- ページ 7
パーソナルケア製品 Activeion Cleaning Solutions ionator EXPのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Activeion Cleaning Solutions ionator EXP 9 ページ。
ページを印刷する
ionator eXP™ Anleitung
auFladen
Schließen Sie das Ladekabel an der Rückseite des ionator EXP™ an, und stecken Sie den Ladestecker in eine beliebige Standard-Steckdose
ein (Eingangswechselstrom 100~240 V 50/60 Hz 0,3 A). Eine rote Leuchte zeigt an, dass der ionator EXP™ geladen wird. Wenn das Aufladen
beendet ist, schaltet sich die rote Leuchte aus. Die Batterie muss vor dem Aufladen nicht vollständig entladen sein.
Wenn das Aufladen beendet
ist, schaltet sich die rote
Anzeigelampe auf der Vorder-
seite des Gerätesockels aus.
beFüllen
Den Wasserbehälter NUR mit Leitungswasser füllen. Fügen Sie dem Leitungswasser nichts hinzu. Achten Sie darauf, dass Sie den
Behälter direkt durch die Füllöffnung auffüllen. Um dauerhaft optimale Ergebnisse mit dem ionator EXP™ zu erzielen, den Wasserbehälter bitte
von Zeit zu Zeit (in der Regel einmal wöchentlich) mit warmem Wasser ausspülen.
Den Wasserbehälter
NUR mit Leitungs-
und
wasser füllen
Keine Chemikalien
hinzufügen.
GRünes auFleuchten = beReit FüR ReiniGunG
Wenn beim Drückern des Auslösers ein grünes Leuchten im Wasserbehälter zu sehen ist, arbeitet der ionator EXP™ ordnungsgemäß. Das
Wasser wird ionisert und reinigt dann genauso gut oder sogar besser als jeder Universalreiniger für den Alltagsgebrauch. Der ionator EXP™
eignet sich zum Reinigen von verschiedenen Oberflächen: Glas, Edelstahl, Holz, Teppich, Keramikfliesen und viele andere.
ReiniGen
Sprühen Sie ausreichend ionisiertes Wasser aus Ihrem ionator EXP™ auf die Oberfläche, und wischen Sie diese mit einem sauberen Tuch trocken.
Sprühen Sie das ionisierte Wasser
des ionator EXP™ direkt auf die
zu reinigende Oberfläche.
KeimabtötunG
Gehen Sie zum Abtöten von Keimen auf harten, nichtporösen Oberflächen wie folgt vor: Füllen Sie den ionator EXP™ mit Leitungswasser.
Verwenden Sie KEIN destilliertes oder gereinigtes Wasser. Reinigen Sie die Oberfläche mit dem ionator EXP™. (1) Besprühen Sie die zu behandelnde
Oberfläche 6 Sekunden lang aus einer Entfernung von 7-10 cm. (2) Wischen Sie die Oberfläche mit einem sauberen Tuch trocken. Befolgen Sie diese
Anweisungen, werden mehr als 99,9 % der schädlichen Bakterien und des pandemischen 2009 H1N1 Influenza A Viruses abgetötet.
Ein blaues Licht im oberen Teil
des ionator EXP™ zeigt an,
dass die Leistung erzeugt wird,
die zur Abtötung von Keimen
erforderlich ist.
Eine Verwendung dieses Produkts unter Missachtung seiner Verwendungshinweise stellt eine Verletzung der US-amerikanischen Bundesgesetze dar.
Rotes auFleuchten = auFladen odeR anRuFen
Ein rotes Leuchten im Wasserbehälter kann Folgendes bedeuten: der Akku muss aufgeladen werden oder der ionator EXP™ ionisiert das
Leitungswasser nicht ordnungsgemäß.
Wenn der Akku geladen ist und der
Wasserbehälter noch immer rot leuchtet,
rufen Sie bitte Activeion unter den folgenden
gebührenfreien Nummern an: 866.950.4667
866.950.4667
oder 001.763.428.0081 für Anrufe aus
dem Ausland.
3172713
ENTSPRICHT
UL STD 73
Es dauert ca. drei Stunden, bis das Gerät
aufgeladen ist. Der ionator EXP™ kann auch
bis
Stunden
dann sicher aufgeladen werden, wenn sich
Leitungswasser im Wasserbehälter befindet.
Achten Sie beim Befüllen
des Geräts darauf, dass
kein Wasser auf das
Gerät spritzt.
Das Gerät während des Aufladens
nicht mit Leitungswasser auffüllen.
*NUR mit dem mitgelie-ferten
Ladegerät aufladen.
Wischen Sie die
Oberfläche mit
einem sauberen
Tuch trocken.
6
Besprühen Sie die
Oberfläche 6 Sekunden
Sekunden
lang. Wischen Sie die
Oberfläche mit einem
sauberen Tuch trocken.
Den ionator EXP™
ÜBER
bei einerTemperatur
über5°C (40°F)
aufbewahren.
FÜR DEN CSA STD
C22.2 NO. 68; CAN/CSA-
Csa-C22.2 No. 68-92
ZERTIFIZIERT
6
Das Gerät während des
Aufladens nicht mit
Leitungswasser auffüllen.
*NUR mit dem mitgelieferten
Ladegerät aufladen.
Das Gerät nicht
untertauchen.
Zum ordnungsgemäßen Abtöten
der Keime, sprühen Sie mit dem
ionator EXP™ direkt auf die Oberfläche.
NICHT auf das Tuch sprühen.
Zum ordnungsgemäßen Abtöten
der Keime, sprühen Sie mit dem
ionator EXP™ direkt auf die Oberfläche.
NICHT auf das Tuch sprühen.
Der Akku und die anderen
Komponenten des ionator EXP™
müssen ordnungsgemäß entsorgt
werden. Wenden Sie sich bei Fragen
bitte an Activeion. Darf nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden.
Made in USA.
©2010 Activeion Cleaning Solutions, LLC
Patente angemeldet, Activeion Cleaning
Solutions, LLC, und Tennant Company