- ページ 11
自転車 AddBike AddBike+のPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AddBike AddBike+ 12 ページ。 Carry'box
AddBike AddBike+ にも： インストール方法 (2 ページ), ユーザーマニュアル (7 ページ), ユーザーマニュアル (12 ページ)
ページを印刷する
Setting up the brake
EN
calipers
Put the brake system of the AddBike in parking mode by using the lever on the brake handle (steps 1
EN
and 2).
Tighten the two screws of the two brake calipers (2 times, 2 screws to tighten) with an Allen
key 5mm.
FR
Positionnez le frein de l'AddBike en position parking en actionnant le levier présent sur la manette de frein
(étape 1 puis 2). Serrez ensuite les deux vis des deux freins (2 fois 2 vis à serrer), à l'aide de la clé Allen 5mm.
Positionieren Sie die Bremse des AddBike in Parkposition über die Push-Lock auf den Bremshebel (Schritt
DE
Nummer 1 und Schritt Nummer 2). Und sperren Sie die beide Schrauben (2 Mal 2 Schrauben zu sperren) mit
der Inbusschlüssel Größe 5.
Réglage des étriers de
FR
frein
2
1
Bremseneinstellung
DE
61 Cours de la République,
+33 4 78 59 98 76 |
69100 Villeurbanne (France)
AddBike