タイマー Autonics LA8N-BVのPDF 取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Autonics LA8N-BV 1 ページ。 La8n series, le8n series, counter/timer

Autonics LA8N-BV 取扱説明書
DRW171142AA
COUNTER/TIMER
LA8N/LE8N SERIES
I N S T R U C T I O N M A N U A L
Thank you for choosing our Autonics product.
Please read the following safety considerations before use.
Safety Considerations
※Please observe all safety considerations for safe and proper product operation to avoid hazards.
※Safety considerations are categorized as follows.
Warning Failure to follow these instructions may result in serious injury or death.
Caution Failure to follow these instructions may result in personal injury or product damage.
※The symbols used on the product and instruction manual represent the following
symbol represents caution due to special circumstances in which hazards may occur.
Warning
1. Fail-safe device must be installed when using the unit with machinery that may cause serious injury
or substantial economic loss. (e.g. nuclear power control, medical equipment, ships, vehicles,
railways, aircraft, combustion apparatus, safety equipment, crime/disaster prevention devices, etc.)
Failure to follow this instruction may result in fire, personal injury, or economic loss.
2. Install on a device panel to use.
Failure to follow this instruction may result in fire.
3. Do not connect, repair, or inspect the unit while connected to a power source.
Failure to follow this instruction may result in fire.
4. Check 'Connections' before wiring.
Failure to follow this instruction may result in fire.
5. Do not disassemble or modify the unit.
Failure to follow this instruction may result in fire.
6. Since Lithium battery is embedded in the product, do not disassemble or burn the unit.
Failure to follow this instruction may result in fire.
Caution
1. When connecting the power/sensor input and relay output, use AWG 20(0.50mm
2
tighten the terminal screw with a tightening torque of 0.74 to 0.90N . m.
Failure to follow this instruction may result in fire or malfunction due to contact failure.
2. Use the unit within the rated specifications.
Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.
3. Use dry cloth to clean the unit, and do not use water or organic solvent.
Failure to follow this instruction may result in fire.
4. Do not use the unit in the place where flammable/explosive/corrosive gas, humidity,
direct sunlight, radiant heat, vibration, impact, or salinity may be present.
Failure to follow this instruction may result in fire or explosion.
5. Keep metal chip, dust, and wire residue from flowing into the unit.
Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.
Ordering Information
L
A
8
N
B
N
L
Backlight
No mark None
L
Backlight function
N
No-voltage input
Input type
V
Voltage input
F
Free voltage input
Power supply
B
Built-in battery
Size
N
DIN W48×H24mm
Digit
8
99999999(8digit)
Item
A
Counter
E
Timer
Display
L
LCD Display
※ Upgraded or added functions are seen in the shaded part of ordering information.
Dimensions
48
4
54
LA8N
RESET
1
Min. 55
●Bracket
●Panel cut-out
※ The above specifications are subject to change and some models may be discontinued without notice.
※Be sure to follow cautions written in the instruction manual and the technical descriptions
(catalog, homepage).
Specifications
LA8N Series (Counter)
Model
LA8N-BN
LA8N-BN-L
Digit
8digit (Count up, Count down, Count up/down: -9999999 to 99999999 / Count up: 0 to 99999999)
Digit size
W3.4 × H8.7mm
Display method
LCD Zero Blanking type (Character height size: 8.7mm)
Count up,
Operation method
Count down,
Count up
Count up/down
Power supply
Built-in battery
Battery life cycle
Approx. over 7 years at 20℃
Backlight power supply -
24VDCЗ ±10%
Input method
No-voltage input
Count input (Counter)
Residual voltage: Max. 0.5VDCᜡ
Short-circuit impedance: Max. 10kΩ
Start input (Timer)
Open-circuit impedance: Min. 750kΩ
RESET input
No-voltage input
UP/DOWN,
RESET input:
Min. signal width
RESET input:
Min. 20ms
Min. 20ms
Max. counting speed
1cps / 30cps / 1kcps
Time specification (TS1) -
Time specification (TS2) -
Time specification (TS3) -
Time error
-
External set switch
SW1
※1
, SW2
※2
, SW3
※3
Insulation resistance
Min. 100MΩ (at 500VDC megger)
※6
Dielectric strength
2,000VAC 60Hz for 1minute
Vibra-
Mechanical
0.75mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz (for 1 min.) in each X, Y, Z direction for 1 hour
tion
Malfunction
0.3mm amplitude at frequency of 10 to 55Hz (for 1 min.) in each X, Y, Z direction for 10 minutes
Mechanical
300m/s
2
(Approx. 30G) in each X, Y, Z direction for 3 times
Shock
Malfunction
100m/s
2
(Approx. 10G) in each X, Y, Z direction for 3 times
Enviro-
Ambient temp. -10 to 55℃, Storage: -25 to 65℃
nment
Ambient humi. 35 to 85%RH, Storage: 35 to 85%RH
Protection
IP66 (when using waterproof rubber for front panel)
Accessory
Mounting bracket, Rubber waterproof ring
Approval
ᜢ ᜧ
Weight
※7
Approx. 96g (Approx. 50g)
※1: SW1 is the front panel RESET key enable/disable set switch.
