- ページ 4
カーエレクトロニクス Audiotechnik Dietz 66012のPDF オーナーズマニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Audiotechnik Dietz 66012 13 ページ。 Interface can bus
ページを印刷する
4
Bei diesem Interface können zwei Signale ausgegeben werden. Spannungssignale über das pink oder
orangene Kabel und das Speedsignal nur über das graue Kabel.
Kabelbelegung (Interface)
Das Interface kann 2 Ausgangssignale gleichzeitig ausgeben. Dafür stehen je nach Signal 3 verschiedene
Kabelausgänge zur Verfügung.
Rot
Dauerplus
Schwarz
Masse
Grün
CAN - High
Weiß
CAN - Low
Pink
Grau
Alternativer 2. Ausgang für weitere 12 Volt Signale – standardmäßig nicht eingestellt!
Wenn dieser Ausgang für Beleuchtung, Rückwärtsgang, oder „12 Volt bei
Orange
Geschwindigkeit unterhalb von 10 km/h" z.B. für PDC Einheiten benutzt werden soll,
dann muss auf eines der Signale am pinknen Kabel oder grauen Kabel verzichtet
werden.
Kombinationsbeispiele:
Möglichkeiten
Pink
(max. 1,5 A)
Grau
Orange
(max. 0,1A)
Installation
Verbinden Sie das Interface mit dem Fahrzeug wie oben in der Tabelle angegeben. Die meisten Can
Verbindungen finden sie auf unserer Webseite, wie hier auf der letzten Seite beschrieben. Weitere Daten-
blätter finden sie im geschützten Händlerbereich auf www.dietz.biz. Beachten Sie bitte, dass nicht für jedes
Fahrzeug ein Anschlussplan vorhanden ist, für einen detaillierten Anschlussplan fragen Sie Ihre KFZ-Werkstatt
oder Ihren Händler.
Selbstständiges Anlernen
Nachdem das Interface mit dem Fahrzeug verbunden ist erkennt es selbstständig in welchem Fahrzeug es
sich befindet und stellt das dementsprechende Fahrzeugprotokoll ein. Solange die Synchronisation läuft blinkt
die rote LED des Interfaces (Fahrzeug nicht erkannt oder keine CAN Bus Verbindung). Sobald die
Synchronisation des Fahrzeugs abgeschlossen ist, wechselt die LED von rot auf grün.
Andere Ausgangssignale einstellen
Standard ist immer am Ausgang „Zündungssignal" voreingestellt. Voraussetzung zum Ändern der
Einstellungen ist, dass das Interface korrekt mit dem CAN-Bus System verbunden ist, d.h. die grüne LED
leuchtet konstant grün. Um ein anderes Ausgangssignal am Interface 66010 einzustellen gehen Sie wie folgt
durch.
1. Ausgang Zündung – standardmäßig voreingestellt
2. Ausgang Geschwindigkeitssignal – standardmäßig als 2. Ausgang eingestellt.
Voreingestellt
Zündung oder
Rückwärtsgang oder
Zündung
Beleuchtung oder
Handbremse
Speed
-
Copyright © by Audiotechnik Dietz
Zündung oder
Rückwärtsgang oder
Beleuchtung oder
Handbremse
Speed
-
12 V < 10km/h
Vertriebs-GmbH ● Germany
®
Rev 6, Stand: 2 / 2018
Zündung oder
Rückwärtsgang oder
Beleuchtung oder
Handbremse
-
-
Zündung oder
Rückwärtsgang oder
Beleuchtung oder
Handbremse, wenn
nicht schon für
Ausgang 1 gewählt!