- ページ 4

室内暖炉 Anywhere Fireplace EmpireのPDF インストレーション・インストラクションをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Anywhere Fireplace Empire 4 ページ。

Anywhere Fireplace Empire インストレーション・インストラクション
MODE D'EMPLOI POUR L'INSTALLATION
• Retirez soigneusement votre cheminee, le porte foyer, l'extincteur de foyer et les pierres decoratives du carton et des emballages
plastiques.
• Placez l'extincteur de foyer sur le porte foyer et placez les pierres decoratives sur le dessus
de la cheminee autour du porte foyer.
• Utilisez seulement une
BOITE DE CARBURANT GEL
couvercle de la boite et placez la boite dans le porte foyer.
MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATION
• UTILISEZ SEULEMENT DES BOITES DE CARBURANT
• Retirez !'etiquette en papier de la bo1te.
• Retirez soigneusement le couvercle de la bo1te de carburant et placez la bo1te dans le porte foyer dans la cheminee.
a
• Utilisez un briquet
longue meche et allumez le carburant gel dans la boite.
• Si une pierre ou tout autre objet est tombe dans le carburant, retirez Ie avant l'allumage OU eteignez immediatement et retirez l'objet
et une fois le combustible refroidi, rallumez. Ne faites jamais brGler si un objet se trouve dans le carburant.
• L'allumage peut requerir plusieurs tentatives dans la mesure ou se sont les vapeurs qui brGlent et cela peut prendre quelques
secondes. La flamme peut au depart para1tre petite et bleue mais apres quelques minutes, elle se transformera en des flammes
dansantes oranges.
• Pour eteindre la flamme, placez l'extincteur de foyer sur le porte foyer pour couper l'arrivee d'oxygene dans le carburant. Pour etre sGr
que la flamme est eteinte, assurez-vous que le couvercle/extincteur est bien place sur la boite et qu'il s'emboite correctement puis
attendez au mains 2 minutes.
• Verifiez toujours que la flamme est eteinte avant de toucher la boite, de rallumer, de remplacer la boite, de deplacer la cheminee ou
de la laisser sans surveillance.
• S'il reste du carburant dans la bo1te, replacez le couvercle pour un rallumage ulterieur.
• NE JAMAIS REMPLIR LA BOITE DE CARBURANT AVEC DU CARBURANT PROVENANT D'UNE AUTRE BOITE OU DE TOUTE
AUTRE SOURCE.
• NE TOUCHEZ JAMAIS OU NE DEPLACEZ JAMAIS LA CHEMIN EE QUAND ELLE EST ALLUM EE OU ENCORE CHAUDE.
• Ne retirez jamais la boite vide pendant l'allumage ou si elle est encore chaude.
• Ne jetez jamais la boite vide aux ordures avant qu'elle n'ait refroidie
MODE D'EMPLOI POUR LE RALLUMAGE
• S'il reste du carburant dans la bo1te apres une premiere utilisation, retirer le couvercle de la bo1te et utilisez un briquet
meche pour le rallumage.
• S'il n'y a plus de carburant dans la boite et que vous voulez continuer
EXTINCTEUR sur le porte foyer pendant au mains 2 minutes pour etre sGr que la flamme est completement eteinte.
• Lorsque la boite de carburant vide est refroidie (approximativement 5 -10 minutes) retirez la et remplacez la
de carburant gel en suivant les instructions pour l'allumage ci-dessus.
ATTENTION LISEZ ATTENTIVEMENT CES PRECAUTIONS D'EMPLOI!
IL EST TRES IMPORTANT DE RESPECTER STRICTEMENT LES CONSIGNES DE SECURITE CI-DESSOUS
CONSIGN ES:
• Pour assurer une utilisation sans danger, vous
fabriquant.
• Ces modes d'emploi doivent etre gardes comme reference pendant toute la duree de possession de la cheminee et doivent etre lus et
suivis par toutes personnes qui decident d'utiliser cette cheminee ethanol.
• Le carburant GEL et les cheminees doivent
jamais manipuler la cheminee ou le carburant.
ELOIGNEZ
les enfants ou les animaux de la cheminee pendant le fonctionnement.
• Utilisez seulement
UNE BOITE DE CARBURANT GEL
• NE JAMAIS OUVRIR UNE BOITE DE CARBURANT PRES D'UNE FLAMME OU DE TOUT AUTRE PRODUIT INFLAMMABLE.
• Ne jamais laisser une bo1te de carburant Gel ouverte contenant encore du carburant pres d'une flamme ou de tout autre produit
inflammable.
NE TOUCHEZ PAS
la cheminee ou la bo1te de carburant pendant le fonctionnement ou immediatement apres quand la cheminee est
encore chaude.
Utilisez seulement un briquet de type Barbecue ou une longue allumette pour l'allumage.
un autre objet.
NE JAMAIS LAISSER UNE CHEMINEE EN FONCTIONNEMENT SANS SURVEILLANCE.
• N'essayez jamais de deplacer la cheminee lorsqu'elle est en fonctionnement ou encore chaude.
• Ne jamais mettre d'objets (inflammables ou non inflammables) dans la cheminee ou pres de la flamme.
N'UTILISEZ PAS LA CHEMINEE POUR CUISINER OU RECHAUFFER DES ALIMENTS.
GARDEZ LES OBJETS INFLAMMABLES
FONCTIONNEMENT OU ENCORE CHAUDE.
LISEZ TOUJOURS LES PRECAUTIONS D'EMPLOI POUR LE CARBURANT fournies par le fabriquant.
Premiers secours
a
Yeux:
Rincez abondamment
a
difficultes
voir, consultez un medecin.
Peau:
Retirez les vetements contamines. Lavez les parties affectees
persistent, consultez un medecin.
Ingestion: NE PAS FAIRE VOMIR.
produits chimiques et consultez immediatement un medecin. Si la victime a des convulsions, ne rien donner
immediatement un medecin.
Inhalation:
Deplacez la personne
pratiquez la respiration artificielle ou administrez de l'oxygene. Gardez la personne au chaud, consultez un medecin.
conc;ue pour les cheminees. Retirez !'etiquette en papier de la bo1te, retirez le
GEL
conc;ues pour les cheminees.
LE COMBUSTIBLE EST INFLAMMABLE ET DANGEREUX.
devez
lire attentivement et
etre utilises SEU LEM ENT PAR DES ADUL TES.
conc;ue pour les cheminees.
A.
AU MOINS UN METRE VINGT DE LA CHEMINEE QUAND ELLE EST EN
l'eau pendant 15 minutes en gardant les yeux ouverts. Si les symptomes persistent ou si vous
Si la victime est consciente et n'a pas de convulsions, faites boire 2 verres d'eau pour diluer les
a
l'air frais. Si les sympt6mes persistent, consultez un medecin. Dans le cas de difficultes
a
temperature ambiante.
a
utiliser la cheminee, PLACEZ TOUJOURS LE COUVERCLE/
respecter TOUS les modes d'emploi fournis par le
Eloignez les enfants et ne les laissez
avec
de l'eau et du savon pendant 15 minutes. Si les sympt6mes
a
longue
avec
une nouvelle boite
avec
N'essayez jamais d'allumer
avez
des
a
boire et consulter
a
respirer,