- ページ 19
ミシン addi Express KingsizeのPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。addi Express Kingsize 20 ページ。
addi Express Kingsize にも： 取扱説明書 (16 ページ)
ページを印刷する
Petit
dépannage
LORSQUE LA MANIVELLE ARRÊTE DE TOURNER,
IL EST POSSIBLE ...
... que l'interrupteur de service soit sur «Gerades-
tricken» (tricot droit).
... que le fil n'ait pas été inséré correctement. Dans
ce cas, recommencez tout simplement depuis le
début en suivant les instructions.
... que les restes de fil soient coincés entre l'aiguille
et la tige. Ceux-ci peuvent être retirés à l'aide de
l'aiguille en plastique ou d'une pince.
SI LES MAILLES TOMBENT ...
... c'est que la manivelle a été tournée trop vite.
... que le fil a été maintenu trop lâche.
... que le fil n'a pas été correctement saisi par
l'aiguille. Par conséquent, toujours faire attention
à la trajectoire du fil pendant le tricotage. Dans ce
cas, reprenez facilement la maille avec l'aiguille
en plastique (comme pour un tricotage normal) et
rabattez-la sur l'aiguille.
LA MANIVELLE NE SE TOURNE QUE DIFFICILE-
MENT, PARCE QUE ...
... le fil à tricoter a été inséré trop serré. Enlevez le
fil et mettez-le à nouveau en place. Maintenez-le
lâche pendant cette opération et déroulez par
avance les premiers centimètres de la pelote pour
le premier rang.
... les aiguilles sont endommagées. Remplacez-les
conformément aux instructions du fabricant.
... le fil a glissé par-dessus les têtes d'aiguilles et
doit être placé à nouveau correctement.
POUR CHANGER LES AIGUILLES ...
... desserrez les 4 vis du support d'anneau avec un
tournevis cruciforme de précision, soulevez délica-
tement le support d'anneau noir, saisissez l'insert
rouge de l'intérieur et soulevez-le, dévissez les
2 vis intérieures et enlevez le haut cylindre noir.
Maintenant soulevez doucement les aiguilles en-
dommagées, remplacez-les par les aiguilles four-
nies et assemblez les pièces dans l'ordre inverse.
Gebrauchsanleitung
Instruction
Mode D'emploi
19