- ページ 3

コントロールユニット Danfoss USV-MのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Danfoss USV-M 7 ページ。
Danfoss USV-M にも：インストレーション・マニュアル (8 ページ)

ページを印刷する

Anhand des Diagrammes (Abb. 5)

kann der Durchfluss durch das

Ventil aufgrund des gemessenen

Differenzdruckes ermittelt werden.

Messnippel und Entleerungshahn sind

vor dem Entfernen der Messgeräte zu

schließen.

Bemerkung: Bei der Messung müssen alle

Heizkörperventile voll geöffnet sein.

Einstellung von USV-I

Voreinstellung des Ventils:

Ausgehend vom voll geöffneten

Ventil, wird der gewünschte Sollwert

mittels Handgriff eingestellt (Abb. 6).

Der Handgriff wird nun festgehalten,

um eine Änderung der Einstellung

zu verhindern. Mit einem

Innensechskantschlüssel wird die

Absperrspindel bis zum Anschlag gegen

den Uhrzeigersinn gedreht (Abb.7).

Der Handgriff wird im Uhrzeigersinn

gedreht, so dass die Markierung auf

dem Handgriff bei der Bezeichnung „0"

auf der Skala liegt (Abb. 8). Das Ventil ist

jetzt für die berechneten Umdrehungen

geöffnet.

Einstellung löschen

Der Handgriff wird festgehalten,

während die Absperrspindel mit einem

Innensechskant-schlüssel bis zum Anschlag

gedreht wird (Abb.9).

Einstellung überprüfen

Der Handgriff wird bis zum Anschlag im

Uhrzeigersinn gedreht und damit das

Ventil geschlossen. Die Anzeigeskala zeigt

jetzt den eingestellten Sollwert an (Abb. 6).

Störungserkennung

Bei unbefriedigender Funktion sollte

folgendes überprüft werden:

1. Durchflussrichtung durch die Ventile

2. Ist das USV-I- und das USV-M-Ventil

geöffnet?

Isolierung

Als Zubehör sind Isolierschalen für

Temperaturen bis 80 oder 120 °C erhältlich.

Ventilgröße Innengewinde

DN 15

Rp 1/2

DN 20

Rp 3/4

DN 25

Rp 1

DN 32

Rp 1 1/4

DN 40

Rp 1 1/2

DN 50

Rp 2

73693450 DH-SMT/SI

hRVATSKI

Ventil za pred-podešavanje USV-I

zajedno se sa zapornim ventilom s

mogućnošću dogradnje USV-M koristi za

uravnotežavanje protoka u sustavima za

grijanje. Nakon dogradnje PV regulatora,

USV-M postaje automatski ventil za

uravnotežavanje.

Funkcija

USV-I osigurava maksimalno ograničenje

protoka vode, a vertikala se može potpuno

zatvoriti tako da se kolo zakrene do kraja u

smjeru kazaljke na satu.

USV-M može potpuno zatvoriti vertikalu,

ako se kolo do kraja zakrene u smjeru

kazaljke na satu.

USV-M (nakon dogradnje u USV-PV)

zajedno s USV-I regulira održavanje

diferencijalnog tlaka i protoka kroz

vertikalu na vrijednosti koja je pred-

podešena.

Podaci

Maks. radni tlak ...........................................16 bar

Maks. diferencijalni

tlak na ventilu ........................... 0,8 bar (80 kPa)

Maks. temperatura medija .....................120 °C

Maks. ispitni tlak ........................................ 25 bar

Montaža

USV-I se mora ugraditi u polazni vod, a

USV-M u povratni vod. Smjer protjecanja

mora se poklapati sa strelicom na kućištu

ventila. Preporučuje se ugradnja FV filtra

u polazni vod. Nadalje, ventil se mora

montirati u skladu s uvjetima ugradnje.

Mjerenje protoka

Mjerni priključak (dodatak) može se staviti

na slavinu za pražnjenje, pa se diferencijalni

tlak i protok kroz ventil mogu mjeriti

pomoću uobičajene opreme, na sljedeći

način:

• Kada su priključene spojnice za brzo

spajanje mjernog instrumenta, zakrenite

mjernu nazuvicu jedan puni krug u

smjeru suprotnom od kazaljke na satu,

pa otvorite slavinu za pražnjenje.

• Pomoću nomograma (sl. 5) može se na

temelju trenutnog diferencijalnog tlaka

na ventilu odrediti trenutni protok.

• Ponovno zatvorite mjernu nazuvicu

Außengewinde

i slavinu za pražnjenje prije skidanja

G 3/4 A

spojnica za brzo spajanje.

G 1 A

G 1 1/4 A

Napomena: Kada se mjeri projektni protok,

svi radijatorski ventili moraju biti potpuno

G 1 1/2 A

otvoreni.

G 1 3/4 A

G 2 1/4 A

VI.C1.D2.1Z

Podešavanje

Za pred-podešavanje ventila:

• Zakrenite kolo ventila na traženu

postavnu vrijednost (sl. 6)

• Pridržavajte kolo da se zadrži podešena

vrijednost, pa šesterokutnim usadnim

ključem potpuno zakrenite vreteno u

smjeru suprotnom od kazaljke na satu

(sl. 7).

• Zakrenite kolo ventila do kraja u smjeru

suprotnom od kazaljke na satu, tako da

oznaka na kolu dođe u položaj nasuprot

oznaci "0" na skali (sl. 8). Sada je ventil

otvoren za traženi broj okretaja.

Poništavanje podešene vrijednosti

Podešenu vrijednost poništite tako da

pridržavate kolo i zakrenete vreteno do

kraja (do graničnika) u smjeru kazaljke na

satu (sl. 9).

Provjera podešene vrijednosti

Zatvorite ventil tako da kolo zakrenete do

kraja u smjeru kazaljke na satu i očitajte

podešenu vrijednost na skali (sl. 6).

Detektiranje kvara

Ukoliko ventil u vertikali ne funkcionira

ispravno, izvršite sljedeće provjere:

1. Da li je ispravan smjer strujanja kroz

ventil?

2. Da li je otvoren ventil USV-I?

Izolacija

Oplata od stiropora (dodaci) može se

koristiti kao izolacijski ovoj za temperature

do 120 °C.

Dimenzija

Unutarnji navoj

ventila