- ページ 2
カースピーカー Audiotec Fischer MATCH UP X4BMW-FRT.1のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Audiotec Fischer MATCH UP X4BMW-FRT.1 17 ページ。 Upgrade speaker systems for bmw vehicles
Herzlichen Glückwunsch!
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen
MATCH Lautsprechersystems.
Die Lautsprecher wurden nach neuesten tech-
nischen Erkenntnissen entwickelt und zeichnen
sich durch hervorragende Verarbeitung und über-
zeugenden Klang aus.
Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise zu den MATCH UPGRADE
Lautsprechersystemen für BMW-Fahrzeuge
Die MATCH UPGRADE Mittel-Hochton Lautspre-
chersysteme (UP X4BMW-FRT.1 bis .3) für BMW-
Fahrzeuge sind 2-Wege Koaxialsysteme, welche in
die Original-Einbaupositionen montiert werden.
Um die maximale Klangqualität zu erreichen, wird
die Verwendung eines DSP-Verstärkers empfohlen.
In diesem Fall sollte im DSP-Verstärker ein Hoch-
pass mit 120 Hz Trennfrequenz / 24 dB Flankens-
teilheit eingestellt werden.
Allgemeines zum Einbau von MATCH Kompo-
nenten
Um alle Möglichkeiten des Produktes optimal aus-
schöpfen zu können, lesen Sie bitte sorgfältig die
nachfolgenden Installationshinweise. Wir garan-
tieren, dass jedes Produkt vor Versand auf seinen
einwandfreien Zustand überprüft wurde. Ihr Kaufbe-
leg dient als Garantienachweis für etwaige Repara-
turen oder Austausch.
Wir empfehlen Ihnen, die Installation von einem
Einbauspezialisten vornehmen zu lassen, da der
Nachweis eines fachgerechten Einbaus und An-
schlusses des Lautsprechersystems Vorausset-
zung für die Garantieleistungen sind.
2
Dabei profitieren Sie als Kunde direkt von unserer
mehr als 30-jährigen Erfahrung in der Forschung
und Entwicklung von Audio-Komponenten.
Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das
Team von
AUDIOTEC FISCHER
Allgemeine Hinweise zum Anschluss von
MATCH Lautsprechersystemen
Die Qualität und Sorgfalt der Installation hat ent-
scheidenden Einfluss auf den Klang des Lautspre-
chers. Bitte führen Sie jede Installation mit größt-
möglicher Sorgfalt durch.
Wir empfehlen Ihnen einen kurzen Funktionstest
des kompletten Systems bei geringer Lautstärke
durchzuführen um sicherzustellen, dass alle Kom-
ponenten vor ihrer endgültigen Montage auch kor-
rekt arbeiten.
Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel geschützt
und sicher verlegt sind und nicht durch scharfe
Kanten beschädigt werden können. Dies kann zu
Kurzschlüssen führen, die unweigerlich eine Be-
schädigung Ihres Steuergeräts, Ihres Verstärkers
und / oder der Lautsprecher verursachen.
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass alle Kabel ohne
Spannung und in ausreichender Länge am Laut-
sprecher befestigt sind.
Wichtig: Achten Sie darauf, dass alle Lautsprecher
phasenrichtig angeschlossen sind, d.h. Plus zu
Plus und Minus zu Minus.
Wenn alle Komponenten richtig angeschlossen
sind und den Funktionstest bestanden haben, kön-
nen Sie die Lautsprecher in ihrer endgültigen Posi-
tion befestigen.
Detailliertere Einbauanleitungen finden Sie unter
www.audiotec-fischer.com