※4: SW2 is the time range set switch.
※6: No-voltage input, voltage input: between all terminals and the case / Free voltage input: between the free voltage input terminal and the RESET input terminal, between all terminals and the case
※Environment resistance is rated at no freezing or condensation.
Connections
Input type Backlight Counter
●LA8N-BN
※1
1
2
3
4
5
-
) cable or over, and
SIGNAL
UP/DOWN
RESET
No-
INPUT
voltage
●LA8N-BN-L/LE8N-BN-L
input
type
1
2
Backlight
function
SIGNAL
RESET
INPUT
※Terminal (1, 2, 3) and (4, 5) are insulated inside.
●LA8N-BV
※1
SIGNAL
INPUT
UP/DOWN
RESET
-
1
2
3
4
5
+ -
Voltage
4.5-30VDC
●LA8N-BV-L/LE8N-BV-L
input
type
SIGNAL
INPUT
(unit: mm)
Backlight
+
4.5-30VDC
-
function
1
2
※Terminal (1, 2, 3) and (4, 5) are insulated inside.
※Signal input (SIGNAL INPUT, RESET) is available by backlight power.
●LA8N-BF/LE8N-BF
1
2
!
Free voltage
~
22.2
+0.3
0
input type
24-240VAC 50/60Hz
+ -
!
45
+0.6
0
6-240VDC
SIGNAL INPUT
※Terminal (1, 2) and (4, 5) are insulated inside.
※1: Terminal 2 and 5 are connected inside. (Non-isolated)
※Use reliable contacts enough to flow 3VDC 5㎂ current.
LE8N Series (Timer)
LA8N-BV
LA8N-BV-L
LA8N-BF
LE8N-BN
LE8N-BN-L
8digit (0 to 99999999)
Count up,
Count down,
Count up
Count up
Count up
Count up/down
Approx. 10 years at 20℃
-
24VDCЗ ±10%
-
-
24VDCЗ ±10%
Voltage input
Free voltage input No-voltage input
"H" level voltage:
24-240VACᜠ
Residual voltage: Max. 0.5VDCᜡ
"H" level voltage: 4.5-30VDCЗ
/6-240VDCᜡ
Short-circuit impedance: Max. 10kΩ
"L" level voltage: 0-2VDC
"L" level voltage:
Open-circuit impedance: Min. 750kΩ
0-2VAC/0-2.4VDC
Voltage input
No-voltage input
No-voltage input
UP/DOWN,
RESET input:
RESET input:
RESET input:
SIGNAL INPUT, RESET input: Min.20ms
Min. 20ms
Min. 20ms
Min. 20ms
20cps
-
999(5(59 (h.m.s), 9999(5(9 (h.m), 99999(59 (h.m)
999(2#59 (d.h.m), 9999D2#9 (d.h), 99999999 (s)
9999;5(9 (h.m), 99999;59 (h.m), 99999(9; (h)
±0.01% (Time error, Temperature error)
SW1
※1
, SW3
※3
SW1
※1
, SW2
※4
, SW3
※5
※2: SW2 is the max. counting speed set switch.
※3: SW3 is the decimal point set switch.
※5: SW3 is available to select time specification TS1, TS2, or TS3.
※7: The weight includes packaging. The weight in parentheses is for unit only.
Set Switch
◎SW1(
Switch )
1
Timer
LA8N / LE8N Series
●LE8N-BN
※1
SW1 is a switch to Enable/
Disable the front panel RESET
1
2
3
4
5
key.
※Factory default: Enable
◎SW2(
2
Switch )
LA8N Series
SW2 is a switch for setting
SIGNAL
RESET
max. counting speed.
INPUT
※Factory default: 1cps
(Free voltage input type:
20cps is fixed)
3
4
5
LE8N Series
SW2 is a switch for setting time
range.
+ -
※Factory default: 999(5(59
(h.m.s)
24VDC
BACKLIGHT
◎SW3
●LE8N-BV
※1
LE8N Series
SIGNAL
SW3 is a switch for setting time sepcification. TS1, TS2, TS3 (※Factory default: TS1)
INPUT
RESET
1
2
3
4
5
+ -
4.5-30VDC
TS1 TS2 TS3
LITHUM BA
RESET
3V
※1: Time range is set as SW2, SW3 combination.
24VDC
LA8N Series
+
-
BACKLIGHT
SW3 is a switch for decimal point position.(※Factory default: No decimal point)
3
4
5
3
4
5
LITHUM BA
RESET
※Change SW3 setting after removing the case.
※Supply RESET signal (front panel or terminal RESET), after setting SW2, SW3 during operation.
※ How to change settings
Power OFF → change settings → power ON → press RESET key or input signal (min. 20ms)
Operation
Counter operation(LA8N-BN/LA8N-BV model)
LE8N-BV
LE8N-BV-L
LE8N-BF
SIGNAL
H
INPUT
L
UP/
H
DOWN
L
Counting
value
0
-
24VDCЗ ±10%
-
Voltage input
Free voltage input
should be over 20ms of min. signal width. If it is below 20ms, it may cause counting error.
