaker Before Mounting Vertically

Rotating logo

For vertical mounting:

1. Firmly grasp logo and pull away from grille.

2. Rotate logo and release.

Roterende logo

Til lodret montering:

1. Tag godt fat om logo, og træk det væk fra gitteret.

2. Drej logo, og slip.

Logo drehen

Bei vertikaler Montage:

1. Halten Sie das Logo fest und ziehen Sie es vom Gitter weg.

2. Drehen Sie das Logo und lassen Sie es los.

Girar el logotipo

Para montaje en vertical:

1. Sujete el logotipo firmemente y retírelo de la rejilla.

2. Gire el logotipo y suéltelo.

Rotation du logo

Pour le montage vertical :

1. Saisissez fermement le logo et tirez pour l'écarter de la grille.

2. Faites tourner le logo et relâchez-le.

Rotazione del logo

Per il montaggio in posizione verticale:

1. Estrarre il logo dalla griglia afferrandolo con decisione.

2. Ruotare il logo e riposizionarlo.

Logo draaien

Bij verticale montage:

1. Pak het logo stevig vast en trek het naar u toe.

2. Draai het logo en laat het los.

Rotera logotyp

Gör så här för vertikal montering:

1. Ta ett stadigt tag i logotypen och ta bort fronten.

2. Rotera logotypen och släpp.