- ページ 7
セントラル・バキューム・システム DUOVAC A10-260I-NAのPDF ユーザーマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。DUOVAC A10-260I-NA 10 ページ。
8. SYSTEM MAINTENANCE
FILTRATION SYSTEM
In order to maintain good air quality in your home, the power unit is equipped with a fi ltration
system. It consists of a permanent fi lter and an optional disposable fi ltration bag. The fi lter
separates dust from the air. The fi lters refi ne the fi ltration process retaining extra fi ne dust
particles, as minute as 0.1 micron (the diameter of one hair is approximately 60 microns).
P
f
ermanent
iLter
Duovac's fi ltration system will maintain its high performance as long as it is well looked after.
The permanent fi lter can be machine-washed and tumble dried.
A natural protection (GREEN) against odour-causing
bacteria, SILPURE exploits the natural power of silver in
stopping the growth of a wide range of bacteria. It is
recommended that the dust canister be emptied every three
(3) months or more often depending on the use you make of
your system.
IMPORTANT
DO NOT vacuum gypsum dust, fl our, mud, or any sludgy materials as they cake onto
the fi lter and obstruct the fi ltration system resulting in the overheating of the
motor and thus failure of the power unit to function properly;
not using
If you are
a disposable fi ltration bag in addition to the permanent fi lter,
empty the dust canister regularly to ensure a longer-lasting life of the motor.
using
If you are
the disposable fi ltration bag, it should be checked / changed as
often as you would empty the dust canister.
While emptying the power unit's dust canister, the permanent fi lter should also be cleaned:
Unlatch the dust canister;
1�
Wrap a plastic / paper bag around the fi lter and gently pat the fi lter to dislodge any loose
2�
dust into the bag.
Empty the dust canister into a garbage bag.
3�
NOTE
We recommend that the permanent fi lter be deep-cleaned once a
»
year;
a� Remove the dust from the lter by gently patting it into a bag as
mentioned above;
b� Remove the lter by pulling it down;
c� Drop it into the washer.
d� Set the washer to a normal wash cycle (warm or cold water) then,
spin dry (regular cycle) for 10 minutes;
e� Before replacing the lter, clean the inside of the ltration cage;
IMPORTANT
Do not turn fi lter inside out. It must be replaced over the cage on the same fabric
side as initially mounted in the factory.
It is very important that the fi lter be slipped over the metal rim located at the top of
the cage. In order to prevent any dust infi ltration into the motor, the cage must be
completely covered by the fi lter;
f� Clip the dust canister back onto the casing.
7 | DOC-568_EN REV04
d
iSPOSaBLe fiLtratiOn Bag
In order to maximize your system's fi ltration capabilities, all Duovac power units (except
the SIG-200) come with a disposable fi ltration bag. See below instructions on replacing the
disposable fi ltration bag depending on the system being used:
DISPOSABLE FILTRATION BAG
VACUUM MODEL
FILTRE-189
A10-130I
A10-260I(-NA/-EU/-CH/-UK/-CN)-ED
FILTRE-196
A10-260I(-NAEDSN/-NAEDSO)
A50
DIS
SEN
SIL
STR
SYM
The disposable fi ltration bag must be changed at least every 3 months to ensure proper
functioning of the power unit.
To change the fi ltration bag, please proceed as follows:
Unlatch the dust canister;
1�
Remove the disposable bag from the elbow attachment by gently pulling on both sides of
2�
the cardboard cuff ;
Dispose of the used bag;
3�
Slip the new disposable fi ltration bag onto the elbow fi xture by gently pressing on both
4�
sides of the cardboard cuff until it reaches the stop notch on the elbow.
IMPORTANT
The warranty will be void if non-recommended fi lters are used to repair the unit.
Duovac recommends strongly to use only Duovac certifi ed fi lters.
MOTOR
All units are equipped with a soft-start control module and have a LED communicating the
system status (see fi g. 5 in section 9 for more details on LED colour interpretation). When the
LED changes to amber, it is time to make an appointment with a Duovac certifi ed technician for
a complete check-up of the unit. This mandatory maintenance will extend the life of the unit
and keep the warranty valid. If it is still not carried out after 20 hours of additional operating,
the device will automatically switch off as a safety measure.
All systems also have a mini breaker (power cut-off ) directly connected to the module which
protects the motor against an overload and prevents overheating.
ORIGINAL INSTRUCTIONS