- ページ 4

アーケードゲーム機 Automaten Hoffmann HurricaneのPDF 組立マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Automaten Hoffmann Hurricane 8 ページ。 Soccer table with coinselect

Aufbauanleitung
Wir empfehlen den Aufbau von 2 Erwachsenen durchfOhren zu
lassen.
Vor dem Anbringen der Beine muss der Tisch umgedreht
werden, um die Kickerstangen anzubringen, drehen Sie den
Tisch bitte wieder um.
Wir empfehlen lhnen die Verpackung des Tisches als gerade
und saubere Arbeitsunterlage zu nutzen.
Abb. 1: Entnehmen Sie das Zubehor
Abb. 1 : Entnehmen Sie die Tischbeine, und legen Sie sie an
einen sicheren Ort, dann entnehmen Sie die Zubehör-Box
und offnen Sie sie, darin enthalten ist Schlüssel #27 (legen
Sie die Zubehör-Box an einen sicheren Ort).
Abb. 2: Öffnen Sie mit Hilfe von Schlüssel #27 die
2 Schlösser des Tisches
Abb. 3: Offnen Sie den oberen Teil des Tisches und ent-
nehmen Sie die Kickerstangen (bitte achten Sie auf einen
stabilen Stand des Tisches)
Es werden mindestens 2 Erwachsene gebraucht um den Tisch
umzudrehen und die Beine zu montieren.
(Achtung: Achten Sie darauf das der Tisch beim Umdrehen
verschlossen ist)
4
D
Aufbauanleitung zu Art.Nr. 2918206
GB
ASSEMB LY INSTRUCTIONS:
We recommend that two adults work together to assemble this
table.
The table must be turned over before assembling its legs, then
turn it over again to assemble player rods.
we suggest that you use the packing EPE as a clean flat work
area to protect the table.
FIG.1-3: SHOW THE WAYS TO TAKE OUT THE ACCESSORIES
FIG.1: Take out the table's legs and put them to a safe place,
then take out and open the accessories box, finding the key
(#27) (please put the accessories box to a safe place).
FIG.2: use the key (#27) to open the table's two locks.
FIG.3: open the upper body of the table and take out the player
rods (NOTE: the table should be standing stably)
Two adults at least to turn over the table and assemble the
legs (NOTE: keep the locks on when turning over the table)
Kicker