ページを印刷する
ALARM MODE
When the Daily Alarm is turned on, the alarm sounds for
Hourly time signal
20 seconds at the preset time each day. Press any button
on indicator
to stop the alarm after it starts to sound.
Mode indicator
When the Hourly Time Signal is on, the watch beeps
L
every hour on the hour.
A
• If you do not operate any button for a few minutes while
in the Alarm Mode, the watch automatically goes back to
B
the Timekeeping Mode.
C
D
Hour : Minutes
Alarm on indicator
To set the alarm time
1. Press B while in the Alarm Mode. The hour digits flash on the display because
they are selected .
• This operation will turn the Daily Alarm on automatically.
2. Press C to change the selection in the following sequence.
Hour
3. Press D to increase the selected digits or A to decrease them. Holding down
either button changes the selection at high speed.
• The format (12-hour and 24-hour) of the alarm time matches the format you
select for normal timekeeping.
• When setting the alarm time using the 12-hour format, take care to set the time
correctly as morning (no indicator) or afternoon (P).
4. After you set the alarm time, press B to return to the Alarm Mode.
To turn the Daily Alarm and Hourly Time Signal on and off
Press D while in the Alarm Mode to change the status of the Daily Alarm and Hourly
Time Signal in the following sequence.
[Alarm On indicator/Hourly Time Signal On indicator]
Both On
Both Off
To test the alarm
Hold down A while in the Alarm Mode to sound the alarm.
STOPWATCH MODE
The Stopwatch Mode lets you measure elapsed time, split
1/100 second
times, and two finishes. The range of the stopwatch is 23
Mode indicator
hours, 59 minutes, 59.99 seconds.
(a) Elapsed time measurement
L
A
D
Start
B
(b) Split time measurement
C
D
D
Start
Hours
Seconds
(c) Split time and 1st-2nd place times
Minutes
D
Start
HAND SETTING MODE
Use the following procedure to correct the analog time
Mode indicator
whenever it does not match the digital time.
L
A
• If you do not operate any button for a few minutes while
in the Hand Setting Mode, the watch automatically goes
B
back to the Timekeeping Mode.
P
C
D
To set the analog time
1. Press B while in the Hand Setting Mode, and the
Current time
mode indicator will start to flash on the display.
2. Press D to move the hands of the analog timepiece forward or A to move them
back.
• Holding down either button moves the hands at high speed.
3. After you set the analog time, press B to return to the Hand Setting Mode.
Minutes
Daily Alarm
Hourly Time
Only
Signal only
D
D
D
➤
➤
➤
Stop
Re-start
Stop
A
A
D
➤
➤
➤
Split
Split release
Stop
A
D
A
➤
➤
➤
Split
Stop
Split release
First runner
Second runner
Record time
finishes.
finishes.
of second
runner.
Record time of
first runner.
L
B
P
C
To turn on Auto Display
Hold down C for about three seconds until the watch beeps.
• Note that the Auto Display function cannot be performed while you are making
settings.
ENG
:
SUN
(English)
THU
DEUT.
:
SO
(Deutsch)
DO
FRA
:
DIM
(Français)
JEU
ITA
:
DOM
(Italiano)
GIO
ESP
:
DOM
(Español)
JUE
1
(space)
2
A
3
B
4
C
5
D
6
E
7
F
8
G
9
H
A
➤
City
Clear
City
Code
– – –
A
➤
HNL
HONOLULU
ANC
ANCHORAGE
Clear
LAX
LOS ANGELES
DEN
DENVER
A
➤
CHI
CHICAGO
Clear
NYC
NEW YORK
CCS
CARACAS
RIO
RIO DE JANEIRO
– – –
– – –
GMT
LON
LONDON
PAR
PARIS
BER
BERLIN
CAI
CAIRO
JRS
JERUSALEM
JED
JEDDAH
THR
TEHRAN
DXB
DUBAI
KBL
KABUL
KHI
KARACHI
DEL
DELHI
DAC
DHAKA
RGN
YANGON
BKK
BANGKOK
HKG
HONG KONG
TYO
TOKYO
ADL
ADELAIDE
SYD
SYDNEY
NOU
NOUMEA
WLG
WELLINGTON
• Based on data as of June 2000.
AUTO DISPLAY FUNCTION
Auto Display function of this watch continually changes
A
the contents of the digital display. Note that you cannot
use any of the watch's other functions while the Auto
Display function is operating.
To turn off Auto Display
D
Hold down C for about three seconds until the watch
beeps.
DAY OF THE WEEK LIST
(Sunday),
MON
(Monday),
TUE
(Tuesday),
(Thursday),
FRI
(Friday),
SAT
(Saturday)
(Sonntag),
MO
(Montag),
DI
(Dienstag),
(Donnerstag),
(Freitag),
(Samstag)
FR
SA
(Dimanche),
LUN
(Lundi),
MAR
(Mardi),
(Jeudi),
VEN
(Vendredi),
SAM
(Samedi)
(Domenica),
LUN
(Lunedì),
MAR
(Giovedì),
VEN
(Venerdì),
SAB
(Sabato)
(Domingo),
LUN
(Lunes),
MAR
(Martes),
(Jueves),
VIE
(Viernes),
SAB
(Sábado)
CHARACTER LIST
10
I
19
R
28
11
J
20
S
29
12
K
21
T
30
13
L
22
U
31
14
M
23
V
32
15
N
24
W
33
16
O
25
X
34
17
P
26
Y
35
18
Q
27
Z
36
CITY CODE TABLE
GMT
Other major cities in same time zone
Differential
–11
PAGO PAGO
–10
PAPEETE
–9
NOME
SAN FRANCISCO, LAS VEGAS, VANCOUVER,
–8
SEATTLE, DAWSON CITY
–7
EL PASO, EDMONTON
HOUSTON, DALLAS/FORT WORTH, NEW
–6
ORLEANS, MEXICO CITY, WINNIPEG
MONTREAL, DETROIT, MIAMI, BOSTON, PANAMA
–5
CITY, HAVANA, LIMA, BOGOTA
–4
LA PAZ, SANTIAGO, PORT OF SPAIN
SAO PAULO, BUENOS AIRES, BRASILIA,
–3
MONTEVIDEO
–2
–1
PRAIA
DUBLIN, LISBON, CASABLANCA, DAKAR,
+00
ABIDJAN
MILAN, ROME, MADRID, AMSTERDAM, ALGIERS,
+01
HAMBURG, FRANKFURT, VIENNA, STOCKHOLM
ATHENS, HELSINKI, ISTANBUL, BEIRUT,
+02
DAMASCUS, CAPE TOWN
KUWAIT, RIYADH, ADEN, ADDIS ABABA, NAIROBI,
+03
MOSCOW
+3.5
SHIRAZ
+04
ABU DHABI, MUSCAT
+4.5
+05
MALE
+5.5
MUMBAI, CALCUTTA
+06
COLOMBO
+6.5
+07
JAKARTA, PHNOM PENH, HANOI, VIENTIANE
SINGAPORE, KUALA LUMPUR, BEIJING, TAIPEI,
+08
MANILA, PERTH, ULAANBAATAR
+09
SEOUL, PYONGYANG
+9.5
DARWIN
+10
MELBOURNE, GUAM, RABAUL
+11
PORT VILA
+12
CHRISTCHURCH, NADI, NAURU ISLAND
2369-4
WED
(Wednesday),
MI
(Mittwoch),
MER
(Mercredi),
(Martedì),
MER
(Mercoledì),
MIE
(Miércoles),
0
37
9
1
38
-
2
39
.
3
40
/
4
41
:
5
42
l
6
7
8