"H" level voltage:
Counter operation
24-240VACᜠ
"H" level voltage: 4.5-30VDCЗ
(LA8N-BN-L/LA8N-BV-L/LA8N-BF model)
/6-240VDCᜡ
"L" level voltage: 0-2VDC
"L" level voltage:
H
RESET
0-2VAC/0-2.4VDC
L
Voltage input
No-voltage input
SIGNAL
H
INPUT
L
Counting
value
0
Case Detachment
Battery Replacement
1.Detach the case.
2.Push the battery and detach it toward ①.
3.Insert a new battery with correct alignment of polarity
pushing it toward opposite of ①.
Since lithium battery is embedded in the product,
follow instructions below for safety.
①Do not charge, short, disassemble, subject it to shock, heat.
Front panel
②Check the polarity.
③Use CR2477 battery.
1
④Do not solder on a battery directly.
1
⑤Insulate a battery with tape to dispose .
Enable
Disable
⑥Do not store this unit in the place with the direct sunlight,
high temperature and humidity.
※The battery is sold separately. Please replace a battery by yourself.
※Do not burn up or disassemble the lithium battery.
Front panel
2
Connection for AC Type
2
1kcps
30cps
1cps
(Fig. 1)
AC type
proximity
Front panel
2
sensor
2
※Refer to "<Time range>" table of
SW3 for ①, ②, ③ descriptions.
<Set TS1>
<Set TS2>
<Set TS3>
In case of free voltage input type, connect a relay as figure 2.
Battery
In case connecting AC proximity sensors instead of a relay as figure 1, it may cause malfunction due to
holder
leakage current of the sensor.
direction
Caution during Use
TS1 TS2 TS3
TS1 TS2 TS3
TS1 TS2 TS3
1. Follow instructions in 'Cautions during Use'. Otherwise, It may cause unexpected accidents.
<Time range>
※1
2. In case of contact input, set count speed to low speed mode (1cps, 20cps, 30cps) to operate.
TS1
TS2
TS3
If set to high speed mode (1kcps), counting error occurs due to chattering.
hour min.
sec.
hour
3. Keep away from high voltage lines or power lines to prevent inductive noise.
9 999 9( 59
9 999 99 99
99 99 9(9 ;
+
In case installing power line and input signal line closely, use line filter or varistor at power line and
hour min.
day hour
hour min.
shielded wire at input signal line.
9 99 9(5 (9
9 99 9D 2# 9
9 99 99 ;59
Do not use near the equipment which generates strong magnetic force or high frequency noise.
hour min. sec.
day hour min.
hour min.
4. This product may be used in the following environments.
999(5(59
999(2#59
9999;5(9
①Indoors (in the environment condition rated in 'Specifications')
②Altitude max. 2,000m
③Pollution degree 2
④Installation category II
SW3
Decimal point
Major Products
Not use decimal point
Photoelectric Sensors
Fiber Optic Sensors
Door Sensors
Door Side Sensors
)0
Area Sensors
Proximity Sensors
Pressure Sensors
)00
Rotary Encoders
+
Connectors/Sockets
Switching Mode Power Supplies
Control Switches/Lamps/Buzzers
)000
3V
I/O Terminal Blocks & Cables
Stepper Motors/Drivers/Motion Controllers
Graphic/Logic Panels
Field Network Devices
Laser Marking System(Fiber, CO₂, Nd:YAG)
Laser Welding/Cutting System
※SIGNAL INPUT: Counting input,
UP/DOWN: Counting instruction input
※UP/DOWN as "L" is count up (UP)
UP/DOWN as "H" is count down (DOWN)
※The meaning of "H" and "L"
Voltage input No-voltage input
Free voltage input
2
1
1
1
H 4.5-30VDC
Short
24-240VAC/6-240VDC
0
0
-1
-1
L 0-2VDC
Open
0-2VAC/0-2.4VDC
-2
Timer operation (LE8N Series)
H
RESET
L
SIGNAL
H
INPUT
L
99999999
99999998
Max. time
range
4
3
2
1
1
0
0
※Hold up Lock part toward ①, ② of the
product with the tool and pull toward ③
to detach the case.
When using the tools, be careful
!
not to be wounded.
+
LITHUM BATTERY
3V
(Fig. 2)
SIGNAL INPUT
RESET
SIGNAL INPUT
RESET
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
AC type
Relay
proximity
sensor
~
~
!
!
100-240VAC
100-240VAC
<Example of wrong connection>
<Example of correct connection>
Temperature Controllers
Temperature/Humidity Transducers
SSRs/Power Controllers
Counters
Timers
Panel Meters
Tachometers/Pulse(Rate)Meters
Display Units
Sensor Controllers
http://www.autonics.com
HEAD QUARTERS:
18, Bansong-ro 513 beon-gil, Haeundae-gu, Busan, South
Korea, 48002
TEL: 82-51-519-3232
DRW171142AA