- ページ 7
歯科医療機器 3Shape TRIOS S3A-14のPDF セットアップマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。3Shape TRIOS S3A-14 14 ページ。
4.10 TRIOS System Environment
IMPORTANT NOTICE
Operating Conditions
Ambient temperature range: +15 – +30 °C
Relative humidity: 10 – 85 % (non-condensing)
Atmospheric pressure: 800 – 1100 hPa
The scanner should be used in an environment
maintaining a consistent room temperature .
IMPORTANT NOTICE
Storage Conditions
Ambient temperature range: -10 – +60 °C
Relative humidity: 10 – 85 % (non-condensing)
Atmospheric pressure: 800 – 1100 hPa
IMPORTANT NOTICE
Transport Conditions
Ambient temperature range: -10 – +60 °C
Relative humidity: 10 – 85 % (Non-condensing)
Atmospheric pressure: 620 – 1200 hPa
4.11 Technical specifications
Light source
Do not view directly with optical instruments, such
specifications
as spectacle microscopes . The product complies
with EN (IEC) 62471 Photobiological safety of lamps
and lamp systems .
Sterilization
Scanner tips can be autoclaved
and high-level
or high-level disinfected .
disinfection
method
Power input
C4.0/ C4.1 MOVE/MOVE+ cart (for S3A)
Power input: 100-240 V AC, 50/60 Hz,
180 VA max Insulation class: class I
PS3-2 pod (for wired S3P)
External medical-grade power supply, rated 30
W max Power input: 100-240 V, 1 . 0 A, 50/60 Hz
Insulation class: Class I
C3BP: Battery charger
Power input: 100-240 V, ~0 .3-0 .7 A, 50/60 Hz
Protection class: IP20
Insulation class: Class II
S3-2 scanners . Wireless- battery powered
S3-2 scanners . Wired- TRIOS 4 cord
3Shape TB-02 Rechargeable Battery
3,6 V, 2000 mAh, 7 Wh
3Shape TB-03 Rechargeable Battery
3 . 6 V, 3450 mAh, 12 Wh
Wireless
The scanner contains an IEEE 802 . 1 1ac module,
Module
FCC ID: PD98265NG
Wireless
Maximum 100 mW
Transmit Power
Wireless
2 . 4 01-2 . 4 83 GHz
Frequency Band
5 . 1 5-5 .725 GHz
(the actual frequencies are dependent on local reg-
ulations and the configuration of the product .)
5. Safety and Warnings
5.1 Prerequisites
CAUTION
Read all instructions carefully, including all warnings
and caution notices . You must comply with the warnings
in this manual to prevent injury to persons and damage
to equipment . Proper functionality and safety can only
be guaranteed if the safety precautions in this safety guide
and on the TRIOS IOS system are observed .
Country dependent feature: Fluorescence scanning mode .
CAUTION
In fluorescence scanning mode:
• Limit exposure of the oral mucosa .
• Limit scanning time to 15 seconds per tooth .
• Take appropriate measures for eye protection .
• Only run the scanner in fluorescence mode while
it is in the patient's mouth .
• Do not direct the blue light emitted by the scanner
towards the eyes of the patient or operator .
• Consider using eyewear that blocks blue light .
• Consider viewing the computer screen while scanning
instead of the mouth of the patient .
Preventive inspection before use of the system
CAUTION
Please examine the TRIOS IOS system for any mechanical
damage on:
• all enclosures,
• all cables .
Safety can only be guaranteed if NO DAMAGE
on the TRIOS IOS system is observed .
Modifications of the system
CAUTION
Modifications of the system which may affect the safety of
the operator, patients or third parties are prohibited by law!
Approved software only
CAUTION
Install only approved software – to prevent interference
with the runtime reliability of the system and programs
within it .
Proper training
WARNING
Before you attempt to use the TRIOS scanner equipment
with patients:
• You must be trained to use the system and have read and
understood all sections of this guide describing correct
operation .
• You must also be thoroughly familiar with the safe opera-
tion of the TRIOS scanner equipment as described in this
documentation .
7