- ページ 8
自転車アクセサリー AddBike AddBike+のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AddBike AddBike+ 12 ページ。 Carry'box
AddBike AddBike+ にも： インストール方法 (2 ページ), ユーザーマニュアル (7 ページ), ユーザーマニュアル (12 ページ)
ページを印刷する
Placing the AddBike on
EN
the user's bike
Place the AddBike on your bike's fork with the quick release axle
EN
Placement de l'AddBike sur la fourche de votre vélo avec l'axe de fixation rapide
FR
DE
Installation des AddBike am Fahrradgabel mit dem Schnellbefestigungssystem
Both the braking and the tilting-wheels' lock cables should be contained between the fork
EN
dropouts and the gripping plaques
Les câbles de frein et de blocage du pendulaire passent entre les brides et la fourche du vélo
FR
DE
Die Bremsseil und Pendelkabel müssen zwischen die Rückenplattes und die Fahrradgabel
AddBike
61 Cours de la République,
69100 Villeurbanne (France)
Placement de l'AddBike
FR
sur le vélo d'accueil
|
DE
+33 4 78 59 98 76
Installation des AddBike am
Fahrrad
Put the fork protection
EN
stickers
Mettre les autocollants de
FR
protection de la fourche
Bringen Sie die
DE
abelschutzaufkleber an