English
Dansk
Comment profiter de deux sources d'alimentation
Lorsque votre SoundDock
l'iPod (que celui-ci soit en lecture ou non). Lorsque l'appareil n'est pas branché sur le secteur, il utilise l'énergie de sa
batterie.
ATTENTION : Utilisez uniquement cet appareil avec la batterie qui l'accompagne, ou avec une batterie de remplacement
fournie par Bose.
IFixation de l'adaptateur secteur
Il n'est pas nécessaire de sortir la batterie du
SoundDock Portable lorsque vous raccordez
l'adaptateur secteur. L'alimentation secteur
sera automatiquement utilisée. Pour le
connecter :
1. Si l'appareil est livré avec plusieurs
adaptateurs d'alimentation secteur,
choisissez celui qui est adapté à votre
pays. N'utilisez pas d'adaptateur prévu
pour un autre pays.
NOTE IMPORTANTE POUR L'UTILISATION
EN CHINE ET EN CORÉE : Un clip à utiliser
dans ces deux pays est identifié à l'extérieur du
sachet qui le contient. Veillez à utiliser
uniquement cet adaptateur.
2. Fixez l'adaptateur à l'alimentation
secteur (A).
3. Insérez l'extrémité libre du câble
d'alimentation dans le connecteur du
SoundDock (B).
4. Branchez l'adaptateur secteur à une prise
électrique (C).*
ATTENTION : Utilisez uniquement cet
appareil avec l'adaptateur secteur qui
l'accompagne, ou avec un adaptateur de
remplacement fourni par Bose : n° de référence Bose 301141 ou 306386.
Déplacement de l'adaptateur secteur
L'adaptateur secteur est conçu pour vous accompagner partout. Pour ce faire :
• Enroulez le câble dans la rainure, sur le dessus de l'appareil (D).
• Déplacez la petite bille pour fixer le câble en place.
*Un son discret confirme le premier branchement de l'appareil.
Deutsch
Español
®
Portable est raccordé à une prise secteur, il charge à la fois sa propre batterie et celle de
Adaptateur destiné
Français
Français
U
TILISATION DE L
A
Votre appareil est livré avec l'un de ces deux adaptateurs secteurs :
à votre zone
géographique
B
Alimentation
d'alimentation
Connecteur
alimentation basse
D
tension
Bille
Nederlands
'
APPAREIL
Adaptateur destiné
à votre zone
géographique
C
secteur
Câble
Rainure
Svenska
Prise
secteur
5